行政理事會 的英文怎麼說

中文拼音 [hángzhènglǐshìkuài]
行政理事會 英文
administrative council
  • 行 : 行Ⅰ名詞1 （行列） line; row 2 （排行） seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  • 政 : 名詞1 （政治） politics; political affairs 2 （國家某一部門主管的業務） certain administrative as...
  • 理 : Ⅰ名詞1 （物質組織的條紋） texture; grain （in wood skin etc ） 2 （道理;事理） reason; logic; tru...
  • 事 : 名1 （事情） matter; affair thing; business 2 （事故） trouble; accident 3 （職業;工作） job; wor...
  • 會 : 會構詞成分
  • 行政 : administration
  • 理事會 : administrative committee
  • 理事 : member of a council; director
  1. E our law makers have given the ce in c clear executive jurisdiction in respect of town planning matters para. 97 of the high court judgment

    E在處理城市規劃事宜方面，立法機關已賦予行政長官會同行政會議明確的行政管轄權高等法院判詞第97段。
  2. We can draw lessons from the modern business enterprise system, establish the school self - rule system that the board of directors, school administration committee and supervisor detach from each other and also mutually supervise. at the same time, educational administration and social agency should also be consummated to achieve the favorable educational course and the equilibrium of school management, administrative potence and social surveillance

    通過借鑒現代企業制度，建立董事會、校務委員會、監事會三權分立模式下的學校法人治理制度以及改革教育行政監督與教育中介服務等途徑，實現學校經營權、教育行政權、社會監督權的良好運行和彼此制衡，實現依法治理。
  3. Chief executive rick wagoner said the agreement will help his company become more competitive

    行政董事理查瓦格納說這一協議將會幫助他的公司更具有競爭力。
  4. He is currently the vice chairma n of the federation of hong kong industries, a non - official member of the committee on economic development and economic cooperation with the mainland of the commission on strategic development, and a member of the home affairs bureau s sports commission. besides, dr chung also serves as a council member of vocational training council, chairman of electronics electrical appliances industry advisory committee of the hong kong trade development council, council member of employers federation of hong kong, council member and executive committee member of the hong kong management association, and he is also the director of the hong kong safety institute limited and hong kong standards and testing centre

    鍾志平博士太平紳士現為嶺大商學院諮詢委員會委員，熱心服務社稷的他，參與工職繁多，當中包括香港工業總會副主席策略發展委員會經濟發展及內地經濟非官方委員民政事務局體育委員會會員職業訓練局委員香港貿易發展局電子及家電業諮詢委員會主席香港僱主聯合會理事會委員香港管理專業協會理事會及行政委員會委員及香港安全認證中心及香港標準及檢定中心董事等。
  5. Hk s permanent representative to wto is elected general council chairman

    世界貿易組織香港特別行政區常設代表被推選為新一任理事會主席
  6. In the framework of the common foreign and security policy ( cfsp ), the european council enjoys the highest right, it is responsible for setting the principles and guidelines of cfsp, the european commission shares the right of initiative with member states, the council of the european union is in charge of making and implementing the concrete decisions and measures of cfsp

    在共同外交與安全政策框架內，歐洲理事會享有最高權，確定歐盟共同外交與安全政策的原則和總體指導方針，歐洲委員會與成員國共享創議權，歐盟理事會負責確定和執行共同外交與安全政策具體決定和措施。
  7. Archsd served on the asbestos administration committee ( aac ) as chairman of the sub - committee for registration of asbestos removal contractors and supervisors

    建築署擔任處理含石棉物料行政委員會核下的處理含石棉物料承辦商及監工注冊事宜常務委員會主席。
  8. The ogc reviewed regulations made under the united nations sanctions ordinance to give effect to united nations security council resolutions dealing with terrorism, as well as the executive order issued by the us president on 24 september 2001, and advised the hkma on the legal implications for regulators and the banking community

    法律辦事處審核為執行聯合國安全理事會有關恐怖活動的決議而根據《聯合國制裁條例》所制定的規例，以及美國總統於2001年9月24日發出的行政命令，並就其對監管機構及銀行界產生的法律作用向金管局提供意見。
  9. Mr xiang huaicheng, former minister of finance and the serving chairman of the national council for social security fund, will address the welcoming dinner on november 25, and top officials of the china insurance regulatory commission will give keynote address at the forum. hong kong speakers include mr paul chow, chief executive of the hong kong exchanges and clearing ltd and former chief executive of hsbc asset management hong kong limited ; mr au king - lun, chairman of the hong kong investment funds association ; mr brian yiu, chairman of the hong kong capital markets association ; mr david lui, vice chairman of the schroder investment management hong kong limited, and mr francis yuen, representative of the hong kong federation of insurers and chairman of the pacific century insurance holdings limited

