訴冤 的英文怎麼說
中文拼音 [sùyuān]
訴冤
英文
inform-
They represented their grievances to the governor.
他們向總督申訴冤情。Those who had been wronged stood up and demanded that their wrongs be redressed, and those who had been made to suffer cruelly spoke out against those responsible for their suffering.
有冤伸冤，有苦訴苦。Producers such as zhang shankun, li zuyong, jiang boying, etc, were no doubt responsible for the rise of the mandarin film industry in hong kong. however, cantonese films still predominated in the 40s and many belonged to the genre of critical social - realist films. classics of the genre include
不過，四十年代仍是以粵語片產量佔多，批判現實主義的寫實電影是這時期的主流，此等名作包括復員淚四七此恨綿綿無絕期四八有冤無路訴四九等。Susan slyomovich, ritual grievance : the language of woman
訴冤的宗教儀式:女人的語言" is my complaint directed to man ? why should i not be impatient
4我豈是向人訴冤，為何不焦急呢？I will stand at my watch and station myself on the fortress, and i will watch to see what he will speak to me and what i will reply concerning my complaint
1我要站在我的守望所，立在堡壘上觀望，看耶和華要對我說什麼，我要怎樣為我的訴冤有所回應。I will stand at my watch and station myself on the ramparts ; i will look to see what he will say to me, and what answer i am to give to this complaint
1 [和合]我要站在守望1所，立在望樓上觀看，看耶和華對我說什麼2話，我可用什麼話向他訴冤（ 「向他訴冤」或作「回答所疑問的」 ） 。[ niv ] i will stand at my watch and station myself on the ramparts ; i will look to see what he will say to me, and what answer i am to give to this complaint
1 [和合]我要站在守望1所，立在望樓上觀看，看耶和華對我說什麼2話，我可用什麼話向他訴冤（ 「向他訴冤」或作「回答所疑問的」 ） 。Some ghosts with grievance will come out and talk to makoto
有冤情的人會出來向真言訴說Nothing human could have held life in the boy but his determination to tell all his wrong
「若不是有他傾訴冤情的決心支持，人世間是沒有力量讓他活下去的。Yuu and rie were intently discovering the case, they reached a psychic teacher who said, " the soul of the suicide becomes a suicide soul, possesses a stranger and that troublesome leads to the suicide "
電視臺編導阿勇及助手梨惠決定深入調查此事。一位靈魂學者告訴他們:自殺者之靈魂會化成冤魂，纏繞陌生者，令他們重蹈自殺之路。分享友人