本地語言 的英文怎麼說

中文拼音 [běndeyǔyán]
本地語言 英文
native language
  • 本 : i 名詞1 （草木的莖或根）stem or root of plants 2 （事物的根源）foundation; origin; basis 3 （本錢...
  • 語 : 語動詞[書面語] （告訴） tell; inform
  • 言 : Ⅰ名詞1. （話） speech; word 2. （漢語的一個字） character; word 3. （姓氏） a surname Ⅱ動詞（說） say; talk; speak
  • 本地 : this locality; local; native
  • 語言 : language
  1. Only in light, unaffected pieces could americans convey the ease and informality of their national idiom, and avoid the heavy classicism in which it was usually expressed.

    美國人只有在輕松不矯揉造作的作品中才能傳達本地語言那種隨便和不拘形式的特點，才能避免通常用來寫作的古典文體。
  2. The primer also provides three case studies of localization efforts in thailand, lao pdr and cambodia, as well as recommendations on technical issues, resource allocation, skills and tools, implementation, costs and language considerations

    本冊也提供了泰國、寮國和柬埔寨三個國家本地化工作的案例研究，以及對技術、資源分配、工具和技巧、實現、成本和語言問題的一些建議。
  3. Hanshan poems, in fact, have influenced positively and significantly the japanese language, literature, religion, art and psychology since it was introduced to japan in the reign of northern song dynasty ( 960 - 1127 ) in china, and they have been included in the canon

    事實上，自北宋傳入后，寒山詩就對日本的語言、文學、宗教、藝術甚至精神史研究產生了積極而重大的影響，寒山詩也因此在其文化語境里獲得「經典」與「中心」的文學地位。
  4. The html tool lets you simply copy html code into your web page to gain the functionality and look of ups tracking in local languages

    Html工具可以讓您輕松地將html代碼復制到web頁面，以便用本地語言獲取功能和查看ups包裹追蹤。
  5. In localized versions of the ide, command names can be entered either in the native language of the ide or in english

    在ide的本地化版本中，命令名可以以ide的本地語言名或英文名輸入。例如，您可以在visual studio . net中文版的命令窗口中鍵入「 file . newfile
  6. You can get local support, in your local language

    你可以獲得本地支援，使用本國語言
  7. Summarizing the 20 years experience, we can mainly classify our understanding of the meaning of applied linguistics into three parts : the application of linguistics the application of language and the combination of language itself and noumenal linguistics with their applications

    20年來，中國關于「應用語言學」內涵的認識主要可以簡要地概括為「語言學的應用」 「語言的應用」以及「語言本體和本體語言學同應用各部分結合」三大類。
  8. In the perspective of the history of watercolour painting and the development of its artistic language, we can conclude that overemphasis on the artistic language will be an obstacle to the development of watercolour painting

    摘要從水彩畫的本體語言以及水彩畫發展的歷史來看，過多地強調本體語言將成為水彩畫發展的桎梏。
  9. This allows us to specify different jsps for different national languages

    這就允許我們為不同的本地語言指定不同的jsp 。
  10. This allows us to create portlets that support different meta languages and national languages

    這讓我們可以創建支持不同元語言和本地語言的portlet 。
  11. With our current implementation, we have no way to support multiple national languages or multiple meta languages

    我們現在的實現還無法支持多種本地語言或多種元語言。
  12. We ll come back to the jsp after that to see what more we can do to add support for different national and meta languages

    然後，我們將回頭看看jsp ，查看可以再做些什麼來添加對不同本地語言和元語言的支持。
  13. We are continually adding global functionality and more support of local languages

    我們在不斷地添加全球功能性和更多的本地語言支持。
  14. But if you must choose a subset, here are some guidelines on what and how to test your product s nl enablement

    但如果您必須選擇一個子集，則下面的準則介紹了對產品的本地語言支持進行測試的內容以及如何測試：
  15. They have a large vocabulary in their native language

    他們擁有大量的、和豐富的本地語言的詞匯。
  16. Gets the name of a region formatted in the native language of the region

    獲取使用區域的本地語言格式表示的區域名稱。
  17. But corrections introduced into the nl version could impact the domestic version

    但本地語言版本中引入的校正可能會影響到國內版本。
  18. They may also create the technical standards for that language if none exists

    如果沒有關于本地語言的現存標準，他們也可以自己創建。
  19. This allows one to have the same layout, but have the text in the correct national language

    這為我們提供了相同的布局，而且以正確的本地語言顯示文本。
  20. This allows you to create separate jsp files for each supported meta or national language

    這可以讓您為每種受支持的元語言或本地語言創建獨立的jsp文件。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書