用錢得當 的英文怎麼說
中文拼音 [yòngqiándedāng]
用錢得當
英文
judicious use of one's money-
Can i not, like pasta, malibran, grisi, acquire for myself what you would never have given me, whatever might have been your fortune, a hundred or a hundred and fifty thousand livres per annum, for which i shall be indebted to no one but myself ; and which, instead of being given as you gave me those poor twelve thousand francs, with sour looks and reproaches for my prodigality, will be accompanied with acclamations, with bravos, and with flowers
譯注那樣，憑我自己的能力去獲得您永遠不會給我的一切嗎？當您一年給我那可憐的一萬二千法郎零用錢的時候，你總是用不高興的臉色，還要責備我浪費，那時，我自己一年就可以賺十萬或十五萬里弗，拿到那筆錢，我不必感激旁人，只要感激自己就行了，而且那些錢還會伴隨著喝采歡呼和鮮花一同來。The simple story is in the world of the animation is an absolute main factor, a complicated story details turns and twists confusing link for see an animation of the audience is a tremendous burden, the market need that is in present the top interest has already replaced a traditional story to spread chen, at this interest in command age how expressed a plot to become the most important topic with the simple story, very clearly, advertise from the film of the way can feel what kind of the topic just is the need of the consumer, passed by high cost to create greatly of the advertisement mode has already not been reseen this several years, take but the generation is a film to have many interests much play, this be the typical simple story description complicated plot, give examples to say : the movie “ shrike ” is a very typical example, pure of save a princess of plot, continuously of pound at audience by the plot of " be contrary with traditional thinking " of thinking mode, i still remember at that time see that slice through behind appear details of hear the public discussion interest continuously, but hear half personal say this drama of story have much good, in fact such manuscript was the best animation manuscript, letting the audience acquire they want of plot but don ' t be pack with complicated story, this just is the animation dramatize of the tallest state, because of would like to spend money to enter into theater or spend money to purchase dvd consumer, all is want to open happy heart ' s appreciating film bear, have no burden, also be spend money to buy happy, want to remind specially of " the writing animation manuscript not is write to personal satisfy own creations desire but is face all appreciate of crowd "
在動畫的世界里簡單的故事是絕對的要素，一個復雜的故事情節曲折迷離的環節對于看動畫的觀眾是一項極大的負擔，在現今的市場需求上趣味已經取代了傳統的故事鋪陳，在這個趣味掛帥的年代怎麼樣用簡單的故事來表現劇情變成了最重要的課題，很明確地，從影片廣告的方式可以感受到什麼樣的主題才是消費者的需求，過去高成本大製作的廣告模式這幾年已不復見，取而代之的是影片有多趣味多好玩，這就是典型的簡單故事描述復雜的劇情，舉例來說：電影史瑞克就是一個很典型的例子，單純的救公主的劇情，不斷的以「與傳統思維相反」的劇情沖擊著觀眾的思考模式，我還記得當時看完該片后出場不斷的聽到眾人討論趣味的情節，但是卻沒有聽到半個人說這部戲的故事有多棒，其實這樣的劇本就是最好的動畫劇本，讓觀眾獲得他們想要的劇情卻不以復雜的故事包裝，這才是動畫編劇的最高境界，因為願意花錢進到戲院或是花錢購買dvd的消費者，都是想開開心心的觀賞影片沒有負擔、沒有包袱，也就是花錢買開心，特別要提醒的「寫作動畫劇本並不是寫給個人滿足自己的創作慾望而是面對所有欣賞的人群」 。" the better reason for my not being conversant with the slang of the bank, which is here dinning in my ears from morning to night ; that noise of jingling crowns, which are constantly being counted and re - counted, is odious to me
「我很慶幸自己沒染上那種俗氣，沒學會那種從早到晚在我耳邊喋喋不休的銀行慣用語。那種丁丁當當把錢數了又數的聲音簡直聽得我煩死了。When asked about how much they will donate to charity, they just hemmed and hawed
當問到將會捐多少錢作慈善用途時，他們即顯得吞吞吐吐。Properly managed, the money can last them three months.
