特惠補助金 的英文怎麼說

中文拼音 [tèhuìbǔzhùjīn]
特惠補助金 英文
ex gratia grant
  • 特 : Ⅰ形容詞（特殊; 超出一般） particular; special; exceptional; unusual Ⅱ副詞1 （特別） especially; v...
  • 惠 : Ⅰ名詞1 （給予或受到的好處; 恩惠） favour; kindness; benefit 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞（給人好處...
  • 補 : Ⅰ動詞1 （修理; 修補） repair; mend; patch 2 （補充; 補足;填補） fill up; add supplement; supply; ...
  • 助 : 動詞（幫助; 協助） help; assist; aid; support
  • 金 : Ⅰ名詞1 （金屬） metals 2 （錢） money 3 （古時金屬制的打擊樂器） ancient metal percussion instrum...
  • 特惠 : indulgence; preference; odds; vouchsafe特惠關稅 preferential tariff; 特惠關稅制 preferential tari...
  • 補助金 : assistance payments
  • 補助 : subsidy; supply needs; subsidize; allowance
  1. Agriculture, fisheries and conservation department - ex - gratia payments to pig farm licencees, one - off grants to assist affected pig farm and live pig transport workers and loans to live pig transporters

    漁農自然護理署-向豬場持牌人發放特惠補助金發放一筆過補助金以協助受影響的豬場和活豬運輸業工人及為活豬運輸商開立的貸款
  2. Retraining and one - off grants are provided to assist live poultry retail workers to find employment in other sectors as a result of their employers ceasing operations under the incentive scheme ; and

    因僱主參與特惠計劃而結業的受影響活家禽零售業工人，獲提供再培訓課程和一筆過補助金，以協助他們轉業以及
  3. By the end of 2005, 75. 53 million had been spent on ex - gratia payments

    截至二零零五年年底，已發放的特惠補助金共7 553萬元。
  4. Ex - gratia payments to live poultry retailers surrendering licences approved

    財委會通過向自願退還牌照的活家禽零售商發放特惠補助金
  5. By the end of 2004, 50. 1 million had been made in ex - gratia payments

    截至二零零四年十二月三十一日，已發放的特惠補助金共5 ， 010萬元。
  6. Ex - gratia grant

    特惠補助金
  7. Ex gratia grant

    特惠補助金
  8. To consider claims for ex - gratia payment, and to make recommendations to the council

    考慮特惠補助金的申請，並向委員會推薦合適的申請。
  9. By the end of 2004, some 50 million in ex - gratia payments had been made

    截至二零零四年年底，政府已根據此計劃發放大約5 ， 000萬元特惠補助金。
  10. By the end of 2004, some $ 50 million in ex - gratia payments had been made

    截至二零零四年年底，政府已根據此計劃發放大約5 ， 000萬元特惠補助金。
  11. Ex - gratia payment to live poultry operators affected by outbreak of avian influenza in the region

    向因受區內爆發禽流感影響的活家禽業人士發放特惠補助金
  12. He said he would also consider the pig farmers suggestion of surrendering their farm licences on a voluntary basis, by offering ex - gratia payment or other forms of assistance if necessary

    他表示會考慮豬農的建議，以自願方式交還牌照，有需要時向他們發放特惠補助金或其他形式的援助。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書