海關倉庫 的英文怎麼說
中文拼音 [hǎiguāncāngkù]
海關倉庫
英文
customs shed-
The company has bonded warehouse and customs controlled warehouse with approval of the customs, so we can provide storage and transport services for bonded goods and customs controlled goods
公司擁有經海關批準設立的保稅倉庫和海關監管倉庫,可為客戶提供保稅貨物海關監管貨物的儲存和運輸服務。Xishan economic development zone ( xsedz ) was set up in 1992. it is divided into three parts : the foreign investment industrial park, thelogistics park and the administrative center. with over ten years of experience, xsedz is able to provide a complete infrastructure of water, power, steam, natural gas, sewage, drainage, telecommunications, and supporting facilities such as the direct customs clearance centre, public bonded warehouse, modern logistics center, one - stop service centre, human resources centre, one - stop service centre, and apartments for expatristes etc
江蘇省錫山經濟開發區成立於1992年,開發區內合理規劃,設有外商工業區、物流區、中心商務區三個功能區,經過十多年的建設,不僅建成了「九通一平」的基礎設施,還配備了包括海關直通點、公共保稅倉庫、現代物流中心、人力資源中心、投資服務中心、外商公寓等在內的綜合服務設施。As a shipping agent, our company undertakes appointed agency and through transport for import and export of whole shipping container, large amount of bulk grocery goods and special goods, including documents preparation, shipping space booking for import and export, customs declaration, customs login, storage, bonded warehouse, hand over in port, assembling devanning and insurance
作為海運貨代,我公司承辦海運集裝箱整箱拼箱及大宗散雜貨特種貨物的進出口指定代理聯運等業務,包括單證繕制進出口訂艙報關報驗海關預錄入倉儲保稅倉庫口岸交接拼裝拆箱保險等。Bright logistics ( shanghai ) co., ltd, located in wai gao qiao area, with first - class facilities, is a multi - purpose logistics company for warehousing, depot, and transportation services, mainly dealing in cfs consolidation, import warehousing and distribution, container depot, emr, pti, forwarding and customs brokerage, bulky cargos devanning and container loading, and domestic container & bulk cargo transportation
上海怡豐倉儲運輸有限公司是外高橋地區設施一流的第三方物流企業,集倉庫、堆場、車隊為一體,主要從事海運出口拼箱、進口倉儲分撥、集裝箱場站、集裝箱修理、冷藏箱預檢、貨運代理及報關、大件貨物拆裝箱、以及國內的集裝箱和散貨車運輸等服務。Serb man was so enraged at the bureaucracy blocking the import of a car he wanted to give his wife as a women ' s day present, he went to the customs depot and smashed it up with a metal bar
一名塞爾維亞男子從國外購買了一輛轎車,準備作為「三八」節禮物贈送給自己的妻子,但由於該國海關對此車遲遲不予放行,這名男子盛怒之下竟手持一根金屬棒沖入海關倉庫將那輛車砸了個稀爛。A serb man was so enraged at the bureaucracy blocking the import of a car he wanted to give his wife as a women ' s day present, he went to the customs depot and smashed it up with a metal bar
一名塞爾維亞男子從國外購買了一輛轎車,準備作為「三八」節禮物贈送給自己的妻子,但由於該國海關對此車遲遲不予放行,這名男子盛怒之下竟手持一根金屬棒沖入海關倉庫將那輛車砸了個稀爛。In addition to direct control over the sinotex duty - free warehouse in waigaoqiao free trade zone, the sinotex warehouse on taihe road baoshan district, and the professional cargo and custom clearance agents, it has established distribution centers in jiangyin ( jiangsu province ), jiaxing ( zhejiang province ), taishan ( shandong province ), nanhai ( guangdong province ), and tianjin
下轄中紡外高橋保稅庫、中紡泰和路倉庫及專業貨運、報關代理公司,在江蘇江陰、浙江嘉興、山東泰山、廣東南海、天津等設有分撥中心。Customs free depot
海關免稅倉庫Bonded warehouse customs controlled warehouse
保稅倉庫海關監管倉庫The warehouses of the corporation are supervised and managed by shanghai customs
本公司的倉庫享有上海海關監管。Please noted that import shipment to our customs bonded warehouse,
進口貨物入我公司海關監管倉庫,主單收貨人如下:In 1999, the company decided jp construct one mqre modern logisjjcs warehous. e, dealing with storage, vanning and devanning of lcl goods, and try to negotiate with the customs to build a customs supervisory zone to ensure one - station service, and meanwhile set up an information system with relevant cargo owners and ship owners to realize tracing service
在1999年,公司決定在堆場的基礎上,再建立一個較現代化的物流倉庫,主要從事拼箱貨的倉儲,裝箱、拆箱等業務,在條件許可的情況下與海關協商建立海關監管區,做到一站式服務。同時與相關業務的貨主、船公司之間建立信息系統,做到跟蹤服務。Customs officers of revenue and general investigation bureau today ( july 8 ) smashed an illicit cigarette storage and delivering centre in sham shui po. they seized about 350, 000 sticks of illicit cigarettes, valued at $ 560, 000 with duty potential $ 280, 000
海關稅收及一般調查科人員今日(七月八日)偵破一個位於深水?區的私煙分銷及郵遞倉庫,檢獲約35萬支懷疑未完稅香煙,市值56萬元,應課稅值28萬元。Article 22 transit goods imported from abroad into the bonded area shall be stored in warehouses and sites, designated by the customs, in the bonded area
第二十二條從中國境外運入保稅區的轉口貨物應存入保稅區內海關指定的倉庫、場所。Article 23 transit goods, with the approval of the customs, may undergo simple processing in warehouses, such as grading, selecting, pasting trademark tags, and changing the packing
第二十三條轉口貨物經海關同意,可在倉庫內進行分級、挑選、刷貼標志、改換包裝等簡單加工。On the east side of bda is the international container transit station and with the beijing international goods circulation center, customs house, commodity inspection bureau on the north side
開發區東側有國際集裝箱中轉站,北鄰北京國際物流中心及海關商檢等機構,區內將設保稅倉庫等功能全的外向型經濟配套設施。The manager of warehouses and places which store the goods under customs control shall fulfill the formalities of keeping an account for the receipt and delivery in accordance with the customs provisions
存放海關監管貨物的倉庫、場所的經理人應當按照海關規定,辦理收存、交付手續。As first sweaters, then men ' s trousers, blouses and, yes, bras hit their quotas, mountains of clothing began piling up in warehouses and customs checkpoints around europe
一開始是汗衫,然後是男褲,女式內衣當然還有乳罩,都有額度限制,歐洲各個倉庫、海關紡織品堆積如山。3 n the purpose is : a. contact with the international logistic, let the shanghai air cargo larger and larger. b
所有這些方法和研究為虹橋機場海關監管倉庫工程提供了可參考並具有可操作性的依據。At that time, areas on the eastern side of albany road were used by the british for military purpose ; while the hills on the western side were reserved as government land ; local residence mainly gathered at central, sheung wan and the harbour side of sai ying pun ; warehouses, barracks and customs were established on the harbour side of central
當時,英人把雅賓利道以東一帶作軍事用途;西面山坡則作為政府用地;民房多集中在中、上環及西營盤海旁一帶;倉庫、兵房及海關則設在中環的海旁。分享友人