此時不走 的英文怎麼說
中文拼音 [cǐshíbùzǒu]
此時不走
英文
go while the going is good-
To find out, he extracted cryptochrome fromthe eyes of some unfortunate garden warblers at a time when they would normallyhave been migrating
為了弄清這些問題,他從一些花園鳴禽眼中提取了隱色素(此時這些鳥兒本來已經開始遷徙了,可真夠不走運的) 。" do you observe, " said the countess g - to albert, who had returned to her side, " that man does nothing like other people ; he listens most devoutly to the third act of robert le diable, and when the fourth begins, takes his departure.
伯爵夫人對阿爾貝說道阿爾貝此時已回到了她的身邊, 「那個人每樣事都和別人不同。他極熱忱地傾聽惡棍羅勃脫的第三幕,而當第四幕開始的時候卻走了。 」Go while the going is good
此時不走Madame de villefort now deliberately descended the staircase. in one hand she held her handkerchief, with which she appeared to be wiping her face, and in the other a bottle of english smelling - salts
維爾福夫人此時從容不迫地走下樓,她一手握著一條手帕,象是準備抹臉的,另一隻手裡拿著一瓶英國嗅鹽。I was going to stop here and now.
我可是要在此時此地停下來不走了。My blind alleys were especially treacherous ; i constructed them so that, by the time one realized he ' d gotten stuck, turning back would be an exquisite ordeal
迷宮里的死胡同,我做得特別險象環生,等你發現此路不通再往回走時,會像走煉獄那樣難受。We ' re only here today, love is now or never, bring me far away
我們也能此時相守,現在是愛或者永不回頭,請帶我一起遠走Arthur was leaving the room, and martin eden followed his exit with longing eyes
此時亞瑟又離開了屋子,馬丁伊登很不情願地望著他走了。Here, mr. lorry perceived the reflection on the wall to elongate, and mr. cruncher rose and stepped forward. his hair could not have been more violently on end, if it had been that moment dressed by the cow with the crumpled horn in the house that jack built
此時羅瑞先生看到墻上的人影拉長了,克朗徹先生站起身子走上前來,頭發筆直地聳起,即使他那時叫傑克造的屋裡的那頭母牛下垂的角頂了個跟頭,他的頭發也不會豎得比現在更直了。Attiring himself with as much care as if it had been for public worship, and precisely in the same manner, he stole softly down the staircase, undid the door, and issued forth
此時他象赴公眾禮拜一樣,著意將自己,打扮一番,然後以相應的一絲不茍的姿態,躡手躡腳地走下樓梯,打開房門,向前走去。This is not, we are happy for early snow has started a game in which the player through the door for others to make money about the formation of planetary nebulae, key figures in the direction of movement control, s key to starting xuedui spade, d key thrown out at the sidewalk edge needed, per game, will be saying hello to the owner at th
這不,我們快樂的鏟雪工早就已經開動了游戲中,玩家通過為別人家門口鏟雪來賺錢,方向鍵控制人物移動, 「 s 」鍵鏟起雪堆, 「 d 」鍵扔出需要位於走道邊緣,每局游戲開始,會有房主在門口招呼,此時迎前上去即可接下任務,隨后操作人物將該房主門口的雪鏟干凈即可拿到報酬。He, moving proudly past, enveloped, as it were, in the rich music, with the procession of majestic and venerable fathers ; he, so unattainable in his worldly position, and still more
他在低沉的樂聲中,隨著那些威嚴而可敬的神父們,高傲地走了過去,他在塵世的地位已經如此高不可攀,而她此時所看到的他正陷入超凡脫俗的高深莫測的思緒之中,益發可望而不可及了!Brandrick was left with little more than the black suit, white shirt and red tie that he had planned to be buried in when it emerged a year later that his suspected " tumor " was no more than a non - life threatening inflammation of the pancreas. " when they tell you you ' ve got a limited time and everything, you do enjoy life, " brandrick, from cornwall in the west of england, told sky television
