財政相當困難 的英文怎麼說

中文拼音 [cáizhèngxiāngdāngkǔnnán]
財政相當困難 英文
to be in financial straits
  • 財 : 名詞（金錢和物資的總稱） wealth; property; valuables
  • 政 : 名詞1 （政治） politics; political affairs 2 （國家某一部門主管的業務） certain administrative as...
  • 相 : 相Ⅰ名詞1 （相貌; 外貌） looks; appearance 2 （坐、立等的姿態） bearing; posture 3 [物理學] （相位...
  • 當 : 當Ⅰ形容詞（相稱） equal Ⅱ動詞1 （擔任; 充當） work as; serve as; be 2 （承當; 承受） bear; accept...
  • 困 : Ⅰ動詞1 （陷在艱難痛苦中或受環境、條件的限制無法擺脫） be stranded; be hard pressed 2 （控制在一定...
  • 難 : 難Ⅰ形容詞1 （做起來費事的） difficult; hard; troublesome 2 （不容易; 不大可能） hardly possible 3...
  • 財政 : （國家對資財的收入與支出的管理活動） （public） finance; government finance; public economy
  • 相當 : 1 （兩方面差不多; 配得上或能夠相抵） match; balance; correspond to; be equivalent to; be equal to...
  1. On the other hand, eu and nato always squabble over specific issues, which denotes that they are struggling as well as cooperating. lastly, the author deals with the influence of eu ' s eastern enlargement on the world

    歐盟東擴首當其沖面臨的是歐盟的財政困難，其次是嚴格的經濟政治趨同標準、繁瑣的入盟談判、艱難的主權讓渡和歐盟國家機構與超國家機構之間相互牽制與制約。
  2. As a holistic discipline, anthropology intersects with many other social sciences and humanities. unfortunately, the cuhk financial system treats each department as an independent " cost center, " making collaboration across disciplines difficult

    不過，中文大學的財政體系將每一個學系定作一個獨立的財政單元，因此跨學系的合作相當困難。
  3. " however, in view of the financial and land resource implications, and the implementation complexities and difficulties involved, we remain of the view that the land resumption, land exchange, and off - site mitigation options are impracticable and will not be further pursued, " dr liao said

    不過，由於收地、換地和在場外採取緩解措施等方案涉及龐大的財政和土地資源，而且在實行上相當復雜和困難，我們仍然認為這三個方案並不可行，不會考慮推行。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書