無陰影的 的英文怎麼說
中文拼音 [wúyīnyǐngde]
無陰影的
英文
unblanketed- 無 : 無Ⅰ動詞(沒有) not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 (沒有) nothing; nil 2 (姓氏) a surn...
- 陰 : Ⅰ名詞1 (中國古代哲學認為宇宙中通貫物質和人事的兩大對立面之一) (in chinese philosophy medicine ...
- 影 : Ⅰ名詞1 (物體擋住光線后映出的形象) shadow 2 (鏡中、水面等反映出來的物體形象) reflection; image...
- 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
- 陰影 : 1. (陰暗的影子) shadow; shade; cloud 2. [醫學] (斑痕) spot; shadow
-
He thinks of a drizzling night in hatch street, hard by the bonded stores there, the first. together she is a poor waif, a child of shame, yours and mine and of all for a bare shilling and her luck - penny, together they hear the heavy tread of the watch as two raincaped shadows pass the new royal university
彼與伊在一道可憐,伊無家可歸,系私生女,只付一先令與一便士吉利錢,便屬于汝,屬于吾,屬于眾人,當兩名夜警頭戴雨帽之陰影路過新修建的皇家大學時,彼等一道傾聽其沉重腳步聲。The wind roared high in the great trees which embowered the gates ; but the road as far as i could see, to the right hand and the left, was all still and solitary : save for the shadows of clouds crossing it at intervals as the moon looked out, it was a long pale line, unvaried by one moving speck
風在遮掩著大門的巨樹中呼嘯著。但我眼目所及,路的左右兩旁都孤寂無聲,只有雲的陰影不時掠過。月亮探出頭來時,也不過是蒼白的一長條,單調得連一個移動的斑點都沒有。Uncle jervis gave judy assistance whenever she needed and rendered his tenderness to her a lot
除了顧及好友的感受還有茱迪的自卑感,她始終無法擺脫自己是孤兒的陰影。The shadow is omnipresent in our culture ? in ourindifference to suffering around us, in our own pettiness, and inour own sins of omission as much as commission
陰影在我們文化中無處不在? ?存在於我們對自己身邊痛楚的漠視,存在於我們自己的偏狹中,存在於我們的疏忽或和所做之事的罪中。Posterity, the generation next to the early emigrants, wore the blackest shade of puritanism, and so darkened the national visage with it, that all the subsequent years have not sufficed to clear it up
早期移民的子嗣,也就是他們的下一代後人,受清教主義陰影籠罩最深,從而使國家的形象黯淡無光,以致在隨后的多年中都不足以清洗干凈。The dim forehead was crowned with a star ; the lineaments below were seen as through the suffusion of vapour ; the eyes shone dark and wild ; the hair streamed shadowy, like a beamless cloud torn by storm or by electric travail
模糊的額頭上點綴著一顆星星,下面的臉部彷彿透現在霧氣蒸騰之中。雙目烏黑狂野炯炯有神。頭發如陰影一般飄灑,彷彿是被風爆和閃電撕下的暗淡無光的雲塊。The translucence value of a surface lit by a non - shadow - casting light is zero or infinite ( all non - zero values )
翻譯:表面的半透明度被無陰影的燈光照射時,為0或無限大(即不起作用)All men paid homage to kalos and musides, and marvelled that no shadow of artistic jealousy cooled the warmth of their brotherly friendship
每個人都對喀洛斯和穆賽德斯致以無上的敬意,而且驚異于沒有任何嫉妒的陰影冷卻他們倆之間兄弟般的友情。The lack of empirical confirmation of the hawking effect is particularly vexing in view of the disturbing fact that the theory has potential flaws, stemming from the infinite redshift that it predicts a photon will undergo
缺乏經驗實證的霍金效應,有一個惱人的陰影,特別教人心煩:其實,這個理論中有個潛在的瑕疵,就是光子會有無限大的紅移。There were other reports, though, which said the shadow over the duke was minor and temporary.
