港元債券 的英文怎麼說

中文拼音 [gǎngyuánzhàiquàn]
港元債券 英文
bond denominated in hong kong dollars
  • : 名詞1. (港灣) harbour; port 2. (江河的支流) stream3. (指香港) short for xianggang [hong kong]
  • : 名詞(欠別人的錢) debt; loan
  • 港元 : hong kong dollar hkd
  1. B issued a record amount of hk 15. 6 billion of debts

    總共發行破紀錄的156億港元債券
  2. " despite the fact that drawdown will not take place until 2001, we are taking no chances. so we have started making preparations for raising the required capital a year and a half ahead of drawdown. this hk 10 billion note issuance programme is part of that initiative, " he said

    雖然我們在二零零一年才需要動用貸款,不過為了謹慎起見,我們在需要動用貸款的一年半前已開始籌備,今日推出的一百億港元債券發行計劃正是其中一個項目。
  3. The sub - committee agreed to withdraw a request, made in 1998, that multilateral development banks should issue hong kong dollar bonds with a tenor of at least three years

    7 .委員會同意取消有關多邊發展銀行發行港元債券須符合最少3年期限的限制。
  4. Secondly, the efn is the most liquid instrument among all hong kong dollar bonds in the secondary market. the turnover averages hk 36 billion per month

    第二,外匯基金是第二市場上各項港元債券中流動性最高的投資工具,每月平均成交額達360億
  5. As at june 2003, the outstanding amount of hong kong dollar bonds, including the exchange fund bills issued by the hong kong monetary authority, totalled 553 billion

    截至今年六月止,未償還的港元債券,包括香金融管理局發行的外匯基金票據,總額達五千五百三十億
  6. As at june 2003, the outstanding amount of hong kong dollar bonds, including the exchange fund bills issued by the hong kong monetary authority, totalled $ 553 billion

    截至今年六月止,未償還的港元債券,包括香金融管理局發行的外匯基金票據,總額達五千五百三十億
  7. Since taking up office, i have been encouraging the public corporations to take the lead in launching debt issuance programmes, including hong kong dollar bonds with longer maturity periods and particularly at the retail level

    我在上任后一直致力鼓勵公營機構發,包括發行年期較長的港元債券,特別是零售,以起帶頭作用。
  8. This transaction represents a further step forward in our relationship with the hkmc and is also significant for the development of the hk dollar - denominated debt market

    這項交易標志著我們與按揭證公司的關系更加密切,對推動港元債券市場發展也具有重大意義。
  9. The hong kong monetary authority hkma announced today that the ratings of fitch ibca inc. fitch ibca are recognized by the hkma in assessing the eligibility of hk denominated debt issues as repo securities for discounting under the liquidity adjustment facility with immediate effect

    金融管理局金管局今日宣布,金管局在評定港元債券是否可用作在流動資金調節機制下進行貼現的合資格回購協議抵押品方面,承認fitch ibca inc . fitch ibca給予的信貸評級。
  10. The hkmc raised hk 8. 8 billion through 32 debt issues in the first six months of 2006 and remained the most active corporate issuer in the hong kong dollar debt market

    按揭證公司在2006年上半年發行了32批共籌得資金88億,繼續穩站港元債券市場最活躍公司發體的地位。
  11. On the funding side, the hkmc raised over hk 11 billion through 37 issues of debt securities and 1 issue of mortgage - backed securities in the first half of 2004. this has further consolidated the position of the hkmc as the most active corporate issuer in the hong kong dollar debt market

    融資方面,按揭證公司在2004年首半年發行了37批及1批按揭證,籌得資金超逾110億,使按揭證公司在港元債券市場保持最活躍公司發體的地位。
  12. For the fifth consecutive year, the hkmc is the most active corporate issuer and mbs promoter in the hong kong dollar debt market

    按揭證公司在過去連續五年穩站港元債券市場最活躍公司發體及按揭證推廣者的地位。
  13. Reference is made to the formal notice dated 28 may 2001 in relation to the update of the listing of the hk 20, 000, 000, 000 note issuance programme the " programme ". the hong kong mortgage corporation limited announces that it has withdrawn its application made to the stock exchange of hong kong limited for the annual update of the listing of the programme and instead, has applied for extension of the listing of the programme until 31 july 2001

    就有關其20 , 000 , 000 , 000港元債券發行計劃該計劃於2001年5月28日所發出之上市資料更新申請通告,香按揭證有限公司已向香聯合交易所有限公司聯交所撤銷該計劃的資料更新申請,並已向聯交所申請延長該計劃的上市期限,直至2001年7月31日為止。
  14. Offering of hkd 5. 25 billion 2 - year and 4 - year retail bonds to local retail investors

    3 )發行給本地零售投資者的2年期及4年期共52億5千萬港元債券
  15. 3 offering of hkd 5. 25 billion 2 - year and 4 - year retail bonds to local retail investors

    3 )發行給本地零售投資者的2年期及4年期共52億5千萬港元債券
  16. In respect of the hkd bonds, the tranches for institutional and retail investors were also well received

    港元債券方面,供機構和零售投資者認購的組合同樣有理想的反應。
  17. Hong kong dollar debt market development in 2006

    2006年港元債券市場的發展
  18. Hong kong dollar debt market developments in 2000

    港元債券市場的發展
  19. Hong kong dollar debt market development in 2005

    港元債券市場的發展
  20. Reviewing the hong kong dollar debt market

    檢討港元債券市場。
分享友人