babel 中文意思是什麼

babel 解釋
n. 名詞 1. 【聖經】(古巴比倫人建築未成的)通天塔〈見創世紀十一章〉。
2. 〈b-〉 〈比喻〉摩天樓;空想的計劃。
3. 〈b-〉 喧嘩,混亂聲。
n. 名詞 -ism 〈有時作 b-〉(思想、語言等的)混亂。
vt. 及物動詞 -ize 使(習俗、語言等)混雜。

  1. It ' s a service provided by alta vista search engine people to translate every page you put ' babel fish ' code, and up comes a a new language

    這樣的服務,人們把搜索引擎阿爾塔境界你把每一頁的巴比倫魚'典而到了一個新的語言
  2. King kong connects our origins in the swamp with our ambition to reconquer heaven by building towers of babel ; it is about atavism and aspiration, and, when the monster starts to fancy his screaming female captive, it forces us to rethink the divisions we have made between animal, man and god

    金剛連結了我們在泥沼中的起源,和建造巴別塔再次征服天堂的野心;這是關于返祖現象和抱負,以及,當怪獸開始迷戀?尖叫的女囚, ?逼迫我們再次思考我們在動物、人與神之間製造的區別。
  3. A babel of voices could be heard from the schoolroom.

    可以聽見教室里一陣嘈雜的聲音。
  4. Personally, i ' d like to see babel playing up top

    我個人主張把巴貝爾推上鋒線。
  5. Example : they think mike ' s plan is the tower of babel

    他們認為邁克的計劃是空想。
  6. Guide the babel fish is small, yellow, leech - like,

    聲波魚,體小,身黃,象水蛭一樣
  7. [ guide ] the babel fish is small, yellow, leech - like,

    聲波魚,體小,身黃,象水蛭一樣
  8. And ever over its babel sounds the blessed angels sing

    天父上帝阮聲,贊美稱呼尊名。
  9. They think mike ' s plan is the tower of babel

    他們認為邁克的計劃是空想。
  10. Tower of babel of voices could be heard from the schoolroom

    可以聽見教室里一陣嘈雜哄鬧。
  11. A tower of babel of voices could be heard from the schoolroom

    可以聽見教室里一陣嘈雜哄鬧。
  12. In the babel of two hundred voices he would forget himself

    在兩百種聲音的噪雜中他將不知所措。
  13. Babel was a city on the plain of shinar between the tigris and euphrates rivers

    巴別是在底格里斯河和幼發拉底河之間的一個平原城市。
  14. For some minutes the conversation was a babel of opinions, in which the divers elements of the circle, whether bonapartist or legitimist or merely worldly and skeptical, appeared to jostle one another simultaneously

    在好幾分鐘內,眾說紛紜。客廳內有各種各樣的人物,有的是拿破崙派,有的是正統派,還有的是世俗懷疑派,他們統統混在一起,他們一起講話,各抒己見。
  15. Even with 20, europe ' s tower of babel twenty languages gives a total of 380 possible combinations english - german, french - czech, finnish - portuguese, etc, and finding any human being who speaks, for example, both greek and estonian or slovene and lithuanian is

    20種語言總共有380種可能的組合如英語-德語,法語-捷克語,芬蘭語-葡萄牙語等等,而且想要找到那些同時會說諸如希臘語和愛沙尼亞語或斯洛維尼亞語和立陶宛語的人幾乎是不可能的。
  16. Have you heard of ' babel fish '

    你聽過'巴比倫魚'
  17. Steve finnan is confident ryan babel has all the qualities to emerge as a genuine match - winner for liverpool this season

    斯蒂夫?芬南說瑞恩?巴貝爾完全具備幫助利物浦成為最後冠軍的能力。
  18. Arsenal are planning a double - raid on ajax for attacking pair ryan babel and klaas jan huntelaar

    阿森納正計劃打包收購阿賈克斯攻擊組合巴貝爾和亨特拉爾。
  19. Babel and the great wall can be regarded as two versions of globalization narration, who eroded each other ' s territory and try to build a world without conflict

    巴別塔和長城可以作為全球化敘事的兩個版本,它們互相侵蝕彼此的地盤,試圖營造出一個不再矛盾重重的世界。
  20. As a result, the babel gained the meaning of " chaos " and " turmoil "

    因此通天塔也代表「混亂」 、 「變亂」的意思。
分享友人