贊成意見 的英文怎麼說

中文拼音 [zànchéngyìjiàn]
贊成意見 英文
pro
  • 贊 : Ⅰ動詞1 （幫助） help; assist; support 2 （稱贊） praise; laud; commend Ⅱ名詞1 （頌詞） a literary...
  • 成 : Ⅰ動詞1 （完成; 成功） accomplish; succeed 2 （成為; 變為） become; turn into 3 （成全） help comp...
  • 意 : Ⅰ名詞1 （意思） meaning; idea 2 （心愿; 願望） wish; desire; intention 3 （人或事物流露的情態）su...
  • 見 : Ⅰ動詞1 （看到; 看見） see; catch sight of 2 （接觸; 遇到） meet with; be exposed to 3 （看得出; ...
  • 贊成 : approve of; favour; agree with; endorse
  1. My ideas were supported by general morgan personally.

    摩根將軍個人贊成我的意見。
  2. All those who were in favour signified their approval in the customary manner.

    所有贊成的人都按通常方式表示了他們的意見。
  3. Those in favor won out on the argument that general clay would then testify for the program.

    那些持贊成意見的人，是以這樣的理由取勝的：克萊將軍到時會為這一計劃作證。
  4. But the threat of a patchwork of state regulations, combined with the opportunity to profit from new technologies, began to shift business attitudes. （ 4 ） and that movement has gained momentum [ 3 ], because companies that saw their competitors espouse carbon controls began to fear that, once the government got down to designing regulations, they would be left out of the discussion if they did not jump on the bandwagon

    而且，這種勢頭越來越猛，因為企業眼見其競爭對手贊成控制碳排放，開始擔心如若自己不「順勢而動」 ，那麼一旦（聯邦）政府考慮制定有關規定時，就不會采納他們的意見。
  5. It is useless for the sheep to pass resolution in favour of vegetarianism while the wolf remains of a different opinion

    當狼依然持有不同意見之時，群羊要通過贊成素食主義的決議案。
  6. It is useless for the sheep to pass resolutions in favour of vegetarianism while the wolf remains of a different opinion

    當狼依然持有不同意見之時，群羊要通過贊成素食主義的決議案也是無濟於事的。
  7. Among the members of the committee those who favor the proposed changes are in the majority.

    委員中贊成提出修改意見的佔大多數。
  8. He advised her about her business affairs in so intelligent a way that even her relatives approved of it.

    他對她的生意經營提供一些非常精明的意見，就連她的親戚也都表示贊成的。
  9. It then concluded that the opposition view was dominant among submissions under the first two categories, while the 21 petitions, involving 23, 866 supporters and 295 opponents, were said to be of very little value because they were products of mobilization

    港英政府認為，第一和第二類意見書中反對意見佔多數，而21項簽名運動涉及的23 ， 866人贊成和295人反對意見，是動員出來的，所以參考價值不大，因此應該依據民意調查的結果。
  10. Evidence of this is that the majority of votes at the council were for adopting this course, and the commander - in - chiefs famous conversation after the council with lansky, the head of the commissariat department, is an even more striking proof of it

    菲利的軍事會議上俄軍將領們多數認為理所當然應當沿著下城大路徑直往後退卻。以下事實可以證明：與會者多數意見都贊成這樣撤退，特別是會后總司令和管理糧秣的蘭斯科伊那場有名的談話。
  11. All those in favor, please raise your hand

    持贊成意見的人，請舉手。
  12. If every expert in the biology of aging agreed with me about the foreseeability of ens, my job would be essentially done : public opinion would fall in behind the scientists ( as it always does ), the political weight would fall in behind public opinion ( as it always does ), and the research and development would proceed as fast as possible, with no financial obstacles whatsoever

    如果衰老生物學每一位專家在關于ens的預測性方面都贊成我，那麼我的工作將進行得很順利：公眾的意見取決于科學家（一向如此） ，政治的份量取決于公眾意見（一向如此） ，這樣，沒有了任何財政上的障礙，研究和開發將盡可能快地進行。
  13. On the other hand, for the category of " submissions from organizations and individuals ", the survey office grouped 73, 767 pre - printed standard letters with more or less identical opinion under this category, and concluded that the opposition view was dominant

    更駭人聽聞的，是民意匯集處原來把為73 ， 767份預先印製，而內容基本上一致的標準信件，納入團體及個人意見類別。由於該等信件絕大部分是反對八八直選，令此類別的贊成聲音變成少數。
  14. Pro and anti government opinion

    贊成和反對政府的意見
  15. Opinions were divided, and arguments were advanced for and against this project

    贊成和反對該意見的引起爭辯，莫衷一是。
  16. A participant agreed that the number of seats returned by gcs through direct elections should be increased, for instance, by 10 the number of functional constituency seats should also be increased by 10 correspondingly

    有嘉賓贊成增加分區直選議席數目，例如增加10席（相應地在功能界別亦增加10席） ，讓政府透過直選議員聽取更多市民意見。
  17. A participant agreed that the number of seats returned by gcs through direct elections should be increased, for instance, by 10 ( the number of functional constituency ( fc ) seats should also be increased by 10 correspondingly )

    有嘉賓贊成增加分區直選議席數目，例如增加10席（相應地在功能界別亦增加10席） ，讓政府透過直選議員聽取更多市民意見。
  18. He occasionally give a smart nod, as if in confirmation of some opinion.

    有的時候，他脆快俏利地把腦袋一點，好象是對什麼意見表示贊成似的。
  19. As he heard bennigsen and the other generals criticising the position of the troops at the foot of the hill, pierre fully grasped and shared their views. but that was why he could not imagine how the man who had placed them there could have made so gross and obvious a blunder

    聽貝尼格森和將軍們批評軍隊駐在山上，皮埃爾完全明白他們所說的話，也贊成他們的意見但是，正因為如此，他不能理解那個把軍隊放在山下的人怎麼會犯這樣明顯重大的錯誤。
  20. The exchanging of political favors, especially the trading of influence or votes among legislators to achieve passage of projects that are of interest to one another

    互投贊成票交換政治上的贊同意見，尤指議員之間的政治影響或選票交易，目的在於促成對彼此都有利的議案的通過
分享友人
分享到 Line

分享到臉書