民生經濟 的英文怎麼說

中文拼音 [mínshēngjīngjì]
民生經濟 英文
livehood economy
  • 民 : Ⅰ名詞1 （人民） the people 2 （某族的人） a member of a nationality 3 （從事某種職業的人） a pers...
  • 生 : Ⅰ動詞1 （生育; 生殖） give birth to; bear 2 （出生） be born 3 （生長） grow 4 （生存; 活） live;...
  • 經 : 經動詞[紡織] （把紡好的紗或線梳整成經紗或經線） warp
  • 濟 : 濟名詞1. （古水名） the ji river2. （姓氏） a surname
  • 民生 : the people's livelihood
  • 經濟 : 1 [經] （社會物質生產和再生產的活動） economy 2 （對國民經濟有利或有害的） economic; of industria...
  1. Because bai minority ' s economy was affected deeply by the mainland ' s han culture, cultivated the opened self - conscious national spirits for a long time ; been good at studying, imitating and innovating, furthermore had the national character and morals that looked up the wise, so it brought the advanced economic conformation whether in the ancientry or latter - day, speeded up the development of productivity, maked the dali bai minority situated the center station of the regional economic development, had the ability of deciding and imposing on the economic changes and economic relations that circumjacent nation area, historically introjected the extensive circulation of chinese economic development, and became a part of chinese economy

    白族經濟始終與白族發展歷史相伴生，歷史傳承下來的大量富有白族經濟特徵的民族經濟現象，至今仍然客觀真實地存在。由於深受中原漢文化的影響，使白族經濟在古代和近代，產生了先進的經濟形態，促進了生產力的發展，使大理白族經濟處于地區經濟發展的中心地位，具有決定和影響周邊民族地區的經濟變化與經濟關系的能力，歷史地融入中華民族經濟發展的大循環圈，成為中華民族經濟的一個組成部分。社會主義市場經濟體制的確立，對民族經濟的發展研究提出了嶄新的課題。
  2. As a kind of endogenic phenomenon of progressive reform, the reasons of financial dilemma lie in financial preference of nationalization and soft budget restriction of state - owned enterprises, asymmetric information and the rate which is not decided by market transaction, and the actual ownership - discrimination of stock market and bond market

    作為漸進改革的一種內生現象，民營經濟的金融困境源於「國有化」金融偏好與國有企業預算軟約束，信息不對稱與利率非市場化，以及股票市場與債券市場事實上的「所有制」歧視。
  3. In the total retail sales of the country, private economy has got over 60 % instead of less than 4 % before and private economy is already becomes one of the important tax sources in the country. at the meantime, private economy plays the effective role for china ' s export. for the recently 20 years, the total nearly 50 % export sources for export is created by private enterprises

    在全國工業總產值中，民營經濟所佔比重由不足百分之一上升到四成以上；在社會消費零售總額方面，民營經濟所佔比重從不足百分之四上升到六成多，並成為國家稅收的重要來源之一；另外，民營經濟還是出口創匯的有生力量，近20年來，我國約50以上的出口交貨值是由民營企業創造的。
  4. They have played a positive, indispensable role in creating job opportunities, developing production, increasing market supply, verifying economy, exporting, increasing revenue, restructuring economy, and promoting stated - ownered economy reform. however, a tough reality looms high behind overall rapid development of private enterprises. it is not uncommon that short - lived exemplary enterprises conspicuously outnumber excellent ones with longevity

    民營經濟的迅速崛起，日益成為我國經濟發展的重要推動力，在安排就業、發展生產、增加市場供應、活躍經濟、出口創匯、提供稅收、調整經濟結構，乃至促進公有制經濟改革等方面，都起著積極有益和不可替代的作用。
  5. So, it is far insufficient for promotion of the rise of the middle part only to depend on the state help ; it is till necessary to go out of " mechanism lowland ", greatly develop civilian - run economy through advancing market reform and system innovation ; further strengthen the internal growing motive force and form the internal developing mechanism that affects the situation as a whole

    因此，促進中部崛起僅僅依靠國家扶持還遠遠不夠，更應走出「機制窪地」 ，通過推進市場化改革和體制創新，大力發展民營經濟，進而增強中部內生增長動力，形成牽動全局的內在發展機制。
  6. Fujian news focuses on the great events and issues that have benefited people ' s lives

