輪渡工人 的英文怎麼說
中文拼音 [lúndùgōngrén]
輪渡工人
英文
ferryman-
A peninsula that accommodates 1000 people divided into commercial - industrial and residential areas. a pier was proposed to link other islands and to act as a gathering area for residents
000人居住的半島上分成簡單的工商業區及住宅。島上碼頭有渡輪連接各離島，因此碼頭亦成為島上居民的主要聚集點。According to the works programme, kcrc will improve the design of the staircase west of pui to stop. an elevator will be installed to provide convenient service for passengers, residents and the disabled
根據工程的計劃，九鐵會將杯渡站以西樓梯部分的設計改良，增設一部升降機，這個設計除了不便乘客及居民外，對輪椅使用人士尤其方便。" assuming all preparatory work, including the actual pier modification works, can be completed smoothly, the new cross - boundary ferry terminal can start operation by end - 2004 at the earliest, " the spokesman said
發言人表示：假設所有的籌備工作（包括碼頭的改裝工程）能順利完成，新跨境渡輪碼頭最早可以在二四年年底啟用。Better connections to railway stations, bus stations and ferry terminals and other important destinations including offices, shops, leisure centres, residential and industrial areas
提供更佳的行人通道往返公共交通設施（例如地鐵火車站、巴士站及渡輪碼頭）以及其他重要的目的地（如辦公室、商場、消閑中心、住宅及工業區） 。The rail network is complemented by the non - rail based public transport modes including franchised buses, public light buses, trams and ferries. these networks, particularly at public transport interchanging points, should be supported by good pedestrian planning
鐵路網路的配套設施包括一些非鐵路運輸的公共交通工具，例如專利巴士、公共小型巴士、電車和渡輪，而這些交通網路（特別是公共交通交匯處）應配合優質的行人環境規劃。First ferry is committed to providing quality ferry service. in may 2000, first ferry invested over hk $ 80 million to acquire 4 new high - speed catamarans, namely first ferry iii, first ferry v, first ferry vi and first ferry vii. user - friendly and environmentally - friendly are the major themes of the new vessels
新渡輪銳意為乘客提供優質服務，在2000年5月與海威船舶工業（新加坡）私人有限公司簽約購置四艘全新高速雙體船，名為新輝? 、新輝伍、新輝陸及新輝柒。Funds were raised by the first ferry volunteers team in their participation of " walk for charity - a caring step ", a fund raising event organized by princess alexandra red cross residential school for reconstruction of its boarding section
是次捐款由較早前新渡輪和新渡輪澳門義工參加的山頂愛心步行籌款所籌得，旨在協助雅麗珊郡主紅十字會學校重建宿舍，協助傷健人士融入社群。Funds were raised by the first ferry volunteers team in their participation of " walk for charity - a caring step ", a fund raising event organized by princess alexandra red cross residential school the school for reconstruction of its boarding section
是次捐款由較早前新渡輪和新渡輪澳門義工參加的山頂愛心步行籌款所籌得，旨在協助雅麗珊郡主紅十字會學校重建宿舍，協助傷健人士融入社群。First ferry held a contract signing ceremony with marinteknik shipbuilders pte ltd on 18 may 2000 for the acquisition of 4 new high - speed catamarans
新渡輪於二零零零年五月十八日宣布購置四艘新船，並於當日與海威船舶工業新加坡私人有限公司進行新船簽約儀式。First ferry ready for service commencement new pier signages symbolized a fresh new look for ferry services
工作人員在各碼頭換上新的招牌及告示，標志著渡輪服務將有一番新景象。分享友人