簡直不可思議 的英文怎麼說

中文拼音 [jiǎnzhíbùkěsīyì]
簡直不可思議 英文
i have to say your statement surprises me
  • 簡 : Ⅰ形容詞（簡單） simple; simplified; brief Ⅱ動詞1 （使簡單; 簡化） simplify 2 [書面語] （選擇人才...
  • 直 : Ⅰ形容詞1 （成直線的; 硬挺的） straight; stiff 2 （跟地面垂直的; 從上到下的; 從前到后的） erect; v...
  • 不 : 名詞[書面語] （剁物所用的木墩） a block of wood
  • 思 : Ⅰ動詞1 （思考;想） think; consider; deliberate 2 （思念; 懷念） think of; long for Ⅱ名詞1 （思路...
  • 議 : Ⅰ名詞（意見; 言論） opinion; view Ⅱ動詞（商議） discuss; exchange views on; talk over
  • 簡直 : simply; at all; virtually
  • 思議 : mysterious
  1. It was too appalling to be contemplated.

    太不象話啦，簡直不可思議。
  2. It was extraordinary how far removed from his life arabella seemed to be.

    艾拉白拉現在的生活和他離得那樣遠，簡直是不可思議的。
  3. Driving through england in the blackout was a weird experience.

    在燈火管制時期驅車于英格蘭大地，簡直是不可思議的事情。
  4. In those years all legislative councillors were appointed

    若在今時，簡直不可思議。
  5. It sounded incredible in common.

    乍一聽來，簡直不可思議。
  6. She had roman features and a double chin, disappearing into a throat like a pillar : these features appeared to me not only inflated and darkened, but even furrowed with pride ; and the chin was sustained by the same principle, in a position of almost preternatural erectness

    雙下巴連著柱子一樣的脖子。在我看來，這樣的五官不僅因為傲慢而顯得膨脹和陰沉，而且還起了皺紋。她的下巴由於同樣的原因總是直挺挺的簡直不可思議。
  7. We all heaved a deep sigh of relief, and felt that it was incredible, just like a miracle

    我們聽了都鬆了一口氣，大家都覺得不可思議，認為這簡直是奇跡！
  8. In an uncanny resemblance to the plot of the hit animated film " wallace & gromit in the curse of the were - rabbit, " angry horticulturists in felton, near newcastle, have now mounted an armed guard to protect their prized cabbages and parsnips

    紐卡索市附近費頓村憤怒的園藝愛好者現在已經展開武裝守衛，以保護他們分珍惜的包心菜和蕪菁，整件事跟熱門動畫電影酷狗寶貝之魔兔詛咒簡直是不可思議地雷同。
  9. " indoor house plants can survive for a surprisingly long time ? provided they are properly looked after, ? said rebekka peterson

    Rebekka peterson說道： 「如果對室內植物給予適當的照料，它們的存活時間會很長，簡直讓你不可思議。
  10. But the payments came in, all 52 of them as agreed sometimes with coins taped to a 3x5 inch card in the envelope. it was incredible

    但是付款都按期寄到，正如事先所約定的，共計52次付款? ?有時是硬幣，用透明膠帶粘在3 5英寸的卡片上，裝在信封里。簡直不可思議！
  11. They cover an incredible variety of topics, and take great advantage of the immediacy and accessibility of the web

    其主題涵蓋面的范圍之廣簡直不可思議，並且充分利用了web的直接可訪問性。
  12. The subtlety of color is absolutely unbelievable

    這色彩的精美，簡直不可思議。
  13. You didn ' t iie, kenneth. it all iooks incredible

    你可沒騙人， kenneth .這地方看起來簡直不可思議
  14. It seems inconceivable that the accident could have happened so quickly

    這一事故發生得這麼快，簡直不可思議
  15. That was unbelievable

    簡直不可思議！
  16. But that ' s strange

    可是這簡直不可思議
  17. You are incredible

    你簡直不可思議
  18. It is amazing how many ways they can say no without ever actually saying the word

    簡直不可思議，我都不知道他們為什麼可以有如此多的方式來拒絕你而更根本不用說拒絕兩個字。
  19. " i know this was a miracle, " 21 - year - old housewife patricia goncalves pereira told globo tv. " now i just want to extract the bullets and live my life.

    21歲的家庭婦女帕特里夏?岡卡烏斯?佩雷拉告訴環球電視臺說： 「我覺得這簡直不可思議。我現在只想取齣子彈，好好的活下去。 」
  20. Through recycling, the couple has started to appreciate their simple life. nuraeni can hardly believe her husband ' s transformation from a compulsive gambler to a volunteer

    從做環保，夫妻倆體會到平凡樸實的人生味，諾艾妮簡直不可思議，她的丈夫從愛賭博轉變成志工。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書