    福建新聞板塊自然也是筆隨影走，關注民生，經濟，教育，閩臺交流，喜事頻傳，盛會相輝。
  7. In this article, based on the theory of " integrated plurality of the chinese nation " and the review of the development situation of the basic education in xishuangbanna from 1950s " to this day, the author finds and summarizes the present main problems in existence of basic education of the dai nationality in xishuangbanna : lower proportion of students entering schools of a higher grade, lower rate of qualified, higher rate of drop - of, grave study - weariness of the student, etc, analyzes the main reasons resulted in such main problems from the aspects of general character ( the general concept, the outdated mode of production, the needy foundation of preschool education, the problems of the school, the bad effect resulted from the present education system, etc. ) and specific character ( dai ' s special concepts, the richer life, religious factor, some of the dai ' s social custom, language barrier, the negative attitude of sending the child to school of the parent, etc. ) compared with the other nationalities and the negative effect to the local dai ' s culture and economic development

    本文以「中華民族多元一體格局」理論為基礎，以西雙版納傣族基礎教育當前的主要問題為切入點，在回顧西雙版納傣族自二十世紀五十年代以來基礎教育發展概況的基礎上，發現並總結了西雙版納傣族基礎教育當前主要存在學生入學率和升學率低、輟學率高、厭學情況嚴重等問題，分析了產生這些問題的傣族與各民族存在共性的（普遍觀念、現行生產方式、學前教育基礎薄弱、學校教育失誤、現行教育體制存在弊端等）和具有傣族特徵（傣族特有的一些觀念、相對富裕的物質生活、宗教因素、社會習俗、語言習慣、家長對子女入學的消極態度等）的主要原因及其對本民族經濟、文化發展的影響，並就當前主要問題，從促進西雙版納傣族乃至整個中華民族發展的高度，結合當前實際，對與基礎教育發展關系較為密切的三個主要方面即政府職能部門、教師和傣族群眾提出了一系列可行性對策建議。
  8. This study begins from the farmers " economical bearing capacity of farmers to the burden, sets up the framework of mathematical model, introduces the theory of survival rationality in sociology, judges the psychological expectation and bearing capacity of farmers generally, and confirms a rational burden limit which the farmers can bear economically and agree psychologically. using the case in annul province as an example, the study also analyzes positively the farmers " capability of bearing tax

    本研充從農民對負擔的經濟承受能力入手建立數學模型框架進行分析，並引入社會學「生存理性」的理論，對農民的心理預期及承受能力進行綜合判斷，並確定一個現階段農民在經濟上能承受、心理上能認同的合理負擔界限，並以安徽省為例，對農民的負稅能力進行了實證分析。
  9. However, the conception of non - governmental economy is often misunderstood here and there, such as, what is nongovernmental economy, and its practical significance so on

    但對于什麼是民營經濟、民營經濟概念產生的必然性和現實意義是什麼等問題，卻至今眾說紛紜。
  10. This article tries to explain the implication of the conception on the basis of others ' research, then discloses the political and practical foundations for this conception, finally comments on its practical significance

    對此，需要深入探討民營經濟概念的涵義及其相關區別，揭示民營經濟概念產生的歷史基礎和現實基礎，才會認識其現實意義。
  11. A total of sixty - one pictures, divided into nine themes, are shown

    以九大主題分別呈現回歸后香港的民生、經濟與政治。
  12. Hui nationality community chaocheng township in shenxian, shandong, is one of the centralized place of hui people. the impact that the market economic and well - being policy had on the community greatly. hui people have rapidly developed relying on the traditional economic, and the people ' s life condition and economical level have been improving increasingly over the decade years

    山東莘縣朝城鎮回族社區是莘縣回族集中地之一，在市場經濟和富民政策的影響下，回族依靠傳統的民族經濟迅速發展起來，回族社區的人們生活水平和經濟條件大大改善和提高，但是中小學學校教育仍存在嚴重失輟學問題，社區內受教育程度普遍較低。
  13. It requires us to learn the theory of national economy, confirm the station that it should has ; sum up the historical experiences of the development of national economy, exert the importance that the national economy could n ' t substitute ; acknowledge the unbalance of the development of different regional economy and society, try our best to make the dominated minorities have the equal developmental right of economy with other advanced countries ; research and constitute special preferential policies and ways that are befitted the fast development of national economy, change the lagging economic modes which dealt in the traditional market into the socialist market economic mechanism which has vital force and livingness

    要求我們正確地認識民族經濟理論，確立民族經濟應有的地位;總結民族經濟發展的歷史經驗，發揮民族經濟不可替代的重要作用;承認地區間經濟和社會發展的不平衡性，努力使轄區內的少數民族享有與其他先進民族在經濟上的平等發展權;研究制定特殊優惠政策，適宜民族經濟快速發展的方式方法，盡快從傳統的「茶馬互市」式的落後的經濟發展模式轉變到具有生機活力的社會主義市場經濟體系中來。
  14. The article contains four chapters : the first chapter, introduces the theory of developing minority economy and the theory of dominant industry ; the second chapter introduces yanbian " current economy situation and natural resources, also analyses the opportunities and the challenges that yanbian is facing now. ; the third chapter proposes yanbian should develop biology agriculture, international trade, tourism into dominant industries ; the fourth chapter states how to expand these industries, then make the local economy stronger and stronger

