證明力 的英文怎麼說

中文拼音 [zhèngmínglì]
證明力 英文
competence competency
  • 證 : Ⅰ動詞（證明） prove; verify; demonstrate Ⅱ名詞1 （證據） evidence; proof; testimony; witness 2 （...
  • 明 : Ⅰ形容詞1 （明亮） bright; brilliant; light 2 （明白;清楚） clear; distinct 3 （公開;顯露在外;不隱...
  • 力 : Ⅰ名1 （力量; 能力） power; strength; ability; capacity 2 [物理學] （改變物體運動狀態的作用） forc...
  • 證明 : 1 （表明 、 斷定真實性） prove; testify; bear out 2 （證明書或信） certificate; identification; t...
  1. The third question is of the competency of particular kinds of evidence.

    第三個問題是特殊種類的證據的證明力的問題。
  2. In my opinion, the strategy of pera ' s rhetoric of science aims to, through the rhetorical context, save and rebuild the rationality and achieve the inner unity of rational reason and rhetorical persuasion and breaks thoroughly the rigid bounds both between the logical demonstration and the argumentative persuasion and between the static norms and the dynamic exchange evaluation. at the same time, it also provides a way in which some dilemmas such as formal logical presuppositions and irrationalism can be solved, gives the specific strategically psychological direction and much broader room for language creation to bring a fresh motive power for the development of contemporary philosophy of science

    本文認為，佩拉所倡導的科學修辭學戰略的目的在於，通過修辭學語境空間來拯救或重塑理性，以達到理性的「理由」和修辭學的「有理由」的內在統一，從而徹底打破邏輯證明力與論述說服力、靜態規范標準和動態交流評價之間的僵化界限；同時，也為走出形式邏輯的預設和非理性主義困境提供了一條出路，並從科學論述的境遇、選擇、辯護中，給出戰略性的心理定向和更廣闊的語言創造的可能空間，為當代科學哲學的發展注入新的活力。
  3. Probative force of oral confession

    論口供的證明力
  4. There has been many extensive disputes on connotation, extension, and legal position, qualification of evidence and probative force of electronic evidence in theory field of for a long time ; it is also very confused on the application of it in the field of theory

    一直以來，理論界對于電子證據的內涵、外延、法律地位、可采性、和證明力等諸多問題都存在廣泛的爭議，司法實務界在對其適用上也頗為混亂。
  5. The legal effects of electronic evidence primarily mean that whether electronic evidence has evidence effect, and the meanings of evidence effect. the legal effects of electronic evidence specially include the evidence position, admissibility of evidence and probative force

    所謂電子證據的法律效力主要就是指電子證據是否具有證據效力，以及具有什麼樣的證據效力，具體說主要包括電子證據的證據地位以及電子證據的可采性和證明力問題。
  6. Rule of corroboration is an important rule in system of evidence, which is a stipulation that definitely provable value of kinds of evidence

    補強證據規則是證據制度中的一項重要規則，是法律對幾類言詞證據明確限制其證明力的法則。
  7. Notarial power is a kind of judicial certification power, i. e. power to examine the authenticity and legitimacy of the legal activities, legal facts and documents with legal implication, and grant the legal certification force and enforcement force thereto. notarial power is a procedural judicial safeguarding power and preventative judicial safeguarding power as well

    公證權是一種司法證明權，即由公證員享有的，對當事人的法律行為、法律事實、有法律意義的文書等進行真實性、合法性審查，並賦予其法律上的證明力、執行力的權力。
  8. Then the author introduces the main contents of the rights of authentication of expert conclusion

    對鑒定結論的認證，主要解決的是鑒定結論的證據力和證明力問題。
  9. The former is determined by legality of authenticating corpus, resources of authentication materials and procedure of authentication, necessity for authenticating as well. while the value of expertise is influenced by many factors, among which the relation between expertise and facts of a case, as well as relation between expertise and other evidences in a case are mainly discussed here

    其中，鑒定結論的證據能力決定於其鑒定主體的合法性、鑒定資料來源和鑒定系列程序的合法性，還牽涉到理論性很強的鑒定的必要性問題；而影響鑒定結論證明力的因素很多，在此主要是從鑒定結論與案件事實的關聯程度，以及鑒定結論與案內其他證據的相互關系兩方面考慮。
  10. It also provides a comparative research on the method of proving mechanical theories given by mei wending and simon stevin, in order to show the difference in the method of research and knowledge expression between chinese and european scholars in the 17th century