然而也有別的一些說法,認為籠罩公爵的陰影是過眼雲煙,無礙大局。And from the height of this vision everything that had once occupied him seemed suddenly illumined by a cold, white light, without shade, without perspective or outline
從這個意念的高度來看,從前使他痛苦和擔心的一切,忽然被一道寒冷的白光照亮了,那道白光既無陰影,也無遠景,也無輪廓的差別。Deathmare buries herself in the shadow and darkness and becomes an unstoppable death reaper
死魘將自己深埋在陰影與黑暗之中,並成為一名無法阻止的死神。It had got dusk, and the moon looked over the high wall of the court, causing undefined shadows to lurk in the corners of the numerous projecting portions of the building
那時已經快黑了,月亮從院子的高墻外照過來,照出一些模糊的陰影,潛藏在這房子的無數突出部分的角落裡。Sitting alone, in the front of a box immediately opposite, but situated on the third row, was a woman of exquisite beauty, dressed in a greek costume, which evidently, from the ease and grace with which she wore it, was her national attire. behind her, but in deep shadow, was the outline of a masculine figure ; but the features of this latter personage it was not possible to distinguish
在他貼對面的一間包廂里,第三排上,一個絕色的美人正獨自坐在那裡,她穿的是一套希臘式的服裝,而從她穿那套衣服的安閑和雅緻上判斷,顯然她是穿著她本國的服飾,在她的後面,在很深的陰影里,有一個男人的身影,這後者的面貌無法辨認。Life, however dark and somber, could never apparently cloud his soul.
人生無論如何黑暗陰沉,顯然決不會使他的靈魂蒙上陰影。It had merged into the gathering dusk and was visible now only as a deeper shade of black against the horizon
陰影融入了無盡的薄暮中,只能從地平線上看到它比薄暮的夜色更深更黑。Through excavating jung ' s theories in this novel, or in other words, through digging out of two main characters the alternating reflections of the persona and the shadow, two of the four main archetypes summarized by jung, and through discovering in the novel two primary tendency of acts, which according to jung, are something belonging to the unconscious, the article manages to lead the reader from their former understanding of the beast to a further perception of the shadow in their personality and other instincts as well, and thus further reveals its archetypal significance
通過挖掘榮格的理論在小說中的具體反映,即論述在《蠅王》主要人物身上交替出現的榮格理論中的兩種原型人格面具和陰影,以及對《蠅王》中集體無意識的兩種行為傾向的發現與分析,力圖幫助讀者突破過去對《蠅王》中「獸性」這一主題的理解,深入到對小說所包含的人類集體無意識中「陰影」和其它原型的了解,並在此基礎上進一步發掘《蠅王》在原型探索方面的重要意義。He had frequently called for capital punishment on criminals, and owing to his irresistible eloquence they had been condemned, and yet the slightest shadow of remorse had never clouded villefort s brow, because they were guilty ; at least, he believed so ; but here was an innocent man whose happiness he had destroyed : in this case he was not the judge, but the executioner
他常常主張對犯人處以極刑,是靠了他那不可抗拒的雄辨把他們定罪的,他的眉頭從來沒有留下一點兒陰影,因為他們是有罪的至少,他相信是如此,但現在這件事卻完全不一樣,他給一個清白無辜的判了無期徒刑那是一個站在幸福之門無辜的人。這一次,他不是法官而是劊子手了。Physicality existed in a shadow of shadows that could not be perceived ; as physicality began to ascend in the past decade or so, now it entering vibrational bandwidths that can be worked with by the souls that have entered from the great central sun and ensouled the light body body - double planes to support the return journey of earth “ home ”
物質一直存在於無法被覺察的陰影下,當物質層在過去約10年提升后,現在它進入到能和這些來自大中樞太陽、並給光體翻版體層賦靈的靈魂一起工作的頻寬之中,以支持地球回家的旅程。Please note that we used a spot light and not a lamp, so it would be completely blocked by the floor ( shadowed ) unless we set this spot shadeless by pressing the appropriate button
請注意我們使用的是聚光燈而非燈,所以它將被地板完全封閉(陰影化) ,除非我們通過按下相應的按鈕將該聚光燈設置為無陰影模式。分享友人