版權不受保護 的英文怎麼說

中文拼音 [bǎnquánbùshòubǎohù]
版權不受保護 英文
nc not copy protected
  • 版 : 名詞1 （印刷用底版） printing plate; printing block 2 （書籍排印一次為一版） edition 3 （報紙的一...
  • 權 : Ⅰ名詞1 [書面語] （秤錘） counterpoise; weight （of a steelyard）2 （權力） power; authority 3 （...
  • 不 : 名詞[書面語] （剁物所用的木墩） a block of wood
  • 保 : Ⅰ動詞1 （保衛; 保護） defend; protect 2 （保持） keep; preserve; maintain in good condition 3 （...
  • 護 : 動詞1. （保護; 保衛） protect; guard; shield 2. （袒護;包庇） be partial to; shield from censure
  • 版權 : copyright
  1. Sums received for the use or right to use outside hong kong any patent, design, trademark, copyright material or secret process or formula or other of a similar nature, which are deductible in ascertaining the assessable profits of a person under profits tax not applicable to sums received or accrued before 25 june 2004 section 15

    就容許或授權在香港以外地方使用專利、設計、商標、受版權保護的資料、秘密工序或方程式或其他相類性質的財產而收取的款項，而該款項在確定某人根據利得稅的應評稅利潤時是可予扣除的（不適用於在2004年6月25日前收取或應累算的款項） 。 《稅務條例》第15 （ 1 ） （ ba ）條
  2. It remains to be seen whether this highly anticipated system will help to appease those video content owners who argue that youtube doesn ' t do enough to prevent and combat piracy on its site and that instead it profits from the unauthorized and illegal uploading of copyright clips

    這款期待已久的系統是否能安撫那些視頻作品版權所有者還尚未可知，而其是否能有效保護他們的利益不受盜版的侵犯也需要進一步測試。
  3. After analyzing the reasons for the growth of this phenomenon, it concludes that the chinese copyright law before the 2001 amendment constrained the development of the market of books by taking copyright license as the only choice, and the amended copyright law which introduced the system of assignment of copyright, will facilitate and enhance the participation of china ' s publishing houses in the international copyright trade

    2 、版權轉讓的公示方式。主要闡述了版權轉讓公示的必要性，介糾了國外版權轉讓的上要公示方式，指出我國法律未規定公示方式，不利t保護受讓人及第二人利益。 3 、作者不侵權擔保。
  4. In all his publications, the author makes every effort to respect the copyright of those graphics, sound files, video sequences and texts which he uses ; to use graphics, sound files, video sequences and texts created by himself ; or, to use graphics, sound files, video sequences and texts which exist in the public domain

    作者力求在公開發表時盡量使用自己製作的或購買版權后的圖表，語言文件，錄像及文章。所有在本網站中所涉及到的以及甚至於通過第三者受到保護的商標及貨物名稱都不受限制地接受其商標權及私有財產的擁有權。
  5. Unless otherwise indicated, the contents and the materials including without limitation all text, graphics, drawings, diagrams, photographs, compilation of data or other materials on this site are subject to copyright owned by the government of the hong kong special administrative region. the government copyright protected materials may be reproduced and distributed free of charge in any format or medium for personal or internal use within an organisation, subject to the following conditions

    除非另作說明，本網站的內容及資料包括但不限於所有文本平面圖像圖畫圖片照片數據或其他資料的匯編的版權屬香港特別行政區政府下稱"政府"所有，政府允許機構以任何形式或媒介復制及免費分發受政府版權保護的資訊，作個人或機構內部使用，唯須符合以下規定
  6. With the development of computer technology and the advancement of digital media storage and transmission, it is a serious challenge that protecting the copyright of digital media. and at the same time, it is easy to break through information security system. the tradition information encryption technology is easy to be cracked under the open network environment

