神導術 的英文怎麼說

中文拼音 [shéndǎoshù]
神導術 英文
guidance
  • 神 : Ⅰ名詞1 （神靈） god; deity; divinity 2 （精神; 精力） spirit; mind 3 （神氣; 神情） expression; l...
  • 導 : 動詞1. （引導） lead; guide 2. （傳導） transmit; conduct 3. （開導） instruct; teach; give guidance to
  • 術 : 術名詞1. （技藝; 技術; 學術） art; skill; technique 2. （方法; 策略） method; tactics 3. （姓氏） a surname
  1. Leading by professor yang weizhong, gamma knife center of neurosurgery of affiliated xiehe hospital in fujian medicine university introduced world leading operation navigation system, micro - operation system and ultrasonic operation devices, etc. selective cerebral artery tumour chemotherapy, embolism treating brain blood vessel disease were successfully applied and publicly recognized highly difficult neurosurgery operation is mastered like avm, aneurism, brain tumour, sponge tumourm, blood vessel tumour and other tumours

    福建醫科大學附屬協和醫院神經外科及伽瑪刀治療研究中心在楊衛忠教授領導下，引進了國際先進的手術導航系統顯微手術系統和超聲手術系統等先進設備。成功地應用導管技術開展超選擇性腦動脈化療顱內腫瘤介入性栓塞治療腦血管病熟練掌握神經外科公認的高難度手術如avm動脈瘤腦干腫瘤海綿竇腫瘤血管腫瘤三腦室前後部腫瘤枕大孔區腫瘤等。
  2. Directed by the idea of above relationship between teaching innovation and art, the gym teaching of higher education should make for general, scientific and humanism way, that is to say, it should start with training college students ' assiduity spirit and realize the gym teaching intention according to the mutual improvement of gym teaching innovation and art

    在這一現代體育教學思想指導下，高校體育教學應樹立向綜合化、科學化和人性化方向發展的目標，從培養學生的體育志趣和刻苦鍛煉精神入手，通過教學理念和方法的創新多方提高教學的藝術化，又通過教學藝術水平的提高來促進體育教學的創新，最終實現體育教學的目的。
  3. Formation master such as priests, sisters, catechists, and formation institutions, other formation groups, parishes, schools etc. are urgently requested to include the concern for ecology into their agenda, to consider adding such courses and training in which the theology and spirituality of ecology is regarded as an essential part, so that full integration can be reached between " heaven, earth, and man ". this is to correct what was lacking by the limits set in the formation of the past which concerns only the relationship between god and man and the relationships among men

    培育者如神職人員修士修女導師，以及培育學術機構和其他培育團體如堂區學校等，更須迫切地把關注生態環保這課題列入議程，考慮增設這方面的課程和培訓其中生態神學和生態靈修，更應被視為不可或缺的部分，使能全面達致天地人的整全合一，以彌補過往祗局限發展天主與人，以及人與人之間的關系。
  4. Based on the problem caused by the emphasis of technology one - sidedly and the neglect of art, this article advocates that architecture creation should derives nutrition from contemporary art and analyzes the enlightenment significance with the example of the transformation of creation concept brought by conceptual art, the abundance of creation form and the promotion of innovation spirit

    摘要該文針對建築創作中片面地強調技術，忽視藝術而帶來人文思想的缺失問題，倡導建築創作從當代藝術中汲取營養，並以觀念藝術帶來的創作理念的變革，創作形式的豐富和創新精神的促進為例，分析了當代藝術對建築創作的啟示意義。
  5. In the corporate spirit of collaboration, factualism, initiative and innovation and under the guidance of modern marketing philosophy, we employ advanced enterprise management practices and solid strengths in funds and technology to develop the fine processing of aquatic products and maintain the good reputation of our leading products in the international market

    我們以「協作、求實、進取、創新」為企業精神，以現代營銷理論為指導，運用先進的企業管理模式和雄厚的資金及技術力量，不僅使水產品的精深加工得以大力發展，也使公司的龍頭產品在國際市場上永遠保持良好的聲譽。
  6. Hermes - ancient mystery school teachings - the hermetic orders - which is linked with alchemy of consciousness - moving to a higher frequency of thought - releasing the hermetic seals at the end of time - or the illusion of time - the release of the soul from the physical form

    赫密士? ?古代神秘學校的教導? ?隱藏的秩序? ?與意識的煉金術相連? ?移向更高頻率的思想? ?在最後時刻釋放密封的封印? ?或者時間的幻想? ?靈魂從肉體的形態釋放出來。
  7. Astronaut dave scott, commander of apollo 15 and the film s technical consultant, advises actors on the specifics of the lunar module control panel

