見景傷情 的英文怎麼說
中文拼音 [jiànjǐngshāngqíng]
見景傷情
英文
become beset with memories in one's old haunts and fall into one's melancholy condition again- 見 : Ⅰ動詞1 （看到; 看見） see; catch sight of 2 （接觸; 遇到） meet with; be exposed to 3 （看得出; ...
- 景 : Ⅰ名詞1 （風景; 景物） view; scenery; scene 2 （情形; 情況） situation; condition 3 （戲劇、電影的...
- 傷 : Ⅰ名詞1 （人體或其他物體受到的損害） wound ; injury 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （傷害） injure; h...
- 情 : 名詞1 （感情） feeling; affection; sentiment 2 （情分; 情面） favour; kindness; sensibilities; fe...
-
Each word fell like a dagger on morcerf, and deprived him of a portion of his energy ; as she uttered the last, he hid his mutilated hand hastily in his bosom, and fell back on his seat, overwhelmed by wretchedness and despair. this scene completely changed the opinion of the assembly respecting the accused count
當她說出最後那一句話的時候，他急忙把他的手藏在胸懷里他的手上的確有一個大傷疤，滿臉絕望地跌回到他的座位上，這情景改變了全場對伯爵的意見。
分享友人