迷夢 的英文怎麼說
中文拼音 [mímèng]
迷夢
英文
pipe dream; fond illusion-
By analyzing the cultural atmosphere, singificance and value direction masked by contemporary writer ' s " hot - study of a dream of red mansions ", this article regards that writer ' s deconstruction for " a dream of red mansions " is not only the instructions and demand of academical writers ' s pursuit, but also the producer excruciation, introspection, reconstruction in his spiritual word in the atmosphere of the lost of traditional chinese culture and the marginalized literature condition
摘要通過對當代作家「紅學熱」現象所遮蔽下的文化環境與背景、內涵及價值指向之解析，認為當代作家對《紅樓夢》的較集中解構不僅是作家追求學者化的先導與訴求，更是創作主體在傳統文化精神的迷失與文學邊緣化的境遇中，對其迷惘貧困的內在精神世界的拷問、反省與重建。The very words which bows used in endeavouring to repress her flame only augmented this unlucky fever.
鮑斯那些話原意是要驚醒她的迷夢，結果卻助長了這種不幸的感情。All that afternoon he wore dreamy, contemplative appearance which in him was a mask of perplexity.
那天整個下午他都有著一幅如癡如夢，心事重重的神色，這表明他對這一切迷惑不解。All that afternoon he wore a dreamy, contemplative appearance which in him was a mark of perplexity.
那天整個下午他都有著一副如癡如夢，心事重重的神色，這表明他對這一切迷惑不解。This is the apartman, the demoniac dreamer.
這是一個離群索居的人，被魔鬼迷住的夢想者。This is the apart man, the demoniac dreamer-dr heidegger-doomed for his arrogant isolation.
這里一個離群索居的人，被魔鬼迷信的夢想者，象海德格醫生那樣，命里註定要過妄自尊大的孤獨生活。To idolize 1. he ' s my hero. 2. he ' s my idol. 3. you ' ve become a hero to these kids. 4. she ' s my dreamboat. 5. people worship this guy like he ' s a demigod. 6. madonna is a pop icon. 7. she has a large following. 8. i ' m your most loyal follower. 9. they are my diehard fans. 10. they are my most enthusiastic fans. 11. can i have your autograph
偶像崇拜1 .他是我心目中的英雄. 2 .他是我崇拜的偶像. 3 .你已成了這些小蘿卜頭的英雄. 4 .她是我夢寐以求的人兒5 .眾人把他當半個神來崇拜. 6 .瑪丹娜是受人崇拜的人物. 7 .她有許多仰慕者. 8 .我是你最忠誠的擁護者9 .他們是我至死不渝的愛戴者. 10 .他們是我最熱心的迷. 11 .我可以要你的簽名嗎But all this was essentially dreamy lunacy.
但這一切基本上是迷夢和狂想。Dumbo soars high above this magical realm of imagination and enchantment, where childhood dreams come true and classic fairy tales spring to life
小飛象沖上雲霄，在迷人的夢幻國度里翱翔。在這里，小孩子願望成真，經典童話的片段活現眼前。So he lapses into a dream, the undying wonderful dream of his life.
於是他陷入了迷夢，一個關於他的生活的不朽的美夢。Imagination is busy sketching rose - tinted pictures of joy. in fancy, the voluptuous votary of fashion sees herself amid the festive throng, the observed of all observers
時尚的弄潮兒沉溺於紙醉金迷，夢幻中發現自己置身於歡樂的人群，成了眾人眼裡的明星。I owe him, thanks to my man mike cooley and the rest of out fathers motherfucker we are unstoppable
也怕遠處那細碎的鋼琴任我從迷夢里錯認你的聲音His grander dream had been a marriage with a lady of so glowing a fame for beauty and attachment to her lord.
他宏偉的迷夢是要與一個因其美貌和對男人的順從而芳名閃爍的女人結婚。This defeat shattered napoleon's dreams of an empire in the middle east and india.
這次失敗粉碎了拿破崙企圖在中東和印度建立帝國的迷夢。Darling i hope that my dream never haunted you
愛人哪但願我的迷夢從未糾纏你。A captivating examination of human obsession and love, woman of the night offers three stories in one film
青年喜歡偷窺異性，結果其姊懇求僱主交際花實行肉身布施，藉以驚醒青年的迷夢。Perfect performance, dazzling costume, that black robe and red high - heeled shoes become mysterious dreams to his fans
完美的演出，令人眩目的服裝，那黑色如睡蓮般的長袍和血紅的高跟鞋都成為歌迷心中的一個迷夢。Even so, complacency must at all costs be avoided. an enormous amount remains to be done both to secure the gains already made and to ensure that they will continue
夢里明明有六趣者：謂人在迷夢中，天人阿修羅地獄餓鬼畜生，六道宛然。To say they will never attempt it again is idle and visionary ; we thought so as the repeal of the stamp act, yet a year or two undeceived us ; as well may we suppose that nations which have been once defeated will never renew the quarrel
如果說他們不會想再那麼幹了，那是單憑想象而沒有根據的；我們對于印花稅法曾抱有這樣的想法，然而一兩年的工夫就打破了我們的迷夢；否則我們也可以認為那些已經被打敗的國家將永遠不會再尋釁了。Master s words of wisdom reach deep into every soul. this is a discourse that fellow practitioners cannot afford to miss ! even for non - initiates, master s message is like a great bell chiming at midnight to shock them out of their worldly delusions
師父的話字字珠璣，發人深省，是每位同修不可錯過的一場精彩開示對非同修而言，師父的開示亦如午夜的響鐘，敲醒您在紅塵世界中的迷夢。分享友人