    太陽神15號的指揮官史葛擔任電影的技術顧問，在拍攝現場指導演員如何操作登月艙。
  8. Neuronavigator - guided microsurgery under intraoperative monitoring for resection of lesion in eloquent brain regions

    術中監護下神經導航顯微手術切除功能區及深部病變
  9. The directly application of superconductor is great electric current with nonresistant transmition and the uniquely application is the superconducting electronics which is based on josephson effect

    超導體最直接的應用是無電阻傳輸大電流，最神奇的部分則是以約瑟夫森效應為基礎的超導電子學技術。
  10. The booming of information technology provides material foundation for the scientific landscape architecture ; new stuff and new technology enrich the design approach greatly. linguistic turning philosophy investigate into how to express the essence of the world that we understand, this makes landscape architecture focus more on the real meaning behind the apparent art form and technologies. a series of new landscape architecture methodology come into being in the process of the investigation : phenomenology, semeiology, mysticism, structuralism, deconstruction etc. many western designers contribute a lot to the research from 1970s till now

    「語言學」轉向的哲學，研究的是如何表達我們所知曉的世界的本質，以語言學為中心的「表達」 ，使景觀設計更加關注藝術形態和科學技術後面的「意義」 ，華中農業大學2003屆碩士學位論文由此引導出一系列新的景觀設計方法論:現象學、符號學、神秘主義、敘事性、結構主義、解構主義等， 70年代后至今的很多西方景觀設計師，對此做出了積極的探索
  11. By 1993 technological breakthroughs we had made allowed us to record 48 neurons spread across five structures that form a rat ' s sensorimotor system ? the brain regions that perceive and use sensory information to direct movements

    到了1993年，由於技術的突破，使我們能夠在形成老鼠的感覺運動系統的五個構造里，同時記錄48個神經元；感覺運動系統是腦中負責感知並利用感覺訊息來引導動作的區域。
  12. The animal experiment is carried out in the first hospital of shanghai through renovating the injured nerve of the rats. four projects are used in this experiment : the conduits coated with pgla, the conduits coated with chitosan, the conduits coated with chitosan adding bridge - yarn and self - nerve migration. after 12 weeks, we observe and analyze the thickness of marrow theca, the diameter of axone, the density of regeneration nerve and then do electromyography and statistics analyzing, finding out that the third conduits have the best recovering effects on the injured nerve, close to the self - nerve migration

    因此我們選用加筋結構神經導管進行動物實驗。本課題動物實驗在上海市第一人民醫院進行，分別通過加筋結構塗pgla導管、加筋結構塗甲殼胺導管、加筋結構塗甲殼胺並加載縫芯線導管和自體神經移植四種方案對大鼠進行損傷神經修復實驗。在術后12周對四種方案再生神經的髓鞘厚度、軸突直徑、數量密度進行觀察分析，並進行肌電圖檢測和統計學分析。
  13. However according to the view of acoustics, click includes mixed frequencies, so further studies are necessary to investigate the physiological significance of amygdaloid modulating effect on the ascending auditory information at the cortical level. in this paper we firstly observe the characteristics of the acoustic response of neurons in a - i evoked by pure tone ; then investigate the influence of la stimulation on the acoustic response of these neurons and the physiological significance of such influence ; revea l the neural pathway mediating this effect with the neurohistological method ; and study the neurotransmitter and its receptor participating in this effect

    本文採用電生理學方法考察大鼠皮層a區神經元純音反應特徵，觀察杏仁外側核（ la ）對a區神經元聲反應的影響，運用神經組織學方法揭示介導這一影響的神經環路，採用多管微電極記錄結合微電泳技術的方法研究參與這種影響的神經遞質及受體，進一步探討了這種調制性影響的生理學意義。
  14. In collaboration with the department of physicis and material science of the city university of hong kong and the electronic and engineering department of the chinese university, the faculty of medicine has conducted research on different aspects of computer - aided navigation such as brain shift prediction with finite element model, three - dimensional ultrasound based correction for brain shift, accuracy verification, robotic system, surface identification and matching

    通過與香港城市大學物理及材料科學系及香港中文大學電子工程學系的協作，我們正發展電腦輔助的神經導航技術的多方面研究，例如，採用有限元模型預測腦偏移；除去腦偏移的誤差的立體超聲檢查技術；手術準確性的證實；腦表面區域的定位。
  15. Based on the original classic dream of red mansion and guided by theoretical innovation, this paper presents a reinterpretation and repositioning for the jade culture background and concepts of jade beautifulness, jade deity, jade treasure and jade virtue involved in the novel and for the recognition, application and contribution of china ' s jade culture from the new viewpoints of jade studies and jade culture, and proposes the new perspective that jade is the soul of dream of red mansion and this novel is the classic literary work for china ' s jade culture