    前財政部部長、現任全國社會保障基金理事會理事長項懷誠先生將在十一月二十五日的歡迎晚宴上致辭。中保監領導亦將在研討會上作專題演說。至於香港方面的演講嘉賓則包括曾任?豐投資管理香港有限公司行政總裁的香港交易及結算所總裁周文耀先生、香港投資基金公會主席區景麟先生、香港資本市場公會主席姚志鵬先生、寶源投資管理
  10. 6 the council, when informed by the finance and administration committee that a member party ' s membership fees have not been paid for three years, takes note that this party ceases to be a member of the socialist international

    當理事會通過財務與行政委員會得知會員黨欠交會費達三年，則通告停止該黨社會黨國際的會員資格。
  11. The secretary for information technology and broadcasting oversees broadcasting policy, the aims of which are to promote choice and diversity through competition, while regulating programme standards to ensure that public standards of taste and decency are observed. broadcasting licences are issued by the chief executive in council, and administered on his behalf by the broadcasting authority ( ba ), with administrative support from the commissioner for television and entertainment licensing

    資訊科技及廣播局局長掌管廣播政策，目標是透過促進業內競爭，為大眾提供更多元化的節目選擇，而規管節目尺度則要確保廣播機構顧及社會的口味和雅俗標準。廣播牌照由行政長官會同行政會議簽發，由廣播事務管理局代為監管，並獲影視及娛樂事務管理處處長給予行政支援。
  12. For this, with the administrative management theories for prop up, study function design and its guarantee mechanism problem of the government gate website from the academic theories, regardless from the electronic governmental affairs of farsighted development consider, or from the status 、 the function and the development of the government gate website itself, and the practice of the contemporary administrative management etc. aspects consider, all have count for much theories worth and realistic meaning this text combines nowadays our country governmental functions change physically and especially a service type ' s government ' s target to pursue, the basis which joins the government the gate website function a design commences, analysis and research nowadays stage our country the government gate website should have of function mindset, and take this as foundation, study to put forward the government gate website concrete function to arrange and the related topic program a suggestion

    事實上，政府門戶網站的功能設計首先應踐行當代行政理念，以政府自身的職能定位和服務內容作參照，以服務廣大公眾為根本，再輔以網站功能保障機制，才能更好地打造促進政務公開，開展行政審批，提供社會保障，普及教育文化，宣傳環境保護和『防偽打假』 、 『掃黃打非』等的信息平臺。為此，研究政府門戶網站的功能設計及其保障機制問題顯得尤為重要。本文結合當今我國政府職能轉變實際，特別是服務型政府目標追求，從政府門戶網站功能設計的依據入手，分析和研究信息時代我國政府門戶網站應有的功能取向，並以此為基礎，研究並提出政府門戶網站的具體功能安排和相關欄目規劃建議，最後提出網站功能的保障機制。
  13. He is currently a member of the board of directors of hong kong science & technology parks corporation, a member of the suzhou industrial park international advisory committee, a former vice - president of the american chamber of commerce in hong kong, a director of the executive committee of foreign investment companies in beijing, a non - executive director of sun life financial ( hong kong ) limited, a member of the political consultative committee of yunfu city, guangdong province and a visiting professor of the school of business with the nanjing university in china

    任錦漢先後于香港大學獲得電機工程學士學位，以及美國芝加哥大學獲得行政人員工商管理碩士學位。任先生是香港科技園公司董事、蘇州工業園區發展咨詢委員會委員、前任香港美國商會副總裁、中國外商投資企業協會投資性公司工作委員會理事會理事、永明金融（香港）有限公司非執行董事、政協廣東省雲浮市委員會委員、及中國南京大學商學院客座教授。
  14. This also is building the new management model of traffic finance and accounting and the foundation of content at the same time. at present, our country economy is being in the generation of phase in 21 beginning of the century, and the traffic cause also is in never existed before quick development particular period, and that the face government function changes and economical with the international meets the rail, and it is back especially to join wto, and whether traffic finance and accounting can work to suit the development requirement of traffic cause, various kind of finance and accounting problem in the creativeness settlement traffic cause development, further builds with the new finance and accounting management model of perfect traffic industry, is puts at the important subject in face of us. this thesis is being takes this as the purpose, and history and present situation are being in progress on the foundation fully analyzed what the finance and accounting to the traffic trade was worked, and the person who according to the government function changes concerned asks the basic train of thought that catching hold of before one that all finance and accounting reformation is worked, the research problem newly, solves new the problem, puts forward suiting the basic pattern of the finance and accounting of traffic trade development management work

