翻譯評估 的英文怎麼說

中文拼音 [fānyìpínggū]
翻譯評估 英文
translation evaluation
  • 翻 : 動詞1 （變換位置; 歪倒; 反轉） turn over; turn around; reverse 2 （移動物體尋找） rummage; search...
  • 譯 : 動詞（翻譯） translate; interpret
  • 評 : Ⅰ動詞1. （評論; 批評） comment; criticize; review 2. （評判） judge; appraise Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 估 : 估構詞成分。
  • 翻譯 : 1 （把一種語言譯成另一種語言） translate; interpret; put into ; turn into ; transcribe; render 2 ...
  • 評估 : estimate; assess; appraise
  1. Methods for evaluation of edge detector performance can be categorized as using either synthetic or natural images, with or without specified ground truth [ 10 ], [ 12 ]

    翻譯：評估邊緣檢測演算法性能的方法可以被分類為：使用的是合成圖像還是自然圖像，有沒有特殊的背景。
  2. When the probability and incentive value of success are weighted together, moderately challenging tasks seem to offer the best overall value in terms of maximizing one ' s sense of accomplishment

    在同時評估成功概率和吸引效價時，為了擴大成就感，稍微有點挑戰性的任務會有最佳的效價。翻譯對不對呢？
  3. Questionnaire method and three questionnaires have been applied in this research, including two translation questionnaires " achievement goal orientation questionnaire ", " learning strategy questionnaire ", and self - compiled " class motivation climate questionnaire ". this survey consists of four stages which is item evaluation, pretesting, test and statistical analysis, had researched eight classes of 7th grade and 11th grade in three middle schools

    本研究採用問卷調查法，使用翻譯修訂的「成就目標定向」和「學習策略」問卷以及自編的「班級動機氛圍」問卷，經過問卷評估、預測與修改、正式施測、數據整理與統計分析等階段，於2003年11月至2004年5月完成對武漢市第26中學、馬房山中學和武漢市旅遊學校初一、高二兩個年級8個班學生的研究。
  4. Constructing a textual analysis model for translation quality assessment

    構建翻譯質量評估的文本分析模式
  5. A translation quality assessment model - a functional linguistic perspective

    論功能語言學視角的翻譯質量評估模式研究
  6. An assessment of the importance of the assumption that individuals know their accident probabilities, while insurance companies do not ( which raises more interesting issues ), is given in subsection 2. 1 below

    我的翻譯：對于個人知道而保險公司卻不知道事故可能性（這產生了很多有趣的後果）之重要性的評估將在下文的2 . 1節中給出。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書