話語片段 的英文怎麼說

中文拼音 [huàyǔpiānduàn]
話語片段 英文
sound bite
  • 話 : Ⅰ名詞（說出來的能夠表達思想的聲音, 或者把這種聲音記錄下來的文字） word; talk Ⅱ動詞（說; 談） talk about; speak about
  • 語 : 語動詞[書面語] （告訴） tell; inform
  • 片 : 片構詞成分。
  • 段 : Ⅰ量詞（部分） section; segment; part; paragraph; passage Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 話語 : utterance話語語言學 textlinguistics
  • 片段 : part; passage; fragment; extract; segment; bit; episode; snatch; section
  1. His specialty is his ability to identify a phrase, a voguish morsel of talk, from the business universe and nudge it into the realm of absurdity

    他擅長于從生意場中找出一個正在流行的詞匯，或一段談話的只言片語，並揭示出它們的荒謬。
  2. The present article analyzes two extracts from college english classroom teaching, using a conversation analysis ( ca ) methodology and tries to explore the potential that teachers of efl may facilitate or increase opportunities for language learning and learner participation through their choice and use of language and the possibility that they may hinder or decrease these opportunities

    本文採用會話分析法，通過對選自大學英語課堂的兩個真實錄音片段的分析，旨在指出教師既可以通過語言的選擇和使用增加學習者語言學習和參與課堂活動的機會，也可能妨礙或減少這種機會。
  3. Boys and girls, today, we are going to learn how to behave our life in english ? first, let ' s enjoy a short perform : prince visit cinderella

    同學們，今天我們學習英語表演。用英語怎樣表現我們的生活呢？先請大家欣賞童話劇「灰姑娘」片段「王子探望灰姑娘」 。請看大屏幕。
  4. Bring a picture of your favorite animal ， use the expressions you have leaened to describe it and then make a dialogue about the animal. finally perform it

    帶一張你喜歡的動物的照片。用學過的生詞和短語來描述該動物然後編一段對話，並表演出來。
  5. The psychological process of listening proceeds as follows : firstly, the listener gets a perception of words, sentences and discourse segments by listening them to form an acoustic representation ; then the listener gets a short - term memory by decoding the words, the sentences and the discourse segments according to his previous experiences of speech learning

    聽的心理過程是：先對聽的詞、句子和話語片段進行感知，形成聲音表象，然後根據以前的語言學習經歷對詞、句子和話語片段進行解碼，形成短時記憶。
  6. The visually stunning image is worth seeing. but to me, i really couldn t tolerate the poor script and all the copycat materials, they are just so annoying and make me fail to acknowledge the positive aspect of the film

    話說回來，此片大講英語和亂吹科學橋段十分無聊，繼承了以往如幻影特攻等科幻港片的失敗之處，電影人不能從以往失敗吸取經驗，令人失望。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書