但就在一年以後,布蘭德里克卻被告知,其體內原本被懷疑為是「腫瘤」的那個東西其實不過是胰腺部位一次並不構成生命威脅的發炎而已,而此時他手頭卻幾乎只剩下一套黑色西服套裝一件白襯衫以及一條紅領帶,他曾經計劃穿著這身行頭走進墳墓。Brandrick was center with little more than the black suit, whiteshirt and red tie that he had planned to be buried in whenitemerged a year later that his suspected tumor was no more thananon - life threatening inflammation of the pancreas
但就在一年以後,布蘭德里克卻被告知,其體內原本被懷疑為是「腫瘤」的那個東西其實不過是胰腺部位一次並不構成生命威脅的發炎而已,而此時他手頭卻幾乎只剩下一套黑色西服套裝、一件白襯衫以及一條紅領帶,他曾經計劃穿著這身行頭走進墳墓。Brandrick was left with little more than the black suit, white shirt and red tie that he had planned to be buried in when it emerged a year later that his suspected " tumor " was no more than a non - life threatening inflammation of the pancreas
但就在一年以後,布蘭德里克卻被告知,其體內原本被懷疑為是「腫瘤」的那個東西其實不過是胰腺部位一次並不構成生命威脅的發炎而已,而此時他手頭卻幾乎只剩下一套黑色西服套裝、一件白襯衫以及一條紅領帶,他曾經計劃穿著這身行頭走進墳墓。Gloomier hour ; it was the point whither their pathway had so long been tending, and darkening ever, as it stole along ; and yet it enclosed a charm that made them linger upon it, and claim another, and another,
這是生命賦予他們的最陰郁的時刻這是生命旅途早就引導他們走來的地方,而且在他們的不知不覺之中越走越黑暗然而此時此地卻包含著一種魅力,叫他們留連忘返,期望著能夠再停留一會兒,再停留一會兒,終歸仍是再停留一會兒。So whenever we try to rise in our consciousness, we move on to the sympathetic system
此所以當人們發展他們的意識時,不是走向左部,便是走向右部。If want with a view to to invest for a long time, unfavorable in trade lively when enter the arena, because right now, take high level for share price more, if enter the arena, build a warehouse, cost is potential on the high side, although what buy the stock invests admirably for outstanding achievement, can gain good dividend income, higher cost or meeting make invest pay rate drop
如要著眼于長期投資,則不宜在交易熱鬧時進場,因為此時,多為股價走高的階段,如進場建倉,成本可能偏高,即使所購的股票為業績優良的投資股,能夠獲得不錯的股利收益,較高的成本還是會使投資報酬率下降。These same questions had possessed his mind ever since that day when he had come back after the duel from sokolniky and had spent that first agonising, sleepless night. but now in the solitude of his journey they seized upon him with special force
可是在決斗后,他從索科爾尼克森林走回家去,度過了一個折磨他的不眠之夜,從那天起,縈回于腦際的還是那些老問題,而此時,在孤獨而又寂寞的旅行中,這些問題就更加強有力地把他控制住了。End dish configuration if that day dish the mouth is driving, can be in end city half hours or so to cause follow suit dish swarm into, make share price is broken away from walk along unilateral of slope of power use up all one ' s resources to go up that day, right now banker can borrow machine your writing to carry pull, fall in order to be sealed dead to trade of day drop space, by meanwhile of follow - up buy dish what sharp short line cut reaps profit cash psychology, so end pan re is being grabbed dish when appear of 5 above litre, want careful morrow to gain profit dish cash cast to what share price causes pressure and banker morrow open quotation borrows situation make dozen of passivity that presses concussion place to bring, proposal handlers is not chased after overly in end city grab goods high, lest be immersed in banker morrow, short - term concussion gives a storehouse brought passive situation
尾盤形態如當日盤口強勁,會在尾市半小時左右引發跟風盤的湧入,使股價脫離當日走勢傾斜率單邊上行,此時莊家會借機大筆提拉,以封死下一交易日的下跌空間,由於此時跟進的買盤都有強烈的短線斬獲利潤的兌現心理,所以尾盤若在搶盤時出現5以上的升幅,要小心次日獲利盤兌現對股價造成的拋壓以及莊家次日開盤借勢作打壓震蕩所帶來的被動,建議操作者不要在尾市過分追高搶貨,以免陷入莊家次日短期震蕩給倉位帶來的被動局面。分享友人