    摘要以《紅樓夢》原著為基礎，以思想理論創新為先導，以文化創新和學術創新為切入點，對《紅樓夢》的玉文化背景、玉美、玉神、玉寶、玉德的觀念以及對中國玉文化的認識、運用、貢獻，從玉學、玉文化的新觀點進行了重新詮釋和定位，提出《紅樓夢》的靈魂是玉、是一部中國玉文化流芳百世的經典文學名著的新認識。
  16. Second chapter analysis the scientific misconduct reason. firstly, it lack science spirit. science spirit is basic moral norm that scientist set up and agreement norm for science study. because of many kinds reasons, the science spirit in the our country ca n ' t develop well, make the growth of science spirit in our country exist serious drawback, cause scholarship atmosphere not well. secondly, the scholarship judge rules have serious drawback. the manage way of quantity not used well for the scholarship management. the quality of the spirit product ca n ' t definition or measure by their quantity. the present scholarship of encourage system exist utility phenomenon, but impatient of scholarship management is the sources that produce large quantity plagiarize. the scholarship periodical uses the manuscript period over long, cause one manuscript give to some periodical. third reason is lacks of supervise, control and make track for the system of punish. the fourth is an administration management to act for the scholarship manages administration right dominate scholarship bushiness, cause official " look for rent " behavior

    由於種種原因，科學共同體的科學精神在我國一直無法得到充分的發展，使得我國學術界的科學精神氣質的發育存在著嚴重的缺陷，由此導致了學風不正。其次是學術評價機制也存在嚴重的缺陷，量化管理方式並不適用於學術管理。學術研究者的精神產品的質量和績效是無法用數量來界定或衡量的，高校的評價機制同樣存在嚴重的缺陷，現在的學術鼓勵制度，存在著明顯的急功近利現象，而急於求成的學術管理正是產生大量學術剽竊、論文抄襲現象的根源之一。
  17. Conclusions it ma y guide microsurgical operation of the cavernous sinus, to avoid injury of impor tant vessels and nerves, when the superior wall, lateral wall and back wall of the cavernous sinus were cut down

    結論應用這些三角解剖學測量可指導與海綿竇相關的手術，安全切開海綿竇上壁、側壁、後壁，不損傷重要神經和血管。
  18. The circulation function therapeutic instrument of brain based on direct digital synthesis ( dds ) technology uses the domestic newest scientific findings and others in foreign countries. adopting the dds technology directly, it produces the safe, valid treatment. through pasting heart electric electrode on body surface, it introduces electric current to cerebral fastigial nucleus ( fn ) without damage in order to improve the state of brain blood supply and nerve conducted and something of lacking proper care to lose the symptom of coordinating with a net, increase cerebral blood flow, reduce downright bad neuron figure, district of penumbra, lighten brain perinemotoma

    基於直接數字頻率合成技術的智能腦電治療儀應用國內國際上最新科研成果，採用直接數字頻率合成技術，實現安全、有效的治療，通過粘貼于體表的電極，無創引入小腦頂核，從而改善腦供血狀態和神經傳導失調失絡癥狀，增加大腦血流量，減少半影區壞死神經元數目，減輕腦水腫，最終達到改善腦循環功能的作用。
  19. It was reported in the past decade that a targeted gene inactivation of some transcription factors could specifically affect the development of some groups of neurons in the brainstem and then resulted in distinct respiratory phenotypes

    近年來，人們利用分子生物學技術研究發現，小鼠某些基因突變可影響呼吸中樞特定神經元的發育，並由此導致特殊的呼吸表型。
  20. The authors studied the rules of all previous martial art competitions and analyzed the characteristics and contents of evolution of the rules, and drew the following conclusions : 1 ) technical structure of the movements has changed as a result of technical guidance, which, however, has a tendency to deviate from the nature of such a sport ; 2 ) the gradual establishment of difficulty movement system has raised the level of standardization of judgment criteria ; 3 ) the development of performance techniques has enhanced the appearance of the movements and increased the difficulty of the techniques ; 4 ) the evolution is lack of guidance for offense and defense consciousness as well as intrinsic spirit, and neglects technical style

    摘要對歷次武術競賽規則進行了研究，分析規則演變的特點和主要內容，認為： （ 1 ）對技術導向影響到動作技術結構變化，但有偏離本質的傾向； （ 2 ）難度動作體系逐步建立，提高了評判規范程度； （ 3 ）演練技巧的發展提高了動作外在形象和技巧難度； （ 4 ）缺乏攻防意識和內在精神導向，忽視技術風格。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書