迂迴方式 的英文怎麼說

中文拼音 [yūhuífāngshì]
迂迴方式 英文
round about manner
  • 迂 : 形容詞1 （曲折; 繞彎） circuitous; winding; roundabout 2 （迂腐） clinging to outworn rules and i...
  • 方 : Ⅰ名詞1 （方形; 方體） square 2 [數學] （乘方） involution; power 3 （方向） direction 4 （方面） ...
  • 式 : 名詞1 （樣式） type; style 2 （格式） pattern; form 3 （儀式; 典禮） ceremony; ritual 4 （自然科...
  • 迂迴 : 1. （迴旋） circuitous; tortuous; roundabout 2. [軍事] （繞到敵人側面或後面） outflank
  • 方式 : way; fashion; pattern
  1. Modest words, taboo words and circuitous words were the usual expression way of euphemistic rhetoric

    委婉修辭常用的表現方式有謙敬語、避諱語、迂迴語等。
  2. In a weaving fashion around the player

    在球員附近用一種迂迴的方式
  3. Under research in theory, this paper suggests that we should use such humidification method as follows : the vapor in humidifier should get across a roundabout room before it is sent to air. so the big beads in the vapor are deposited, and then the humidification will be even. 3

    通過理論上的研究本文建議使用如下加濕方法：濕膜式加濕器中風機吹出的水蒸氣不直接進入空氣中，而是經過一個迂迴的空間再送到空氣側，使水蒸氣經過此空間后，其中較大的水珠沉積下來，從而較好的實現均勻加濕。
  4. If you look at this ordinance, it endeavours to promote a sense of respect for personal data and attempts to secure compliance by a roundabout route. although the heart of the legislation is a collection of six data protection principles, a contravention of a data protection principle, important as the principle may be, is not an offence, and it only becomes an offence if an enforcement notice ( requiring the data user to take certain steps that would have the effect of ensuring compliance with the data protection principle ) is not complied with

    它試圖促進社會大眾對個人資料的尊重，並藉著迂迴的方式確保有關人士遵守規定。 《條例》的核心是六項保障資料原則，但違反其中任何一項原則本身並不構成罪行，而是先要發出強制執行通知，要求資料使用者採取某些有助確保遵守有關原則的步驟，該通知不獲遵循時，方構成違法罪行。
  5. On the other hand, a well - designed registration, adopted as a way for disclosure of property right to the public not only justifies the existence of the new device, but also greatly promotes secured financing economy

    而經濟生活的發展對此種擔保方式的需求又使其不得不採取種種迂迴的方式（如讓與擔保、所有權保留等） ，以求得司法判決的認同。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書