鬧嗓子 的英文怎麼說

中文拼音 [nàosǎngzi]
鬧嗓子 英文
have a sore throat
  • 鬧 : Ⅰ形容詞（喧嘩; 不安靜） noisy Ⅱ動詞1 （吵; 擾亂） make a noise; stir up trouble 2 （發泄） give v...
  • 嗓 : 名詞1. （嗓子） throat; larynx2. （嗓音） voice
  • 子 : 子Ⅰ名詞1 （兒子） son 2 （人的通稱） person 3 （古代特指有學問的男人） ancient title of respect f...
  • 嗓子 : 1. （喉嚨） throat; larynx 2. （嗓音） voice
  1. But the morning passed just as usual : nothing happened to interrupt the quiet course of adele s studies ; only soon after breakfast, i heard some bustle in the neighbourhood of mr. rochester s chamber, mrs. fairfax s voice, and leah s, and the cook s - that is, john s wife - and even john s own gruff tones. there were exclamations of what a mercy master was not burnt in his bed

    只是早飯后不久，我聽到羅切斯特先生臥室附近一陣喧鬧，有費爾法克斯太太的嗓音，還有莉婭的和廚師的也就是約翰妻子的嗓音，甚至還有約翰本人粗啞的調門，有人大驚小怪地叫著： 「真幸運呀，老爺沒有給燒死在床上！ 」
  2. Its voice may be melancholy, but it is not always so ; for the chair may have been left by a laughing child or the last notes of the piano may have been raucous and gay

    它的嗓音或許憂郁，卻也並非總是如此，比方說：椅子是一個歡笑的孩子留下的，鋼琴的最後幾個音符曾經喧鬧而歡快。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書