拙笨 的英文怎麼說
中文拼音 [zhuóbèn]
拙笨
英文
clumsy; dull; unskilful; awkward-
I saw they were full of stupid admiration.
我看見他們都笨拙地贊嘆不已。We are laughing at the clown ' s silly antics
我們因小丑笨拙的動作而發笑。His sentence were clumsy, he was only half articulate.
他言語笨拙,旁人只能聽懂一半。He seemed as awkward and rough as ever.
他跟從前一樣拙笨和粗魯。He spoke so naively and clumsily that i could see the bare bone of his holy plot.
他講話的口氣十分天真,笨拙,我都看出了他那神聖計策中的無法遮掩的骨架。However, we will reassess the bearish view if any upmove goes above 113. 00
但是,如果任何上升超過113 . 00 ,我們將再評價笨拙的意見。He could find no kinship with these stolid - faced, ox - minded bestial creatures. he was in despair
他好像跟這些臉膛結實胸懷笨拙野獸般的水手親近不起來。Boggle tournament if i ' m feeling dangerous
如果覺得危險的話就是笨拙的錦標賽A clumsy or boorish person
笨拙的人,粗野的人Having the characteristics of a lout ; awkward, stupid, and boorish
粗鄙的鄉下人具有粗鄙者特點的,笨拙的,愚蠢的,鄉下人的But what with the murky light, the botchy print, the tattered cover, the jigjagged page, the fumbling fingers, the fox trotting fleas, the lie a bed lice, the scum on his tongue, the drop in his eye, the lump in his throat, the drink in his pottle, the itch in his palm, the wail of his wind, the grief from his breath, the fog of his brainfag, the tic of his conscience, the height of his rage, the gush of his fundament, the fire in his gorge, the tickle of his tail, the rats in his garret, the hullabaloo and the dust in his ears, since it took him a month to steal a march, he was hard set to memorize more than a word a week
然而,花了一個月納南塔蒂才偷偷趕到了前頭,他每星期要記住比一個詞更多的東西還是有困難的?光線不好、書的印刷很拙劣、封面破爛不堪、書頁撕破了、笨拙的翻書手指、跳狐步舞的跳蚤、埋伏在床上的虱于、他舌頭上的泡沫、時常帶的幾分醉意、嗓子眼哽住了、酒壺里的酒、發癢的手掌、呼味呼味呼吸時的痛苦、疲憊得墜入霧中的腦瓜、良心的抽搐,盛怒,肛門里噴出的氣體、胃中的火、發癢的屁股、頂樓上的老鼠以及耳朵里的喧囂聲和塵土。Pulling a dirty rag from his breeches pocket, he rubbed it clumsily over her face, then pinched her nose between its folds.
他從褲袋裡摸出一塊骯臟的破布,笨拙地擦著她的臉,然後將破布摺起來捏住她的鼻子。A clumsy or bungled action
笨手笨腳笨拙的或拙劣的行為He wrote first in large clumsy capitals.
他先用大寫字母笨拙地寫出。Nobody likes those clumsy spoofs of yours.
誰都不喜歡你那拙笨的玩笑。He made tracks heavily, slowly, with a dumpy sort of a gait to the door, stepped heavily down the one step there was out of the shelter and bore due left
他拖著沉重的腳步,拙笨地慢慢走向門口,邁下馬車棚外只有一磴的臺階,朝左邊拐去。For emotion expression, they utilized in each modern narrative skill experience from stupidly to freely
出於情感表達的內在需要,它們在運用各種現代敘事技巧上經歷了由拙笨到自如的艱辛歷程。Father conmee at the altarrails placed the host with difficulty in the mouth of the awkward old man who had the shaky head
康米神父曾經在祭壇欄桿邊上吃力地把聖體送進一個動作拙笨的老人嘴裏。那人患有搖頭癥。Though he was slightly hampered by an occasional stammer and his gestures being also clumsy as it was still he did his best to explain
盡管他不時地有些結巴,因而話就略頓一下,手勢也拙笨得很,然而他還是盡力解釋得一清二楚。She pointed to hareton, the other individual, who had gained nothing but increased bulk and strength by the addition of two years to his age : he seemed as awkward and rough as ever
她指著哈里頓,這就是另一個人,他長了兩歲什麼也沒改,就是粗壯些,更有力氣些:他跟從前一樣拙笨和粗魯。分享友人