睡不寧 的英文怎麼說

中文拼音 [shuìbùníng]
睡不寧 英文
restless sleep
  • 睡 : 動詞（睡覺） sleep
  • 不 : 名詞[書面語] （剁物所用的木墩） a block of wood
  1. A couched spear of acuminated granite rested by him while at his feet reposed a savage animal of the canine tribe whose stertorous gasps announced that he was sunk in uneasy slumber, a supposition confirmed by hoarse growls and spasmodic movements which his master repressed from time to time by tranquillising blows of a mighty cudgel rudely fashioned out of paleolithic stone

    他身旁橫著一桿用磨尖了的花崗石做成的矛，他腳下臥著一條屬于犬類的野獸。它像打呼嚕般地喘著氣，表明它已沉入了不安寧的睡眠中。這從它嘶啞的嗥叫和痙攣性的動作得到證實。
  2. Towards bedtime demmie always grew restless.

    每當要睡覺的時候，黛米總是心神不寧。
  3. To be, or not to be ; that is the bare bodkin that makes calamity of so long life ; for who would fardels bear, till birnam wood do come to dunsinane, but that the fear of something after death murders the innocent sleep, great nature s second course, and makes us rather sling the arrows of outrageous fortune than fly to others that we know not of. there s the respect must give us pause : wake duncan with thy knocking

    活下去呢，還是不活下去，這是一把出鞘的寶劍，使這漫長的一生成為無窮的災難，誰願挑著重擔，一直到勃南森林，真是來到了鄧西寧，可是對死後的遭遇深懷恐懼，害死了無憂無慮的睡眠，偉大天性的第二條路，使我們寧願拋出惡運的毒箭，決不逃往幽冥去尋求解脫，正是為了這個緣故我們才不得不躊躇。
  4. Raymond fall into an unquiet slumber, and dream again of his son

    雷蒙德進入了不安寧的睡眠，又夢見了他的兒子。
  5. Speaker : the resulting action, known now by all the world, has marked sunday. september the third, 1939, as a date to be long remembered. at eleven - fifteen this morning the prime minster, speaking to the nation from number ten downing street, announced that great britain is at war with germany. meanwhil the london public are earnestly reminded of the emergency orders already issued. no light of any descrption should be visible after blackout time. no dogs or cats will be allowed to roam the streets after dark and it should be remembered that pets will not be permitted in public air raid shelters. gas masks and warm clothing should be placed at hand before retiring and it is suggested that a warm drink in a thermos would be of great comfort to small children who might have to be awakened at an unusual hour. every effort should be made to quiet the nerves of those children who still remain in london despite the evacuation which will continre until a late hour this evening

    揚聲器:現在全世界都知道了，一會最後的決議標志著1939年9月3日星期日將成為一個永遠值得紀念的日子，今天上午11點15分，首相在唐寧街10號向全國宣布英國對德國宣戰，在次我們提醒倫敦市民認真遵守已發布的緊急狀態命令:在燈火管制時間里不得有任何燈光，天黑以後不得有狗貓在街上游蕩.並且切記在公共防空洞里不得有寵物.睡覺前應將防毒面具和于寒衣物放在順手的地方，我們建議暖瓶中都沖好熱水或飲料，這對安定在非常?不得不被叫醒的兒童非常有溢.應該盡量穩定那些仍留在倫敦的兒童的情緒.疏散工作將繼續進行.直到深夜
  6. He dozed off for a minute, but in that brief interval he dreamed of innumerable things. he saw his mother and her large, white hand ; he saw sonyas thin shoulders, natashas eyes and her laugh, and denisov with his voice and his whiskers, and telyanin, and all the affair with telyanin and bogdanitch

    他微睡片刻，在這短暫的朦朧狀態中，他夢見數不清的事事物物：他夢見母親和她的潔白的大手夢見索尼婭的瘦削的雙肩娜塔莎的眼睛和笑容傑尼索夫他的嗓音和鬍髭，還夢見捷利亞寧他和捷利亞寧波格丹內奇經歷的往事。
  7. Some people prefer sitting up to going to bed early

    有些人寧可熬夜，而不早睡。
  8. For example : liver advocate anger, hepatitis patient often is behaved move restlessly restlessly, easily for the mood, irritable, love gets angry, or be agitated falls asleep hard, because this acrobatics wants special attention too quiet this closes, the attention moves the argument of meaning in result method, wu begs song jing, with benefit diseases with such symptoms as coastal pain tone is amounted to

    例如：肝主怒，肝炎病人經常表現為情緒不寧、易躁動、易怒、愛發脾氣，或煩躁難以入睡，因此練功要非凡注重過安靜這一關，注重功法中調意的要旨，務求松靜，以利肝氣調達。
  9. In relation to their quality of life ( qol ), our study found that functional domains ( physical, role, cognitive, emotional, social and global qol ) were strong predictors of depressive symptoms such as fatigue, nausea and vomiting, pain, dyspnea, sleeping disturbance, appetite loss, constipation and diarrhoea

    疲累、作嘔作悶、心口疼痛、呼吸困難、睡眠不寧、反胃、便秘及痾嘔肚痛這類生理問題，以及患者對社交生活的抗拒等心理毛病，事實上都與患者的抑鬱傾向有密切的關連。
  10. He was disturbed in spirit, and his rest destroyed by dobbin's interruption and the occurrences of the morning.

    他心神不寧，早上出了這些事情，再加上都賓又來羅唣了半日，帶累他沒有好好地睡覺。
  11. 12 people who prefer camping to staying in hotels will have a hard time in the cities, because most of these cities don ' t have campground nearby

    12對于那些寧願露宿戶外而不願睡在旅館里的人來說，城市可不是他們的樂園，因為大多數城市沒有鄰近的野營地。
  12. She, too, had been awake all that night. she had been thinking of a thing which had agitated her mind a hundred times before.

    她也是一夜沒有睡，一直在想心事。這件心事已經不知多少回使她心神不寧。
  13. Therefore, tolerably secure in being able to extricate himself from his position, provided he were not rated at the unreasonable sum of 5, 050, 000 francs, he stretched himself on his bed, and after turning over two or three times, fell asleep with the tranquillity of the hero whose life luigi vampa was studying

    他從來沒有聽說過綁票的贖款有高達五百零五萬法郎的，所以，他相信自己不必破費很多錢就可以離開這個地方。他躺到床上，在翻了兩三次身以後，便象羅吉萬帕所讀的那本書中的主角那樣寧靜地睡著了。
  14. Nonetheless as the night wore on aragorn grew uneasy, tossing often in his sleep and waking

    縱然如此，隨著夜色漸深，阿拉貢越來越心神不寧，時時輾轉反側睡不著覺。
  15. She would rather not sleep to look after the poor boy

    她寧可不睡覺也要照顧那個可憐的男孩。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書