爬山車 的英文怎麼說

中文拼音 [páshānjū]
爬山車 英文
trail bike
  • 爬 : Ⅰ動詞1. （爬行） crawl; creep 2. （抓著東西往上去; 攀登） climb; clamber; scramble Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 山 : 名詞1 （地面形成的高聳的部分） hill; mountain 2 （形狀像山的東西） anything resembling a mountain...
  • 車 : 車名詞1. （中國象棋棋子的一種） chariot, one of the pieces in chinese chess2. （國際象棋棋子的一種） castle; rook
  • 爬山 : climb mountains爬山方法 hill climbing method; 爬山郊遊會 climbing party; 爬山纜車 lift; 爬山賽 [體育] hill climb
  1. This process is analogous to a car coasting up a hill.

    這個過程類似於汽車靠慣性爬山。
  2. The dover road lay as to him beyond the dover mail, as it lumbered up sooter's hill.

    當杜佛郵車緩緩地爬上削特山坡的時候，他覺得杜佛公路似乎是脫離了車似的。
  3. The lowest gear on a mountain bike, used for very steep climbs

    直譯為「老奶奶速比」 ，山地車上最低一檔的速比，用於最陡峭的爬坡。
  4. But destiny, in the shape of the rev. mr. nasmyth, came between me and miss temple : i saw her in her travelling dress step into a post - chaise, shortly after the marriage ceremony ; i watched the chaise mount the hill and disappear beyond its brow ; and then retired to my own room, and there spent in solitude the greatest part of the half - holiday granted in honour of the occasion

    但是命運化作牧師內史密斯把我和坦普爾小組分開了。我見她身著行裝在婚禮后不久跨進一輛驛站馬車，我凝視著馬車爬上小山，消失在陡坡後面。隨后我回到了自己的房間，在孤寂中度過了為慶祝這一時刻而放的半假日的絕大部分時間。
  5. Monsieur the marquis in his travelling carriage which might have been lighter, conducted by four post - horses and two postilions, fagged up a steep hill

    侯爵大人坐著他那由兩個馭手駕駛的四馬旅行車他其實是可以用較輕便的馬車的往一道陡峻的山坡吃力地爬上去。
  6. The trucks climbed the twisting mountain road.

    卡車沿著盤山公路向上爬去。
  7. The fly moved creepingly up a hill, and clare watched it go with an unpremeditated hope that tess would look out of the window for one moment

    馬車慢慢地向山上爬去，克萊爾望著馬車，心裏突然產生了一個願望，希望苔絲也從馬車的窗戶里看看他。
  8. In order to cope with the increasing traffic, an improvement to tuen mun road commenced in mid - 1994. the provision of a climbing lane each in three critical uphill sections of tuen mun road in the kowloon - bound direction, namely sam shing hui, so kwun wat and ting kau, was completed in august 1996

    為配合不斷增加的交通量，屯門公路改善工程於一九九四年年中展開，以便在屯門公路往九方向的三個重要上山路段，即三聖墟，掃管笏及汀九，加建爬坡車道全部工程已於一九九六年八月完竣。
  9. They especially considered the needs of the people in remote regions where the government and other civilian groups might not be able to provide immediate help by car, such as places deep in the mountains that were isolated due to rough tracks and damaged roads. from the 23rd to the 25th of september, many of these routes were still gravely threatened by falling rocks. however, disregarding the dangers, the smchia members traveled on foot, carried relief materials on their backs and delivered timely relief to the helpless victims

    該會的其他成員也組成救援隊趕到各災區提供援助，他們尤其考慮車子所無法抵達的偏僻地區民眾之需要，像是顛簸的山區山路被阻隔等政府與其他民間團體所不易照顧到的地區，於九月二十三日至二十五日之間，不顧落石的危險，以徒步背負物資，爬山越嶺將最即時的援助送到災民手中。
  10. In order to provide urgent help to these victims, our fellow practitioners gathered at our nantou center and divided into dozens of teams, each guided by a local nantou fellow practitioner. these teams set out for many townships, using vans and jeeps to deliver tents, sleeping bags, canvases, powdered milk, mineral water, noodles, and other provisions to each affected household. for places inaccessible by car, teams traveled in groups of two or three by foot over mountains and rivers to deliver relief provisions to the affected areas

