財政年度終結 的英文怎麼說

中文拼音 [cáizhèngniándùzhōngjiē]
財政年度終結 英文
close of financial year
  • 財 : 名詞（金錢和物資的總稱） wealth; property; valuables
  • 政 : 名詞1 （政治） politics; political affairs 2 （國家某一部門主管的業務） certain administrative as...
  • 年 : Ⅰ名詞1 （時間單位） year 2 （元旦或春節） new year 3 （歲數; 年紀） age 4 （一生中按年齡劃分的階...
  • 度 : 度動詞[書面語] （推測; 估計） surmise; estimate
  • 終 : Ⅰ名詞1 （最後; 末了） end; ending; finish 2 （指人死） death; end 3 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞（...
  • 結 : 結動詞（長出果實或種子） bear （fruit）; form （seed）
  • 財政 : （國家對資財的收入與支出的管理活動） （public） finance; government finance; public economy
  • 終結 : finality; final; end; final stage; wind up; end up終結符 terminal symbol; termination symbol; 終...
  1. To submit copies of their audited accounts or certified accounts with regards to annual income and expenditure within 18 months from the end of their financial year

    于其財政年度終結后的十八個月內提交核數報告，或經證明為正確的周年收支帳目；
  2. If an agency fails to provide audited accounts or certified accounts with regards to annual income and expenditure within 18 months from the end of its financial year

    凡機構會員未能在其財政年度終結后的十八個月內提交核數報告書，或經證明為正確的周年收支帳目；
  3. D if an agency fails to provide audited accounts or certified accounts with regards to annual income and expenditure within 18 months from the end of its financial year

    （四）凡機構會員未能在其財政年度終結后的十八個月內提交核數報告書，或經證明為正確的周年收支帳目；
  4. 2 the authority shall, as soon as is practicable and in any case not later than 3 months after the expiry of a financial year, prepare a statement of the accounts of the authority, which statement shall include an income and expenditure account and a balance sheet

    2 ?建局須于任何財政年度終結后在切實可行范圍內盡快但無論如何不得遲于該財政年度終結后3個月擬備一份?建局的帳目報表，該份報表須包括收支結算表及資產負債表。
  5. With the implementation of tax dividing fiscal managing system, fiscal transferring payment conforming with it came into use formally in 5 main forms : system compensation, special subsidy, tax return, transitional period fiscal transferring payment, year - end settlement subsidy

    而隨著分稅制財政管理體制的實施，與分稅制相適應的財政轉移支付制度在也正式出現，先後形成了體制補助（或上解） 、專項補助、稅收返還、過渡期財政轉移支付、年終結算補助等五種主要形式。
  6. During the field work, the writer samples the income tax to analyze the discrepancy and the reconciliation inductively and deductively by integrating the modified accounting standards which were issues in 2006 by ministry of finance

    為使研究更具現實意義和理論深度，本文始終結合2006年財政部新頒布的會計準則並以所得稅為例進行闡述和論證，還對我國部分所得稅差異進行了歸類比較研究。
  7. To submit copies of their annual reports within 18 months from the end of their financial year

    于其財政年度終結后的十八個月內提交年報；
  8. Submit copies of their annual reports within 18 months from the end of their financial year ; and

    于其財政年度終結后的十八個月內提交年報；及
  9. A submit copies of their annual reports within 18 months from the end of their financial year ; and

    （一）于其財政年度終結后的十八個月內提交年報；及
  10. 4 the authority shall, as soon as is practicable and in any case not later than 6 months after the expiry of a financial year, furnish -

    4 ?建局須于任何財政年度終結后在切實可行范圍內盡快但無論如何不得遲于該財政年度終結后6個月向財政司司長提交
  11. The first sets of such statistics relating to the financial year ended 31 december 2002 were released on 19 september 2003 and 16 october 2003 respectively

    與財政年度終結日期在2002年12月31日相關的首套有關統計數字，已分別於2003年9月19日及2003年10月16日發表。
  12. If an agency member fails to provide audited accounts or certified accounts with regards to annual income and expenditure within 18 months from the end of its financial year

    凡機構會員未能在其財政年度終結后的十八個月內提交核數報告書，或經證明為正確的周年收支帳目；
  13. The number of radiographers and radiographic technicians employed by the hospital authority ( ha ) and the department of health ( dh ) respectively, together with a breakdown by rank, as at the end of the past six financial years are given in the annex i and ii

    在過去六個財政年度終結的時候，分別受雇於醫院管理局（醫管局）和?生署的放射技師和放射技術員按職級分類的人數，載于附表一及二。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書