登記前 的英文怎麼說

中文拼音 [dēngjìqián]
登記前 英文
only shipper party and named affiliates
  • 登 : Ⅰ動詞1 （由低處到高處） ascend; mount; scale （a height） 2 （記載; 刊登） publish; record; enter...
  • 記 : Ⅰ動詞1 （把印象保持在腦子里） remember; bear in mind; commit to memory 2 （記錄; 記載;登記） writ...
  • 前 : Ⅰ名詞1 （在正面的） front 2 （次序在先的） first; top 3 （過去的; 較早的） ago; before; preceding...
  • 登記 : register; check in; enter one's name
  1. Article 15 whoever adopts an abandoned infant or child whose parents cannot be ascertained or found or an orphan in the care of a social welfare institution shall register the adoption with a civil affairs department

    收養查找不到生父母的棄嬰和兒童的，辦理登記的民政部門應當在登記前予以公告。
  2. Article 11 before carrying out procedures to cancel its taxation registration, a taxpayer shall settle all payable taxes, overdue payment fines and other fines and shall turn over invoices and other taxation documents to the taxation authority

    第十一條納稅人在辦理注銷稅務登記前，應當向稅務機關結清應納稅款、滯納金、罰款，繳銷發票和其他稅務證件。
  3. I walked about the city a good deal with a young mr. blucher, who was booked for the excursion.

    我陪了一個名叫勃魯吉的青年人，在城裡逛了好多路，這人也是登記前去游覽的。
  4. Applicant for consent to post - registration of birth is required to apply for a search of his birth record in the first instance to ensure that he has no registered birth record in hong kong

    申請人在取得登記官同意，讓其補辦出生登記前，必須首先申請翻查其出生紀錄，以確保本港並無其出生登記紀錄。
  5. A pre - registration examination is required of

    需要接受登記前檢驗的車輛：
  6. Contract may not be used until filed with the fmc

    在沒有向fmc登記前，合同不可以使用。
  7. Can i see the room before i check in

    我能不能在辦住宿登記前看看房間
  8. Appointment for pre - registration examination may be made at to kwa wan vehicle

    如要接受登記前檢驗，可向
  9. Pre - registration examination of buses

    巴士登記前檢驗
  10. Pre - registration examination

    登記前檢驗。
  11. Type approval shall be required in the following cases before registration

    在下述情況下，新巴士在登記前，須接受類型評定：
  12. Application for pre - registration examination and booking of the examination appointment may be made at

    如申請接受登記前檢驗和預約驗車，可聯絡
  13. A resource manager is not required to resolve all in - doubt transactions before enlisting in new transactions

    在新事務中登記前，資源管理器無需解決所有可疑的事務。
  14. The scientists reached more than ninety percent of the target before they halted new enrollments last month. they did so earlier than planned

    在上個月停止新的（病例）登記前，科學家們已經完成了90 %的目標。這遠快于比原計劃。
  15. The vehicle owner is required to show both the original engine noise compliance letter and engine emission compliance letter when the vehicle is presented for the pre - registration examination

    將車輛送往中心接受登記前檢驗時，車主必須出示引擎噪音及格證明書及引擎排放及格證明書的正本。
  16. Retention of title refers to the sales contracts, according to the agreement between the parties, in possession of the seller to transfer the property buyer, and retain the object of ownership, or until the completion of the buyer to pay the price of specific conditions, the object of a transfer of ownership took place before the system

    按照物權公示原則，依法律行為而取得物權，不動產物權經合意與登記，不動產物權合意與登記之間的時間上的間隔經常會很長，這種中間階段對于不動產移轉受讓人在所有權移轉登記前具有獨立的意義，稱其為期待權。
  17. Before the deregistration formalities are handled, an enterprise shall make a declaration to the tax organ and pay the enterprise income taxes on the basis of the income of the liquidation

    企業應當在辦理注銷登記前，就其清算所得向稅務機關申報並依法繳納企業所得稅。
  18. Article 19 where there are items in a company ' s business scope being applied for registration that should be submitted for examination and approval in accordance with any law or administrative regulations, examination and approval should be obtained from the relevant state departments before applying for registration, and the approval documents should be submitted to the company registration authority

    第十九條公司申請登記的經營范圍中有法律、行政法規規定必須報經審批的項目的，應當在申請登記前報經國家有關部門審批，並向公司登記機關提交批準文件。
  19. Parental house property is registered in filial under one ' s name, do not belong to this children certainly all, should particular case is particular analysis : ( 1 ) parents is purchased, built house, property right is registered in filial under one ' s name, before if parents is in, be being registered, when perhaps be being registered, express clearly donative, on house property card, or the room concerns donative clear put down in writing in the archives of tubal branch, or the donative book that has the proof via concerning a section, or the notarial proof of donative house property, perhaps have the form that other enough proves to donative fact holds water, the building property right of controversy ought to belong the person that register all ; ( 2 ) parents is purchased, built house, register in filial under one ' s name, although register the reason is unidentified, but, register in the negative without sufficient authentic evidence, the building property right of controversy still ought to belong the person that register all ; ( 3 ) parents is purchased, built house, under one ' s name of the children that register, but building property right still is used by parental administer all the time, below this kind of circumstance, the building property right of controversy still ought to return to be purchased formerly, the parents that builds a house is all

    父母的房產登記在子女名下，不一定就屬于該子女所有，應具體情況具體分析： （ 1 ）父母購置、建造的房屋，產權登記在子女名下，假如父母在登記前、或者登記時，明確表示贈與的，房產證上、或房管部門的檔案中有關贈與的明確記載，或有經有關部門的證實的贈與書、或贈與房產的公證證實，或者有其他足以證實贈與事實成立的形式，爭議的房屋產權應當屬于登記人所有； （ 2 ）父母購置、建造的房屋，登記在子女名下，雖然登記的原因不明，但是，沒有充分確鑿證據否定登記，爭議的房屋產權仍應當屬于登記人所有； （ 3 ）父母購置、建造的房屋，登記子女名下，但是房屋產權仍然一直由父母掌管使用，在這種情況下，爭議的房屋產權應當仍然歸原購置、建造房屋的父母所有。
  20. After the type approval examination, all new buses will have to be subject to a pre - registration examination and be issued a certificate of fitness for registration purpose

    所有新巴士在接受車輛類型評定檢驗后，均須通過一項登記前檢驗，並獲發一張機動車輛全面檢驗及格證書，以供登記之用。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書