    全文共分為四章：第一章主要介紹了有關民族經濟地區發展的「加速戰略」理論和區域主導產業的有關理論;第二章介紹了延邊州自然地理與經濟現狀，並分析了延邊州經濟發展的外部環境與條件，西部大開發和圖們江國際合作開發帶給延邊州經濟發展的機遇;第三章提出延邊州把生物產業、邊境貿易和旅遊業確立為特色主導產業，並簡要介紹了各個產業的發展現狀;第四章闡述了上述三個特色主導產業的發展戰略。
  15. And the third world countries had developed rapidly in the economic and technical cooperation. it played a positive role in helping the recipient countries develop the national economy and improve the capacity and improve the people ' s self - reliance and the kind of life

    在這一政策的指導下，中國同第三世界國家的經濟和技術合作得到了迅速的發展，對幫助受援國發展民族經濟，提高自力更生的能力和改善人民生活了揮了積極作用，因而贏得了受援國政府和人民的信任和一致好評。
  16. The campany, hangzhou kayoon technology co., ltd, is a professional corporation to produce and develop the environmental protection and newable energy source, which run by private capital

    我司為杭州佳潤科技有限公司，是一家專業從事環保和再生能源生產與研發的國內民營經濟實體。
  17. Established in 1978, zhejiang province people hospital, a modern comprehensive tertiary a - class hospital, is also the teaching hospital for medical universities in zhejiang. the provincial clinic testing center, provincial irradiation quality control center and zhejiang sanitation school and sanitation economic reseach journal are all set up in this hospital

    浙江省人民醫院始建於1978年，是省級現代綜合性三級甲等醫院，也是浙江省醫科大學的教學醫院，省臨床檢測中心省放射質控中心浙江省衛校人民醫院分校衛生經濟研究雜志社均附設在該院。
  18. The text in the base of unscrambling concept of private economy particularly, adopting the developing datum about yangtze river delta from 1978 to 2004, the penman analyses private economy ’ s developing course of yangtze river delta, demonstrats its new developing characteristics and direction. however, although it ’ s always in the former rank in the national economy, still exists many problems. at present, financing is one of all - important problems, industrial organization is new way of its competition and amalgamation, and swelling independent technology innovation is a basic point of technology development. the penman believes that analysing and discussing this three problems at present is meanful. this text uses produce - funcion to analysing puzzledom of financing, uses the theory of be independent of manufacturer ’ s scale to analysing the internal forming mechanism, uses cost - benefit model to analyzing the mechanism of innovative impetus, finally, elicits improving countermeasure of its practical situation to putting forward powerful opinion

    融資歷來是長三角民營經濟發展的首要制約因素之一;產業集群是其競爭與融合的新走向;技術創新則是其發展的動力源。因此，在現階段對這三個問題的分析討論更具有時代性與必要性。本文運用「柯布? ?道格拉斯」生產函數解析長三角民營經濟的融資困境，分析其融資難成因;運用廠商規模無關論對長三角民營經濟產業集群的內在形成機制進行分析;從長三角民營經濟技術創新的現實模式出發，分析其制約因素，力圖給出幾點可行的對策建議，促進長三角民營經濟在新階段的可持續發展。
  19. Meanwhile, the courts " positive attitude towards the new challenge and their great efforts to expand the domination and workload also contribute a lot into the changes that happened in the civil and economic trial field

    促使民事、經濟審判領域發生巨大變化的另一個重要原因，是法院本身積極能動地面對新形勢挑戰的態度和在拓寬審判領域及多辦案上付出的努力。
  20. The building of ecological courtyard of yanghuang irrigation area of south ningxia persisted in saving water, increasing benefit, reducing productive cost and increasing peasant ' s income to pinpoint high - effective agriculture, to build humane environment, to strengthen planting and breeding industry, and to build gas pool, therefore, a clean and low - costing and highly effective courtyard eco - agricultural system is formed

    摘要寧南揚黃灌區的生態家園建設堅持以節水、增效、降低生產成本和顯著增加農民的經濟收人為目的，突出高效、設施農業、草畜業及生態、人文環境建設研究，強化種養業，建設沼氣池，拉長農業產業鏈，形成了一個高效、清潔、低能耗的持續發展的庭院生態農業體系。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書