    為了緊急救災，我們同修集結到南投小中心之後，就由南投當地的同修帶領著非南投的同修按照鄉鎮，組成幾十隊，跟隨著吉普車箱型車，把帳篷睡袋帆布奶粉礦泉水面條等物品，挨家挨戶送到災民手中，車子不能到的，就二至三人一組用走的，背著賑災物品，爬山越嶺深入災區，每天回到小中心都在凌晨以後。
  11. If you drive an suv10 up a mountain, across a desert and into a crocodile infested swamp, it will get dirty, it will get scratched and it will most likely get totaled

    如果你駕駛一輛運動休閑車爬越高山，穿越沙漠或駛進鱷魚出沒的沼澤，車身一定要麼臟兮兮，要麼被刮傷，要麼很可能徹底玩兒完。
  12. The plastic slide, orbit train, trampoline, sofe ocean ball, wooden climbing toys, swing combination, feel - unifying toys, montessori toys and intelligent toys all enjoyed unanimously favorable comments and confirmations by comsumers

    公司生產的塑料滑梯、軌道火車、蹦蹦床、軟體海洋球、木質攀巖、升降籃球架、爬山坡、組合鞦韆、感覺統合訓練器材、蒙特梭利、福祿貝爾教具及智力玩具，獲得了用戶的一致好評與肯定。
  13. The moon came out suddenly, and they saw the truck. it was struggling up the hill at a snail's pace, with thick smoke.

    月亮突然閃出雲層，他們看到有輛卡車正吐著濃煙象蝸牛一樣爬上山坡。
  14. I love snowboarding, mountaing biking and the outdoors

    我喜歡擋雪板，爬山，騎自行車和戶外活動。
  15. At 958 metres, tai mo shan is a formidable challenge for mountaineers. for well - equipped hikers, the maclehose trail, extending from tai lam chung in the west, to tai po in the east, is an adventurous trail. visitors may drive about half - way up, to a barrier gate which commands spectacular views over tsuen wan and most of kowloon in one direction and over the lam tsuen valley and beyond to the hills of guangdong province in the other

    大帽山也寫作大霧山，高達958米，對爬山者是項極大的挑戰。愛冒險而又裝備齊全的人士，可考慮遨遊大帽山段的麥理浩徑（東連大埔、西往大欖涌） 。遊人亦可駕車至半山的閘門，由此俯瞰荃灣和九龍大部分地區，或遠眺林村山谷及廣東群山，欣賞壯麗景色。
  16. The cross country 3 wheelers, climb a mountain i 2nd ; level road i4th ; vehicle race i cow ; compares the bicycle i not to be good ; broken my most cow ; pulls up the visitor to jump jumps

    越野3輪車，爬山我第2 ；平路我第4 ；賽車我更牛；比起自行車我不行；破臺我最牛；拉起客人蹦蹦跳！
  17. Our companies specially support : mountain bike, cross country bike, road bike bmx. otherwise, a very wide variety of bicycle accessories can be found here in our shop

    本公司專營各類，爬山單車，高級登山車，出賽跑車，專業級bmx ，如有興趣，可親臨本店選購最合式之單車。
  18. As well as the usual activities, such as sailing, climbing and mountain biking, there was a writing workshop with a professional writer

    除了日常的活動之外，比如航海、爬山和山地自行車，還有一個有一名職業作家的寫作討論會。
  19. When climbing a hill, you can ' t stand up on your folding bike and leverage off your handlebar

    當你爬山時，你不能利用桿稈原理作用於把桿站在你的折疊車上來蹬腳踏。
  20. If his stress is really great it takes getting involved with something even more challenging, like racing his car, competing in a contest, or climbing a mountain

    如果他的壓力實在很大，他會做更富挑戰的事，如飆車、參加競賽或爬山。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書