碰杯 的英文怎麼說

中文拼音 [pèngbēi]
碰杯 英文
clink glasses
  • 碰 : 動詞1 （一物體突然接觸另一物體; 撞擊） touch; bump 2 （碰見; 遇到） meet; run into 3 （試探 ） tr...
  • 杯 : i 名詞1 （杯子） cup 2 （杯狀的錦標） trophy; （prize） cup Ⅱ量詞一杯可可 a cup of cocoa; 一滿杯...
  1. Near bronze from anear near gold from afar they chinked their clinking glasses all, brighteyed and gallant, before bronze lydia s tempting last rose of summer, rose of castille. first lid, de, cow, ker, doll, a fifth : lidwell, si dedalus, bob cowley, kernan and big ben dollard

    從近處，在褐發女旁從遠處，在金發女旁在褐發女侍莉迪亞那朵誘人的夏日最後的玫瑰，卡斯蒂利亞的玫瑰跟前，他們一個個目光灼灼，大獻殷勤，丁零當啷地碰著杯。
  2. She clashed those cups down on the floor.

    她把那些杯子啷一聲碰掉到地板上。
  3. They clinked glasses and drank the toast.

    兩人碰杯，一飲而盡。
  4. He gave her the drink and they clinked glasses.

    他把酒遞給她，他們碰了碰杯。
  5. They clinked glasses and drank to each other ' s health

    他們碰杯互祝健康。
  6. Thus prevailed on to at any rate taste it, stephen lifted the heavy mug from the brown puddle - it clopped out of it when taken up - by the handle and took a sip of the offending beverage

    在好歹嘗一嘗的勸說下，斯蒂芬就攥著沉甸甸的大杯子的柄，從碰灑了一大灘的褐色液體當中舉起了它，並呷了一口那難以下咽的飲料。
  7. She bumped against the table and sent the crockery crashing to the ground.

    她碰到了桌子，把杯子、盤子都撞碎在地上了。
  8. It ' s spain ' s international left - back versus spain ' s international right winger on wednesday night at stamford bridge as the two young guns of iberian football go head - to - head in the champions league

    作為伊比利亞足球的兩名後起之秀，西班牙左後衛德爾奧爾諾和右邊路球員華金將在周三斯坦福喬球場進行的冠軍杯比賽中碰面。
  9. Daughter : he ' s kicking me ! ( stands up, knocking over her milk glass

    女兒：他在踢我！ （站起身，將她的牛奶杯子碰翻了。 ）
  10. Valentine poured the orangeade into a glass and gave it to her grandmother with a certain degree of dread, for it was the same glass she fancied that had been touched by the spectre

    瓦朗蒂娜把橙汁倒在桌子上的玻璃杯里，拿給她的外祖母，心裏有點害怕，因為鬼碰過這只杯子。
  11. Ere i permitted myself to request an explanation, i tied the string of adele s pinafore, which happened to be loose : having helped her also to another bun and refilled her mug with milk, i said nonchalantly -

    我沒有立即提出要求解釋，而是系好了阿黛勒碰巧松開的圍涎，哄她又吃了個小麵包，把她的杯子再倒滿牛奶，隨后淡然問道：
  12. [ color = navy ] it ' s spain ' s international left - back versus spain ' s international right winger on wednesday night at stamford bridge as the two young guns of iberian football go head - to - head in the champions league

    作為伊比利亞足球的兩名後起之秀，西班牙左後衛德爾奧爾諾和右邊路球員華金將在周三斯坦福喬球場進行的冠軍杯比賽中碰面。
  13. " king dagobert is in the corridor and is desirous of drinking the health of his royal highness.

    「達戈貝爾特國王在走廊里，他請求和王子殿下碰杯。 」
  14. My dear, i shall be happy to take some of this wine with you.

    親愛的，我很想和你碰碰杯。
  15. We chinked glasses and drank each other ' s health

    我們叮叮當當地碰杯為彼此的健康祝酒
  16. The glasses were filled, and the company began clinking them together

    大家的酒杯里都斟得滿滿的，現在開始碰杯。
  17. At my wedding i had to drink so many toasts that i got a little drunk

    婚禮上我不得不跟那麼多人碰杯，以致於有點兒喝多了。
  18. Peter : no problem. i ' ll talk to my boss later while we ' re having drinks

    彼得：沒有問題。我稍後將和我的老闆收工后（歡樂時光碰杯）聚首?談時定會提及的。
  19. He sat, gazing downward, and gradually thought he heard the old voices and the clink of glasses

    他坐在那裡，低著頭，漸漸地以為自己聽到了往日的人聲和碰杯聲。
  20. All of us sweltered but enjoyed with yummy meal and drink, toasting with wishful beautiful words of love and care to each other

    不過大家還是盡情享受了美味佳肴，並頻頻碰杯，將美好的祝願和關愛一一傳送。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書