專有所有權 的英文怎麼說

中文拼音 [zhuānyǒusuǒyǒuquán]
專有所有權 英文
exclusive property rights
  • 專 : Ⅰ動詞（獨自掌握和佔有） monopolize; take possession alone Ⅱ形容詞（集中在一件事上的） concentrate...
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 權 : Ⅰ名詞1 [書面語] （秤錘） counterpoise; weight （of a steelyard）2 （權力） power; authority 3 （...
  • 專有 : proprietary
  1. Enquiry : f q v amu : 350 - 0660

    東鳳企業股份有限公司版權所有服務專線: 03 350 - 0660
  2. Application : f q v amu : 350 - 0660

    東鳳企業股份有限公司版權所有服務專線: 03 350 - 0660
  3. From surveying the advance - booking of our country ' s commercial housing, analyzing the mortgage in hong kong ' s law, researching the present situation and perspective of our country ' s mortgage practice, studying specially the discrimination between mortgage and charge as well as pledge, the author deduces that guarantee object of advance - booking of commercial housing is the reversionary right, and the advance - booking of commercial housing should be classified into the cessionary guarantee system in expectation of benefit to the legislation of our country ' s property right law

    本文從對我國商品房預售概述和香港法上的按揭分析、從我國按揭實務現狀及問題透視的研究、從按揭與抵押、質押的區別作了專門的研究，認為商品房預售按揭的擔保標的物是期待權、商品房預售按揭應歸于讓與擔保制度范疇的結論，以期對我國物權法的立法有所裨益。
  4. The liability of the employer for the torts of his employees became more and more important in the civil life in contemporary society

    各國在私法上對僱用人的侵權責任多以專門的法律規范予以調整，在構成要件和法律效果上與一般侵權行為有所不同。
  5. Incase of making contribution in practicality, industrial property, and patented technology as capital, the joint venture partners shallprovide valid law document proofs showing their ownership, right of usage, right of disposition and evaluation

    以實物、工業產權、專有技術等作價出資的，必須出具所有權、使用權、處理權及作價價值的有效法律文件和說明。
  6. The participants may have somewhat monopoly power in some technology field which is anticompetitive in the operation of cross - license and patent pool license, that is why they should be regulated by antitrust law and in fact, many legal characteristics of them is based on the consideration of antitrust risks

    在交叉許可和專利池許可模式中，相關的多個權利所有人有可能形成在某一技術領域的壟斷地位從而限制競爭，損害他人利益和社會公共利益。事實上，專利權交叉許可和專利池許可模式在具體運作中的眾多法律特徵都是建立避免反壟斷規制風險的基礎之上的。
  7. Metallurgical near national famous scenic spot of the southeast of building and repair plant of a subsidiary a steel - making of enterprise - like corporation of steel of saddle - a thousand mountains, adjoin the expressway of shenyang and dalian in the northwest, there is a special - purpose line of railway that connects the railway of shenyang and dalian in the factory directly

    鞍鋼附屬企業公司一煉鋼冶金修造廠東南面比鄰國家著名風景區-千山，西北面毗鄰沈大高速公路，廠區內有鐵路專用線直接連接沈大鐵路。廠區面積8萬多平方米，工業建築面積近2萬平方米，擁有所有者權益5000多萬元。
  8. All or any dispute howsoever arising directly or indirectly under or in respect of these by - laws or any of them in regard to any matter, act, event or thing of whatsoever nature arising or occurring hereunder shall be governed by and interpreted in accordance with the laws of hong kong wherever the act or event or thing shall take place and whatever the nationality, domicile or usual place of residence of any person or party to such dispute and every action or claim arising directly or indirectly therefrom brought by or against the corporation shall be and the same is hereby submitted to the exclusive jurisdiction of a competent court of jurisdiction in hong kong

    凡根據或就本附例或其任何條文而直接或間接引致的一切或任何糾紛（不論如何引致） ，如涉及任何根據或就本附例或其任何條文而引致或發生的任何性質的事情、作為、事件或事物，則不論該行為或事件或事物於何處發生，亦不論與該糾紛有關的任何人或任何一方的國籍、居籍或本籍或慣常居住地為何，均須受香港法例管限並按照香港法例解釋；因該糾紛而直接或間接引致的由公司或針對公司提出的每宗訴訟或申索，須受在香港具司法管轄權的法院的專有審判權所限。
  9. The legal status exploit and application of gene resources also become the point in dispute between the developed and the undeveloped. the essay holds the view that efficiency is more important than fairness, in order to encourage the company ' s investment into research and application of gene technology. our state should grant patent to gene technology, but only to discovery of gene ' s function, because excessive monopoly will make negative influence to development of research and industrial application, and do harms to justice

