通婚的 的英文怎麼說
中文拼音 [tōnghūnde]
通婚的
英文
internuptial-
M tis in canada is the offspring of an amerindian and a white person
摘要加拿大的梅蒂斯人是指印第安人和白人通婚的後代。A m tis in canada is the offspring of an amerindian and a white person
摘要加拿大的梅蒂斯人是指印第安人和白人通婚的後代。Don t let them tease you about the banns
「不要讓他們拿結婚通告的事取笑你。I wish i could have had common banns
我倒希望還是用結婚通告的好! 」A natural incident relieved her anxiety. izz mentioned the omission of the banns to mrs crick, and mrs crick assumed a matron s privilege of speaking to angel on the point
伊茨把沒有宣布結婚通告的事對克里克太太說了,於是克里克太太就利用女主人的便利向安琪爾提到了這件事。Tribal system. - tribe a congeries of family groups, falling into divisions, clans, thums, etc. no connubium between members of same division ; connubium between all the divisions
部落體系? ?部落是家庭群體的結合體,下分為區、克蘭、薩姆等。同區的成員不能通婚;一切區之間均可通婚。I was not satisfied with the conventional unity of marriage.
我不滿足於通常的和睦婚姻。Incest rules and rules of exogamy are related, not identical.
關于亂倫的規定和異族通婚的規定是有關聯的,但並不是完全相同的。This preference for exogamy , gutman suggests , may have derived from west african rules governing marriage , which , though they differed from one tribal group to another , all involved some kind of prohibition against unions with close kin
古特曼指出,異族通婚的傾向可能起源於西部非洲的婚姻規則,雖然他們來自不同的部落,但是他們都於禁止近親結婚的的規則相關。As intermarriage in the gens was prohibited, it withdrew its members from the evils of consanguine marriages.
由於民族內部禁止通婚,其成員才得免於血親通婚的弊害。The only exclusive class in egypt which did not intermarry was the semi-divine royal family.
在埃及,其實只有半神聖的王室是唯一具有排他性的階級,才是不能和其他階級通婚的。It was only in 1967 that the united states finally struck down its anti miscegenation laws
直到1967年,美國才廢除了反種族通婚的法律。He is of mixed parentage : half dutch, half english
他有著異族通婚的父母,一半荷蘭一半英國。" no ; these grand lords on the other side of the alps frequently marry into plain families ; like jupiter, they like to cross the race
「不,阿爾卑斯山那邊的這些大貴族們是常常和平民通婚的,象朱庇特那樣,他們喜歡跨族聯姻。An appreciation of each other's cultures helps smooth the way for a relationship, mixed couples say.
對不同民族通婚的夫婦說,正確評價彼此的文化有助於為良好的關系鋪平道路。Initially, king solomon was a wise and broad - minded king. he managed his country very well and showed sincere faith in god. to maintain friendly relations with neighboring countries, solomon created alliances by marrying many foreign wives
所羅門王原是個很有智慧心胸寬大的君王,起初他把國家治理得很好,也一直虔誠地信奉上帝,但他為了與周圍的外邦交好,以異族通婚的方式來取得結盟,當時他迎娶了許多外邦女子,以換取中東一帶的和平。The present queen is related, directly or by marriage, to most of the other royal families of europe
現女王直接或通過通婚的方式跟歐洲的大部分其他皇室家族有親緣關系。" ah, i believe noblemen marry amongst themselves, do they not ?
「這些義大利貴族都是在本階級里互相通婚的,是嗎? 」How four things did nehemiah do as a response to this intermarriage according to nehemiah 13 : 25
根據尼13 : 25作為對這次通婚的反應,尼希米作了那四件事?I was born over four decades ago of westernised chinese parents. the proof of my " mixed " parentage is my triple - barrelled european name, i might add, without the mandarin appendage
我的父母都是很洋化的人,從他們四十多年前替我取得冗長的屬于歐洲人的姓名,可看出他們是異族通婚的伴侶。分享友人