糾纏 的英文怎麼說

中文拼音 [jiūchán]
糾纏 英文
1. （纏繞在一起, 難解難分） tangle; foul; twist; get entangled; be in a tangle 2. （煩憂） nag; worry; pester
  • 糾 : Ⅰ動詞1. （纏繞） entangle 2. （集合） gather together 3. （糾正） correct; rectify Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 纏 : Ⅰ動詞1. （纏繞） twine; wind 2. （糾纏） tangle; tie up; pester 3. [方言] （應付） deal with Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  1. Chou sent back an acerbic note accusing us of seeking to enmesh the people's republic in the vietnam problem.

    周恩來回復了一封尖刻的信，指責我們想把中華人民共和國糾纏到越南問題中去。
  2. The ship ran afoul of the floating seaweed.

    船隻和漂浮的海草糾纏在一起。
  3. He retired from the navy, ran afoul of an epidemic of trained nurses in boston.

    他從海軍退役回家后，也染上了當時的流行病，只顧去糾纏波士頓的護士了。
  4. We increasingly want an end to entangling alliances.

    我們越來越想終止那些糾纏不清的盟約。
  5. The origins of the name probably lie in the word kalka which refers to " dirt ", " filth " or " foulness " and hence denotes the " destroyer of foulness ", " destroyer of confusion ", " destroyer of darkness ", or " the annihilator of ignorance "

    這個名字的起源大概是來自卡爾卡，代表「污垢」 ， 「污穢」或者「糾纏」 ，從而表示了「糾纏的破壞者」 ， 「混亂的破壞者」 ， 「黑暗的破壞者」 ，或者「無知的消滅者」 。
  6. She was continually being pestered by journalists and autograph hunters.

    她不斷遭到新聞記者和要求簽名者的糾纏。
  7. If you badger him long enough, i'm sure he'll agree.

    只要你天天糾纏他，我相信他會同意。
  8. They kept badgering him to get a home computer

    他們一直糾纏著要他買一臺電腦。
  9. The next key control around mobile bar girls, and avoid drunkard entanglement key blanks by jumping drunkard head to attack them, air whereabouts can be jumping

    上下左右鍵控制酒吧女郎移動，躲避酒鬼的糾纏，按空格鍵跳到酒鬼的頭上攻擊他們，空中下落時可實現跳躍。
  10. Operations guide : key to control movement of the bar girls, and avoid drunkard entanglement key blanks by jumping drunkard head to attack them, air whereabouts can be ju

    操作指南：方向鍵控制酒吧女郎移動，躲避酒鬼的糾纏，按空格鍵跳到酒鬼的頭上攻擊他們，空中下落時可實現跳躍
  11. Introduction : the next key control around mobile bar girls, and avoid drunkard entanglement key blanks by jumping drunkard head to attack them, air whereabouts can be jumping

    上下左右鍵控制酒吧女郎移動，躲避酒鬼的糾纏，按空格鍵跳到酒鬼的頭上攻擊他們，空中下落時可實現跳躍。
  12. Say goodbye to scattered and tangled monitoring code, as ron bodkin shows you how to combine aspectj and jmx for a flexible, modular approach to performance monitoring

    隨著ron bodkin介紹如何把aspectj和jmx組合成靈活而且模塊化的性能監視方式，就可以對散亂而糾纏不清的代碼說再見了。
  13. But usbe the third ~ le stat to divide the other pedles stat into two suformbles, then the for particles rpin com ta will vioine ch wi n w " w in the w m the uncom comn boho of two ~ les viobo cbsh ~ sillce w stat has the w robo agaha the loss of ore qubit " s infonnatioir the conclusinns here we ods agree wh the the [ 68 ]

    對于最大糾纏態ghz態，若不考慮第三個粒子的狀態，則另兩個粒子處于混合態。此時這兩個粒子自旋態的無條件關聯函數不違背chm不等式，即混合態下兩粒子是經典關聯或可分離的。但當用第三個粒子的自旋態h 2和
  14. The judge castigated the attorney for badgering the witness

    法官因為辯護律師糾纏目擊證人而譴責了他。
  15. Catching flower crab and sturgeon basically rely on dragnet exercise and gill net exercise, and cockboat door is multi - purpose and latter, in cloth net sea, crab touchs be pestered to manacle

    捕撈花蟹和鱘主要靠拖網作業和刺網作業，而小艇戶多用後者，布網海中，蟹觸之被糾纏束縛。
  16. Felting is a process of compaction and entanglement of fibers that occurs when wool is agitated in water.

    縮絨是羊毛在水中攪動時的纖維間出現彼此氈合糾纏的現象。
  17. The direction which embroiders wants consistently, while rising needle should make sure central point, while embroidering to loosen to make an effort tightly and appropriately to be even, while rising needle or ending don ' t tie knot, should stay an 1cm or so line head in the noodles anticipate back press a prison mutually, noticing don ' t make the line head entwine conglobation

    一、繡出的方向要一致，起針時應確定中心點，繡時要松緊適度用力均勻，起針或結束時不要打結，應留出一厘米左右的線頭在面料背面相互壓牢，注意不要使線頭糾纏成團。
  18. Obviously, the regular crimp wave provides a mechanism for short-range entanglement of the ratchet type.

    雖然，有規則的捲曲波紋能使纖維間短片段內彼此糾纏接觸，產生棘輪式機械作用。
  19. Gall-bladder disease and cystic fibrosis also often involve me.

    膽囊疾病和胰腺囊性纖維性變也常常糾纏我。
  20. The desultory discussion merely reaffirmed old perplexities.

    這次討論完全不著邊際，僅僅重申了過去那些糾纏不清的老問題。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書