    就國家之間的利益關系來講，發達國家在基因挪的研究及產業應用水平遠高於娜中國家，其投資也非常巨大，所以需要通過基因序列專利來獲得壟斷敝，取得高額壟斷利潤，齪中國家由於挪橢，主貉技術引赫，因止隔望正蝴反，但缸因資源方面，阻中國家卻具有優勢敝，他們宣布擁有對本國基因資源的所有權，並以此為籌碼同發達國家進行排、對抗。
  10. For years they have been using proprietary trading desks to take positions

    他們花費好幾年時間使用所有權交易專櫃搶佔位置。
  11. Modern corporation system abolishes the disadvantages of traditional proprietorship and partnership, increases efficiency and productivity of enterprises, propels development of science and technology. among all of the above achievements, professional management skill under separate ownership from managerial authority is a main contributor

    現代企業制度的出現，從根本上克服了傳統的業主制企業與合夥制企業的弊端，極大地提高了企業的經營效率，促進了生產力的發展，推動了科學技術的進步，所有權與經營權分離下的職業經理人的專業經營才能對這一成就的取得起著重要的作用。
  12. Accompanying with the transformation of the system circumstances and specialized investment, incomplete property contract will continue adjust enterprise ownership marginally ; achieve the transition from element parties participate in contract to governance parties. at the same time, the dissertation analysis governance parties " dimension and the decision efficiency of muti - individual union decide. this led to plural - character of corporate governance parties

    企業的不完全產權契約隨著制度環境和專用性投資的變化，不斷的對企業所有權進行邊際調整，實現參與契約的要素主體向公司治理主體的轉變，同時，通過公司治理主體維度和多個體聯合決策有利於提高公司決策效率的分析，導出了公司治理主體的多元化特徵；並從有效監控成本和收益、制度性安排、社會文化傳統等角度對股東、職工、經營者和債權人等多元利益主體的行為進行了分析。
  13. If you convey an object code work under this section in, or with, or specifically for use in, a user product, and the conveying occurs as part of a transaction in which the right of possession and use of the user product is transferred to the recipient in perpetuity or for a fixed term ( regardless of how the transaction is characterized ), the corresponding source conveyed under this section must be accompanied by the installation information

    如果您在本節條款下在用戶產品中，或隨同，或專門為了其中的使用，發布目標代碼程序，而在發布過程中用戶產品的所有權和使用權都永久地或在一定時期內（無論此項發布的特點如何）傳遞給了接收者，在本節所述的條款下發布的對應的源代碼必須包含安裝資訊。
  14. Pkp holds the patents and exclusive licensing rights to all public - key systems on behalf of rsa data security, mit, stanford university, and others

    Pkp代表rsa數據安全公司、麻省理工學院、斯坦福大學和其它機構，擁有所有公開密鑰系統的專利權和唯一的許可發放權。
  15. And it matters not only to companies : universities, too, have recently become big patent holders and licensers

    不但企業在重視知識產權，大學近些年也成為巨大的專利所有人和許可人。
  16. Some patent holders benefit greatly by arguing their rights, and then invest more resources into invention activities

    某些專利所有者藉由主張他們的權利而獲益豐富，進而增加資源投入發明活動。
  17. Kawakita supplies original products based on its wealth of industrial assets such as metal - mold production method patents, product patents, utility model patents, and innovative designs

    擁有模具的製造專利，產品專利，實用新意，創意等眾多的工業所有權，提供專有的商品。
  18. All rights to the olympic symbol belong exclusively to the ioc

    奧林匹克標志的所有權屬國際奧委會專有。
  19. Congress has tacked on to the normal 20 - year patent term ( which until 1995 was only 17 years ) an additional term of up to 5 years for the time it takes a pharmaceutical manufacturer to get a new drug approved by the food and drug administration

    國會已經為專利所有權在原有的20年的期限（ 1995年以前僅為17年）的基礎上為制藥廠商為新藥取得食物以及藥品管理局的批準額外提供了5年的期限。
  20. Article 12 within the term of validity of the contract, the ownership of the improved technology including the right to apply for patents belongs to the party that has made the improvements

    第十二條在合同有效期內，改進技術的所有權，包括申請專利的權利，屬于改進方。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書