緊張的生活 的英文怎麼說

中文拼音 [jǐnzhāngdeshēnghuó]
緊張的生活 英文
intense life
  • 緊 : Ⅰ形容詞1 （物體受到幾方面的拉力或壓力以後呈現的緊張狀態） taut; tight 2 （物體受外力作用變得固定...
  • 張 : Ⅰ動詞1 [書面語] （給弓或樂器上弦） fix （a bowstring）; string （a musical instrument） 2 （分開;...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 生 : Ⅰ動詞1 （生育; 生殖） give birth to; bear 2 （出生） be born 3 （生長） grow 4 （生存; 活） live;...
  • 活 : Ⅰ動詞1 （生存; 有生命） live 2 [書面語]（救活） save （the life of a person）:活人無算 （of a goo...
  • 緊張 : 1 （精神處于高度準備狀態 興奮不安） nervous; keyed up 2 （激烈或緊迫 使人精神緊張） tense; intens...
  • 生活 : 1. （為生存和發展而進行的各種活動） life 2. （生存） live; exist 3. （衣、食、住、行等方面的事或情況） livelihood
  1. Philby, on the other hand, lived his life from bed to bed; he had an arabian attitude to women, needing only the thrill of espionage to sustain him.

    而菲爾比則用阿拉伯人的態度去看待女人，過著放蕩的生活，只需要間諜生涯的那種緊張刺激來支撐自己。
  2. Nowadays, the lifestyle of modern people is busy, atwitter and strenuous

    如今，現代人的生活是繁忙，緊張而又艱辛的。
  3. Here it is the shift from deadliness to normal family life.

    現在，一種普通家庭式的生活氣氛代替了性命攸關的緊張氣息。
  4. Real life was gloomy and strenuous.

    真實的生活又沉悶又緊張。
  5. The journalist leads a hectic life.

    新聞記者過著緊張興奮的生活。
  6. Enthusiastic, dynamic jackaroos were busy preparing on the stage

    熱情洋溢、活力四射的實習生們在臺上緊張的準備著。
  7. In recent years, various stress reduction therapies such as yoga, meditation, massages, and aromatherapy have become a living necessity, like medicine for the overtaxed mind and the soul

    近年來，各種各樣的減輕壓力療法，如瑜伽、靜坐默念、按摩及芳香療法，已成為生活中必不可少的東西，這就像給過度緊張的大腦和精神上藥。
  8. The life here is more intense, more violent, more rutted than life anywhere else.

    這里的生活比別處緊張，比別處狂熱，比別處更積重難返了。
  9. A : ms ferrera > s acting meant betty grabbed my sympathy from the very beginning. i love the glimpses into betty > s chaotic home life and stressful job. she > s lovely

    弗倫拉的演技使我從劇的第一集開始就非常同情貝蒂。我很愛看貝蒂那混亂的家庭生活和高度緊張的工作，她很可愛！
  10. So, they can escape from increasingly complex and stressful lives that are hard to deal with, ” greenhalgh said

    格林哈格說， 「他們很難適應日益復雜緊張的生活，所以，他們選擇了逃離。 」
  11. The life philosophy that just arises internally combines the philosophy study with the social life as it explores the tense relation between the life and the reason from the angle of the genetic theory, so that it realizes the real restoration of philosophy to life essence and its humanity background

    剛剛興起的生活哲學，由於從發生學角度揭示了生活與理性的緊張關系，把哲學研究與社會生活內在地關聯起來，從而實現了哲學對生活本質及其人文背景的真正還原。
  12. And she was nervous in her anticipation of the wedding night and of her life ahead, which she had to face on her own

    想到眼前的洞房花燭夜和將來的生活，心情更加緊張，往後一切都得靠自己去應付了。
  13. Meditation and warm baths can help you relax and reduce stress. keep communication with others people cannot live alone

    靜坐一會和沖一個熱水浴都有助紓緩緊張的生活節奏，對減輕壓力有莫大裨益。
  14. One scientist suggests that perhaps one reason that man becomes tense under the force of a stare is in his biological ancestors : in apes, a stare signifies aggressiveness and hostility. the person who insistently fixes his eyes on our face is often more successful in arousing our dislike than impressing us with his directness and sincerity

    某一位科學家說，人類受到使勁地盯視時會感到緊張，這其中的原因之一就在人類的生活學上的始祖身上：在類人猿中間，瞪著眼睛盯著看，就意味著要侵犯和要敵對。
  15. It is not easy to maintain a healthy and wholesome lifestyle in a stressful metropolis where fast food and instant meals have become an indelible part of almost everyone s diet

    要擁有健康的生活，均衡的飲食規律的運動及良好的生活習慣是重要的元素。處身現今緊張的的都市，流行快餐即食的飲食文化中，要保持良好的生活
  16. It can be induced by psychosomatic factors. you should avoid getting nervous and anxious and try to live regular life

    這是由精神因素誘發的。你應該避免緊張、憂慮，並盡力過有規律的生活。
  17. But ever since many years, our country have carried out planned economy system, at the same time have being under the influence of the concept of " production first, living last ", and that the city housing design was restricted by duty level and housing ' s distributive quota, all this result in a serious lag of city housing development and a long time intense condition of the city resident ' s housing in our country

    住房問題一直是一個關乎國計民生的重要問題，歷來備受各國政府的重視。但是我國多年來實行計劃經濟體制，又受到「先生產後生活」觀念的影響，城市住宅的設計也受到職務級別以及住房分配的面積指標的種種限制，我國城市住房的發展嚴重滯后，城市居民的住房一直處于緊張的狀態。
  18. You excitedly wrote down all the changes you were going to make, but by the end of january those idea got lost in your crowded, hectic life

    那時您也曾興奮地寫下所有你想改變的事，但一月還沒過完，這念頭就已經消失在忙碌、緊張的生活中。
  19. Taking advantage of its affluent sources of information and immense coverage, the publisher enriched newspapers ' content and redesigned the front page to keep up with the fast pace of modern life, expecting to appeal to more readers

    報紙充分發揮其信息多，看的看的特點，並抓住現代人緊張的生活節奏，在內容及版面上做了很多創新，以吸引讀者
  20. The conveniences that american desires reflect a busy lifestyle in which even minutes of time are valuable

    翻譯美國人所渴望的便利設施反映了一種分秒必爭的緊張的生活方式。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書