說情 的英文怎麼說

中文拼音 [shuōqíng]
說情 英文
plead for mercy for sb. ; solicit [ask for] favour on behalf of others; intercede for sb
  • 說 : 說動詞（說服別人聽從自己的意見） try to persuade
  • 情 : 名詞1 （感情） feeling; affection; sentiment 2 （情分; 情面） favour; kindness; sensibilities; fe...
  1. This may be true for many agarics.

    對許多傘菌來說情況可能就是這樣。
  2. Police are investigating reports that all but one of the building ' s emergency doors were blocked

    警方對此進行了調查后報告說，情況發生時大樓里除一扇緊急出口外其餘都被堵塞了。
  3. Gender approach to fictional narration of love

    性別文化視野中的小說情愛敘事
  4. Those boys were to have been in detention yesterday afternoon, but the games master begged them off to do nets practice

    昨天下午那些男生本來是該受罰課后留堂的，但體育指導員為他們說情，使他們免於受罰而能參加網球訓練。
  5. The surface of the earth is soft and impressible by the feet of men ; and so with the paths which the mind travels

    泥土的表面松軟易踏，人走上去能看到腳印；對于頭腦所走過的路來說，情形也是如此。
  6. While most insomniacs somehow manage to drag themselves through the day and function at acceptables, although not optimal levels, this is not so for people who suffer from hyper - somina

    而大多數失眠癥患者設法使得他們自己熬過一天在盡管不是最理想但可接受的狀態，而對于遭受嗜睡癥的人們來說，情況卻不是這樣的。
  7. I came to intercede for a young man.

    我曾來為一個青年人說情。
  8. He was quickly stopped when he tried to intercede.

    當他試著說情時很快被制止了。
  9. He interceded in my behalf.

    他給我說情。
  10. Same thing goes for the kerry berry

    對克里莓酒來說，情況也是一樣的。 」
  11. Her jealousy is the mainspring of the novel ' s plot

    這部小說情節中貫穿了她的忌妒之心
  12. On the feeling - oriented narration of zhong xiaoyang ' s novels

    鐘曉陽小說情感敘事論
  13. And then there was another time a romanian official came also to speak on behalf of the soviet union.

    后來又有一次，一位羅馬尼亞官員也來為蘇聯說情。
  14. In the washroom by the entrance, levchenko remarked that a kind of sepulchral quiet seemed to pervade the residency.

    在大門旁邊的盥洗室里，列夫欽科說情報站里安靜得似乎有點陰森森。
  15. She whispered sweet nothings into his ear.

    她對他悄悄地說情話。
  16. " ah, " said morrel, falling from the height of excitement to the abyss of despair - " ah, you are playing with me, like those good, or rather selfish mothers who soothe their children with honeyed words, because their screams annoy them

    「啊， 」莫雷爾說，情緒頓時興奮的高峰跌回到絕望的深谷「啊，你在逗我，象那些善良而自私的母親用甜言蜜語哄她們的孩子一樣，因為孩子的哭喊使她們感到煩惱。
  17. He gave a bad account just now.

    剛才他說情況很糟。
  18. St. peter in his letter to the galatians tells us the sinful nature is obvious ; everyone knows what it is

    聖經這樣告訴我們，聖保羅在寫給加拉太人的信里說：情慾的事都是顯而易見的。
  19. The slowdown of the mainland economy could present risks to hong kong, particularly in the financial markets, which had been used for hedging risks in the mainland

    內地經濟放緩可能對香港帶來風險，尤其對被用作對沖內地投資風險的金融市場來說情況更甚。
  20. " you hit the nail on the head, " said maggie, in no mood to be comforted

    「你擊中了要害， 」麥琪說，情緒卻沒有得到撫慰。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書