患難相助 的英文怎麼說
中文拼音 [huànnánxiāngzhù]
患難相助
英文
help someone in distress; help another in his hour of need; help people in trouble; help sb. in case of need- 患 : Ⅰ名詞1 （禍害; 災難） trouble; peril; disaster 2 （憂慮） anxiety; worry 3 （姓氏） a surname Ⅱ動...
- 難 : 難Ⅰ形容詞1 （做起來費事的） difficult; hard; troublesome 2 （不容易; 不大可能） hardly possible 3...
- 相 : 相Ⅰ名詞1 （相貌; 外貌） looks; appearance 2 （坐、立等的姿態） bearing; posture 3 [物理學] （相位...
- 助 : 動詞（幫助; 協助） help; assist; aid; support
- 患難 : trials and tribulations; adversity; hardship; misfortune; suffering; trouble
- 相助 : cooperate
-
In their trials and difficulties the members of the gens assisted each other.
氏族成員在他們處于憂患困難之時彼此相互援助。A friend who comes to help in times of need is a true friend
一個在患難中拔刀相助的朋友，是位真實的朋友。
分享友人