餐風宿露 的英文怎麼說

中文拼音 [cānfēngxiǔlòu]
餐風宿露 英文
（形容旅途或野外生活的艱苦） eat in the winds and sleep in the dews -- hardships of traveling without shelter; brave the wind and dew; feed on the wind and sleep in the dew -- endure the hardships of an arduous journey; sleeping in the dew and dining on the wind -- homeless and destitute （亦作「露宿風餐」）
  • 餐 : Ⅰ動詞（吃飯） eat Ⅱ名詞（飯食） food; meal Ⅲ量詞（飲食的頓數） regular meal
  • 風 : Ⅰ名詞1 （空氣流動） wind 2 （風氣; 風俗） practice; atmosphere; custom 3 （景象） scene; view 4 ...
  • 宿 : 宿名詞[天文學] （星的位次） an ancient term for constellation
  • 露 : 露動詞[口語] （顯露; 表現） reveal; show
  1. The people you see outside the tube every day are there by choice

    有些人在外面風餐露宿完全是出於自願
  2. America : homeless people, living in the streets and going hungry

    他們是美國市中心的一個常見現象：無家可歸的人，風餐露宿。
  3. Braving the wind and dew, wang mian traveled day after day past large posting station and small, till he came to the city of jinan

    王冕一路風餐露宿，九十里大站、七十里小站，一徑來到山東濟南府地方。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書