    目前，我國經濟正處於21世紀初期的發展階段，交通事業也處於前所未有的快速發展時期，面對政府職能轉變和與國際經濟接軌，特別是加入wto后，交通財會工作能否適應交通事業的發展要求，創造性解決交通事業發展中的各類財會問題，進一步建立和完善交通行業新的財會管理模式，是擺在我們面前的重要課題。本論文正是以此為目的，在對交通行業財會工作的歷史和現狀進行充分分析的基礎上，抓住當前各項財會改革工作的基本思路，按照政府職能轉變的有關要求，研究新問題，解決新問題，提出適應交通行業發展的財會管理工作的基本模式。武漢理工大學碩士學位論文文章在第1章幫墓且重對職能轉變前交通行業行政與財會管理工作的狀況進行了分析，旨在提出在職能轉變前，交通行業財會管理工作存在的問題。
  15. Mr fan is the managing director of citic pacific limited, a deputy chairman of cathay pacific airways limited, and a director and chairman of the executive committee of hong kong dragon airlines limited

    范氏現為中信泰富有限公司董事總經理及國泰航空有限公司副主席，亦為港航空有限公司董事兼行政委員會主席。
  16. Five committees have been set up to assist the executive board to carry out its work. these include the codes and standards committee, market and product development committee, professional membership committee, publicity and communications committee, and the finance and administration committee

    財資市場公會轄下設有個委員會，協助理事會執行會務，計為：守則及標準委員會市場及產品發展委員會專業培訓及資格認可委員會推廣及傳訊工作委員會，以及財務及行政委員會。
  17. This paper, with the application of system innovation theory, new - system economics and management theory, has a careful investigation on the history of the institution - transformed companies at country level, and systematically set up a management pattern suitable for the further development of them, whose key points include the following : to build up good instruction - transformed companies at country level and upgrade them according to modern enterprise system ; to achieve detachment of enterprises from the government through reducing the burden of their political and social functions by effective policies ; to set up managerial structure suitable for market mechanism ; to realize market - oriented management ; to get rid of the " insiders - dominating " situation and bring into professional managers and outside talents ; to improve the supervi sory mechanism based on common villagers and non - shareholders ; to put into practice the industrial strategy and economic concept of " property as bases, tertiary industry as focuses " ; to reconstruct with market mechanism the " villages in city " ; etc. by the research, hoping to find out one good way of new management style for countryside urbanization on theory

    本文運用制度創新、新制度經濟學、公司治理學中的理論，對村級轉制公司的歷史進程進行了細致的回顧，首次提出了如何系統地構建村級轉制公司的問題，關鍵環節包括：通過產權創新實現村級轉制公司的制度、體制創新：通過行之有效的政策取向減除其行政和社會職能的負擔，使之實現政企分開：構建適合市場機制的公司治理結構、轉向經濟型公司治理；改善「內部人」控制局面，引入職業經理人機制和外來優秀人才；健全以普通股（村）民和非股東為主的監事機制；實施以「物業為基礎、第三產業為重點」的產業戰略與經濟發展觀；引入市場機制改造「城中村」 。藉此研究，希望在理論上探索一條適應農村城市化進程的管理新體制，以點及面，以廣州市的農村轉制公司為點，構思村級轉制公司的構建與經營模式，供我國農村城市化的村級轉制組織參考。
  18. She is a member of the pacific asia travel association pata board of directors and an executive member of the pata hong kong chapter. ms chong is also an appointed member of the advisory committee on travel agents ; the east asian games planning committee and major sports events committee ; and the disciplinary panel a lay members of the hong kong institute of certified public accountants

    她現出任太平洋亞洲旅遊協會理事會的成員該協會香港分會的執行委員，更獲特區政府委任為旅行代理商諮詢委員會東亞運動會籌備委員會大型體育活動事務委員會，以及香港會計師公會紀律小組a業外人士的成員。
  19. 5 the council approves the annual budget, presented by the finance and administration committee

    理事會審批由財務和行政委員會提交的年度預算。
  20. Full text english only of the presentation by the chief secretary for administration, mrs anson chan, at the general assembly of the olympic council of asia held in pusan, korea on november 12, 2000

    政務司司長陳方安生在韓國釜山舉行的記者會上就亞洲奧林匹克理事會（亞奧理事會）關於2006年亞運會主辦城市的決定發表的聲明（十一月十二日）
分享友人
分享到 Line

分享到臉書