    此外，還比較梅文鼎與荷蘭力學家斯蒂文證明力學問題的方法及方式，以展現中、西學者力學研究和表述方式的異同。
  11. Strengthening and ensuring of the identification of electronic records

    電子文件證明力的加強和保障
  12. The weight and the admissibility of the evidences collected in the inspections of crime scenes are expected to be legalized

    此外，現場勘查中所採集到的證據的證明力和證據能力等問題也有待立法加以明確。
  13. However, along with human - care element breathing into modern criminal procedure, pay attention to investigation of case and correct disposal of dissension is not enough, at the same time, give attention to basic requirements of proceeding civilization. regarding requirement of evidence capacity, it ’ s no longer satisfied to get the plain truth, and emphasize on respect for the will of defendant, that means stressing voluntariness of confession. voluntariness of confession has its own independent existence value, basing value evaluation of voluntariness of confession on its impact on authenticity of confession actually leads to insufficiency on value evaluation of voluntariness of confession

    本文從自白的定義出發，以自白的真實性與自白的任意性為切入點，分析自白的證據能力與證明力，通過對這三大規則的基本理論問題進行探討，及國外英美法系與大陸法系國家關于這三大規則的立法比較，並分析我國目前關于這三大規則的立法現狀，在此基礎上提出了對構建我國自白證據規則的建議。
  14. Beginning with setting forth origination, basis in theory of law and characteristic of rule of corroboration, it explores emphatically the content of the rule in which the meaning, scope, ability of evidence, provable value of corroboration and the range objects of rule of corroboration are elaborated

    文章首先對補強證據規則的歷史起源、確立的法理依據和補強證據規則的特徵進行了簡要的闡述，接著著重對補強證據規則的內容進行了探討。其中對補強證據的含義、范圍、證據能力、證明力以及補強證據規則的適用范圍和對象都作了詳細的論述。
  15. The preface of this article is mainly concerned with the meaning of rule of corroboration and analyses the difference between the common law system and the continent law system. it points out rule of corroboration is the rule that when some kinds of legal evidence are incomplete, there require that other evidence assure its reality

    文中指出，補強證據規則就是法律規定的幾類言詞證據證明力不完全（證明力由法律明文限制）而要求要有其它的證據予以增強證明力、擔保其真實性的證據規則。
  16. The important content of rule of corroboration involves in incompletely provable value of evidence, which is object of rule of corroboration. after generalizing the difference between the common law system and the continent law system, this article comments on its historical cause of formation. furthermore, the author puts forward the object and the definition of rule of corroboration

    對證明力不完全的證據（即補強證據規則的對象）的界定是補強證據規則的重要內容，本文在對兩大法系補強證據規則對象的差異簡要概述之後，對其成因作了評析，並進而提出了筆者對補強證據規則對象的界定以及對補強證據規則的定義。
  17. Authentication refers to that the judge carries on the examination and judgment of the evidence material which involves to the case and to make sure whether there is ability of evidence

    認證是指法官對案件涉及的證據材料進行審查判斷，以確認其有無證據能力和證明力以及證明力大小、強弱的審判活動。
  18. On proof reliability and weight of evidence of testimony provided before court

    略論庭前供證的證明力與證據能力
  19. An expert conclusion is an important kind of form of evidence but expert conclusions have n ' t the force of evidence and admissibility above other forms of evidence

    鑒定結論是一種重要的證據表現形式，但鑒定結論並不具有高於其它證據形式的證明力和證據能力。
  20. What special aspects does electronic evidence have, the adoption of electronic evidence, the necessity of accepting electronic evidence, the legal orientation of electronic evidence, the collecting of the electronic evidence, and the censoring of the electronic evidence, etc have all become the problems to be solved by legislation. my thesis i s concentrated the problems above

    本文圍繞電子證據，著重分析探討了其特點、效力、認定規則及對電子證據的收集等問題，共有六個部分組成，即電子證據的含義及特點、電子證據的可采納性和采納的必要性、電子證據法律定位、電子證據的證明力、電子證據的收集、電子證據的審查判斷。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書