    近年來隨著計算機技術的飛躍發展，數字媒體存儲與傳輸技術的進步，數字媒體的版權保護正受到日益嚴重的挑戰，信息安全系統正變的不堪一擊，傳統的信息加密技術在開放的網路面前，極易被破解。
  7. Among the possible approaches to the protection of copyrighted data, digital watermarking is receiving increasing attention, as it represent a viable solution to data protection in open, highly uncontrolled, environments where cryptographic techniques cannot be applied successfully

    在可能用於保護有版權的數據的方法中，數字水印已經受到越來越多的關注，因為它提供了一種在開放的，不可控制的環境中可行的數據保護方法，這是加密技術所不能做到的。
  8. The content is protected by copyright and other laws both in the united states and other countries. elements of the web site are also protected by trade dress, trade secret, unfair competition, and other laws and may not be copied or imitated in whole or in part

    網站內容受美國及其他國的版權和相關法律的保護，亦受到商業識別標志法商業秘密法不公平競爭法及其他法律的保護，禁止進行全部或部份的復制或模仿。
  9. Elements of the web site are also protected by trade dress, trade secret, unfair competition, and other laws and may not be copied or imitated in whole or in part. all customised graphics, icons, and other items that appear on the web site are trademarks, service marks or trade dress ( " marks " ) of ups, its affiliates or other entities that have granted ups the right and licence to use such marks and may not be used or interfered with in any manner without the express written consent of ups

    內容"受美國及其它國家的版權及其它相關法律的保護，亦受到商業識別標志法、商業秘密法、不公平競爭法及其它法律的保護，禁止進行全部或部分的復制或模仿。 ups網站上特定的圖形、圖標及其它項目是ups及其附屬公司的商標、服務標志、商業識別標志，或其它實體授權給ups使用的商標、服務標志、或商業識別標志（ "標志" ） 。這些商標、服務標志、商業識別標志未經ups書面同意，不得使用或受到干擾。
  10. Indeed, no copyrighted work would pass into the public domain until that year ( and not even then, if congress extends the term again )

    實際上，不到2019年，受版權保護的作品都不能流入共享領域（如果國會再次延長保護時限，即使到了2019年，也是如此） 。
  11. Although r & d resources such as federal funding continue to shrink, consumers continue to demand the most innovative products and expect to have the latest technology faster and at a lower cost. this creates a void ? the need to focus on new product innovation while sustaining current and new versions of existing products under a trimmed budget. as a result, many oems try to protect their new product development investments over sustaining engineering efforts of their current products. however, with so much intellectual property and financial resources invested in existing products, this is not a viable business strategy

    雖然研發資源，如聯邦資金不斷萎縮，消費者卻需求有不斷創新的產品，預期有更快的，最新的技術和較低的成本的產品.這造成了無效的新產品創新需要集中而身受目前，新版本的產品在現有的預算刪減.由於許多辛酸設法保護他們的新產品開發投入的持續努力，目前工程產品.但是，這么多的知識產權和財力投入現有產品，這不是一個可行的商業策略
  12. The exclusive right to publish a work enjoyed by the book publisher shall, during the term specified in the contract, be protected by law, and the work may not be published by others

    圖書出版者在合同約定期間享有的專有出版權受法律保護，他人不得出版該作品。
  13. Article 30 in relation to a work delivered by the copyright owner for publication, the exclusive right of publication enjoyed by the book publisher as contracted shall be protected by law, and no other person may publish the said work

    第三十條圖書出版者對著作權人交付出版的作品，按照合同約定享有的專有出版權受法律保護，他人不得出版該作品。
  14. Copyright and trademark the graphics, pictures, information and htm files are the intellectual properties of cjol. com jobsdb. com. cn and protected by the laws relating to copyright and trademark. without written consent of cjol. com jobsdb. com. cn, it is prohibited from downloading or reproducing

    三版權商標權在本網站上的圖形圖片信息內容和html都是本公司的知識產權，並受版權法和商標法的保護，未經公司的書面同意不得對它們進行下載或復制。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書