港元債務證券 的英文怎麼說

中文拼音 [gǎngyuánzhàiwùzhèngquàn]
港元債務證券 英文
hong kong dollar debt securities
  • 港 : 名詞1. （港灣） harbour; port 2. （江河的支流） stream3. （指香港） short for xianggang [hong kong]
  • 債 : 名詞（欠別人的錢） debt; loan
  • 務 : Ⅰ名詞1 （事情） affair; business 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （從事; 致力） be engaged in; devote...
  • 證 : Ⅰ動詞（證明） prove; verify; demonstrate Ⅱ名詞1 （證據） evidence; proof; testimony; witness 2 （...
  • 港元 : hong kong dollar hkd
  • 證券 : bond; security; negotiable securities
  1. Hkmc debt issuance programme programme

    香港按揭證券有限公司港元債務工具發行計劃
  2. At today s signing ceremony, mr. donald tsang, chairman of the hkmc, said " the launching of the debt issuance programme is a timely development crucial to the successful operation of the hkmc

    在今日的簽署儀式上，按揭證券公司主席曾蔭權表示：現時推出港元債務工具發行計劃正合時宜，其對按揭證券公司的成功運作極為重要。
  3. Hong kong dollar debt securities

    港元債務證券
  4. The principal activities of the hong kong branch of ants include investments in hk debt securities, provision of syndicated and corporate lending, and issuing of frcds and bonds

    香港分行的主要業務包括投資港元債務證券提供銀團貸款和企業貸款，以及發行浮息存款證及債券。
  5. In december 1993, the hkma extended the service to other hong kong dollar debt securities. it offers an efficient, safe and convenient clearing and custodian system for hong kong dollar debt instruments

    月，金管局將這項服務擴展至其他港元債務證券，為港元債券提供高效率安全和方便的結算託管系統。
  6. The article finds that while new issues of hong kong dollar debt securities declined overall during the year, new corporate debt issuance surged, reflecting strong demand for high - quality corporate paper

    雖然新發行的港元債務證券數量減少，但全年來說，新發行的公司債券數量激增，反映市場對優質公司債券需求殷切。
  7. The hong kong dollar debt market has continued to expand. the size of the debt market, as measured by the outstanding amount of hong kong dollar debt securities, reached $ 473 billion at the end of 2000, compared with $ 443. 7 billion at the end of 1999

    按已發行港元債務證券總額來計算，本港的債市規模在二零零零年年底達到4 ， 730億元，而一九九九年年底則為4 ， 437億元。
  8. Hong kong s stock market is among the world s top 10 in terms of market capitalisation. the hong kong dollar debt market continued to grow in 2002. outstanding hong kong dollar debt reached $ 532 billion at year - end, compared with $ 494 billion a year earlier

    按已發行港元債務證券總額計算，本港的債市規模在二零零二年年底達到5 ， 320億元，而二零零一年年底則為4 ， 940億元。
  9. It will increase the amount of hkd liquidity that can be obtained by licensed banks through the discount window by temporarily removing existing restrictions and the hkma accepting a wider range of debt securities as eligible collateral

    擴大貼現窗的操作，暫時撤銷現時對貼現窗的若干限制。同時，金管局會接納更多債務證券為合資格抵押品，使持牌銀行可以透過貼現窗獲取更多的港元流動資金：
  10. At the end of 1999, the hkmc has successfully issued a total of $ 11. 4 billion of unsecured debts through its $ 20 billion note issuance programme ( nip ) and $ 20 billion debt issuance programme ( dip ), making it one of the most active issuers of hong kong dollar fixed rate securities

    一九九九年年底，按揭證券公司透過本身的200億元債券發行計劃和200億元債務工具發行計劃，成功發行合共114億元無抵押債券，成為最活躍的港元定息債券發行人之一。
  11. A total of hk 15 billion of notes hk 9. 5 billion of notes issued under the debt issuance programme and hk 5. 5 billion of retail bonds was issued to fund the mortgage purchase and refinance the matured notes during the year

    按揭證券公司于年度內合共發行150億港元債券95億港元為根據債務工具計劃發行的債券及55億港元為零售債券，用以購入按揭貸款組合及回贖到期債券。
  12. The small decrease in broad money was attributable to a fall in time deposits, which was in part due to portfolio shifts for higher returns on the back of record - low deposit rates relative to yields on alternative assets, such as debt securities

    港元廣義貨幣輕微下跌，是因為定期存款減少。出現這個情況，部分原因是存款利率跌至歷史低位，投資者轉而投資于債務證券等其他回報較高的資產。
  13. Following the hkmas announcement, the dip is expected to play a bigger role as the hong kong dollar funding vehicle for the corporation

    彭醒棠說：繼金管局作出公布后，預期債務工具計劃會成為按揭證券公司的主要港元集資渠道。
  14. The hong kong mortgage corporation limited hkmc launched today wednesday its hkd 20 billion debt issuance programme with the signing of an agreement with the primary dealers and selling group members appointed for the programme see list at

    香港按揭證券有限公司按揭證券公司今日星期三推出億港元債務工具發行計劃，並與獲委任的主要交易商和銷售團成員簽署有關協議見
  15. The launch of the final phase of hong kongs us dollar payment system early next week will offer paper cheque clearing and delivery versus payment settlement of debt securities denominated in us dollars in hong kong, mr joseph yam, chief executive of the hong kong monetary authority hkma, said in a

    時表示，香港的美元支付系統將于下周初踏入最後階段，在香港提供美元支票結算及美元債務證券的貨銀兩訖結算服務。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書