如果措置得當，這筆錢夠他們用三個月。Wealth achieved through dishonest means does not bring happiness
用不正當手段得來的錢不會給人們帶來幸福。As in many countries the mentality of graft is deeply ingrained in china
與其他國家一樣，那種利用不正當手段取得錢財的思想在中國是根深蒂固的。There were the seventies last century, silk babies at that time had less raw materials, the way to eat and differing widely now, baby only sells with the wide stadiums of six the silk at the gate of efficacious park of guizhou province, a only fen for one, what face skin wrap up turnip, silk of carrot and fat of relation by marriage silk, mung bean sprouts, condiments soy sauce, vinegar, the hot pepper, crisp soya bean, chopped scallion, etc. only either, wrap carrot silk, the fat turnip silk of relation by marriage, mung bean sprouts with the face skin, one heavy one head little when the roll, is it is it come over to roll over to want directlying small, pinch with hands, so as not to leak condiments soup, a big one is put several more on crisp soya beans, water the condiments, one for is very delightful
早在上個世紀70年代就已經有了，當時的絲娃娃原料較少，吃法和現在大不相同，絲娃娃也只是在黔靈公園門口和六廣門體育場才有賣，也就是1分錢一個，麵皮中包的也只有胡蘿卜絲、姻脂蘿卜絲、綠豆芽、佐料也就是醬油、醋、辣椒面、酥黃豆、蔥花等，用麵皮把胡蘿卜絲、姻脂蘿卜絲、綠豆芽包起來，卷的時候一頭大一頭小，小的一頭要折過來，用手捏著，免得漏佐料湯，大的一頭再放上幾顆酥黃豆，澆上佐料，一口一個特別爽口。When children receive a regular allowance, they begin learning early a basic rule of life : no money, no spending
當孩子得到固定的零用錢時，他們就較早地學到了一條基本的生活準則：沒有錢就沒有花費。For example, that s how the bank works, economically and practically speaking. everyone pools his money in one bank, and they get rich. one penny, one dollar, two dollars, one hundred, two hundred, one thousand - everyone pools his money and the bank becomes powerful
用經濟學和現實的觀點來說，這就好比銀行的運作，當每個人把錢存進一家銀行，就能積少成多，一分一元二元，一百二百一千等，每個人都把錢放進去，銀行就變得財力雄厚，每個放錢進去的人也會從中受益。When pets eat completely vegetarian meals, their appetites expand to include a large variety of all kinds of food, their fur becomes soft and sleek, their litter no longer smells strong, and veterinarian bills are almost nil. cats become like little kittens - healthy and playful
當寵物完全素食時，它們的食慾會增強，不再挑食，皮毛會變得柔滑發亮，它們的窩不會再有惡臭，而且幾乎不用再花錢看獸醫成貓會變得像小貓一般健康頑皮！On one hand, these reforms are caused by market and economic adjustment, on the other hand, it is also the initiative exploration of the administration structure but the exploration is unsuccessful, the corresponding results include that the financial burden is heavy, and bank and the listed companies sacrifice medium and small investor ' s interests etc. because the listed company only regards security market of our country as the place to use the fund free at first, there is no comparativity between utilizing bond financing, bank loan, and other channels to raise enterprise development funds and stock financing
從上世紀80年代初期以前的財政資金供給到銀行信貸資金的供給，再到利用資本市場進行股票及債券等融資方式的出現，這些改革一方面是市場以及經濟環境的變化引起的迫不得已的調整，另一方面也是企業（或主管部門）為了提高企業效率，完善企業內部治理結構的主動探索。但從結果上來看，這些探索並不成功，相應的出現了財政負擔過重，銀行不良資產過多以及上市公司犧牲中小投資者利益，在市場上「圈錢」等現象。由於上市公司最初僅僅是把我國的證券市場當作獲取免費使用資金的場所，利用債券融資、銀行貸款等渠道籌措企業發展資金和股票融資沒有可比性。In industry it ' s because of short - termism, of course : firms that can make money quickly and certainly with boring products will do so in preference to making money far in the future and with much less certainty with ambitious products, even if the amount of money on offer in the latter case is far bigger
當然，在產業界，因為有短期主義：可以用厭煩的產品快速賺錢的公司，它們將優先只顧眼前，不大可能使用有雄心壯志的、很久以後才會賺錢的產品，即使在後一場合所賺的錢要大量得多。Then it was all poppycock, two cents a word for minimum rate and payment upon acceptance. it was a lie, and it had led him astray
原來這一切都是胡扯：什麼最低稿費兩分錢一個字呀，稿件一採用就付稿酬呀，統統是假話，騙得他上了當。Where there is not a supply of reproduction material of a registered plant variety available on the market on reasonable terms and to the extent necessary for the national economy or otherwise from the point of view of the public interest and there is no acceptable reason for the lack of supply, a compulsory license may be granted to any person who wants to exploit the plant variety in this country
當一個已登記的植物品種的再生產物料無法以合理的價錢供應市場且已足以影響國家經濟或公眾利者而且又無可令人接受的短缺理由，則一個強制的授權得授予這個國家裡任何一個想利用此一品種的人。In the past 50 years of teaching, qian menglong, the famous enliqhtener in contemporary chinese education, the middle school teacher of a special classification and the pioneer of chinese educational reorganization in 1980 ' s, has made great contributions both in chinese education theory and in chinese teaching activities. his " sanzhu " education theory and " sishi " teaching model not only win the enthusiastic approval of educational world in 1980 ' s, but are also widely applied in teaching activities. in 1990 ' s, even in the 21th century / these still deserve using by contemporary chinese educational world for reference
作為一位在語文教學第一線耕耘了五十多年的資深教師，錢夢龍在語文教育理論的探索上和語文教學的實踐中均取得了令人矚目的成績。他語文教育思想的理論框架? ? 「三主」教育理論和語文教學實踐的基本模式? ? 「四式」教學法，不僅在八十年代教壇獲得了一致好評、被廣泛運用到教學實踐中，而且在二十世紀九十年代乃至二十一世紀仍閃現出熠熠星輝，值得當今語文教育界學習借鑒。Before using all the box there is in your software, just remember to do it in moderation
在你使用那些存放在你軟體中的條框錢，得先明白這點，做這件事得適當些。When you get a raise, rather using that money to upgrade your cable service, invest it
當你的收入得到提升，就用錢對你的寬帶網路進行升級，這值得你投資。分享友人