擔負得起 的英文怎麼說

中文拼音 [dānfùdeqǐ]
擔負得起 英文
afford
  • 擔 : 擔動詞1. （用肩膀挑） carry on a shoulder pole 2. （擔負; 承當） take on; undertake
  • 負 : Ⅰ名詞1 （負擔） burden; load 2 （虧損） loss 3 （失敗） defeat Ⅱ動詞1 [書面語] （背） carry on th...
  • 起 : 起Ⅰ動詞1 （站起; 坐起） rise; get up; stand up 2 （取出; 取走） draw out; remove; extract; pull 3...
  • 擔負 : bear; shoulder; take on; undertake; be charged with
  • 得起 : afford to
  1. Britons ' lives have been vastly improved by the availability of affordable foreign goods, from food and clothing to films, as well as by an influx of people to challenge their insularity and greater opportunity to travel and live abroad

    英國人的生活有了大幅提高，這是由於可負擔得起的外國貨的可供性，從食品到服裝到電影，此外人們開始蜂擁挑戰他們原有的島國性質，現在有更多的機會可以到國外游歷和生活。
  2. Here was a chance to take on really prickly job, show his stuff, and earn brilliant advancement.

    現在有個機會可以擔負起一件真正棘手的任務，一顯身手，贏得破格的升遷。
  3. Being relatively wealthy townsfolk, they can also afford decent armour

    作為富有的市鎮居民他們還可以負擔得起象樣的盔甲。
  4. Can you afford the tuition and fee of the university

    你能負擔得起學校的學費嗎？
  5. As the second pillar of the " three - pillar " pension system, enterprise pension have been carried out extensively in the west developed countries, and had ripe running mechanism, they and state pension insurance take on the main function of providing for the aged together

    企業年金作為三層次養老保險體系中的第二層次，已在西方發達國家得到了廣泛推行，並具有成熟的運作機制，與公共養老金計劃組合在一起，共同擔負著主要的養老功能。
  6. Presidential leadership and campus compact were quite effective in developing citizen skills and values of college students, and in making president to take social responsibility

    美國大學校長的領導與「校園契約」的活動在培養學生的公民技能和價值、實現校長領導大學擔負起社會責任的要求等方面，取得了明顯的成效。
  7. The party is composed of many individuals ; when one individual rectifies his way of thinking he can improve the work for which he is responsible, thus helping to strengthen the party as a whole, and when all our comrades discard their unhealthy practices, the strength of our party will multiply miraculously

    黨是由許多個人集合組織起來的，個人把思想作風整好了，就可以使他擔負的工作得到改進，因而黨的力量也就增強了；如果我們所有的同志都把歪風去掉，那我們黨不知要增加多大的力量！
  8. We need to provide industry with power it can afford.

    我們需向工業界提供他們負擔得起的電力。
  9. The traditional allocation of family roles has, in time, subsided into an established social norm : once a woman is married, she will give up her career and play the role of a housewife, heart and soul

    男主外女主內的傳統思想逐漸形成這樣一種社會習俗：女子一旦結婚，往往放棄自己的職業，心安理得擔負起家庭主婦的職責，相夫教子。
  10. The few treats most students could afford were occasional visits to the movies or the theater.

    學生們能擔負得起的幾種請客方式，就是偶爾地去一趟電影院或劇院。
  11. In a city of fast - rising house prices, the former villages offer affordable accommodation

    在房價飛漲的北京市，從前的村莊提供了擔負得起的住處。
  12. The question remains whether we can afford not to invest in this technology

    有一個問題依然存在，這就是我們是否擔負得起不為此項技術投資的後果。
  13. Performance - based logistics affordability : can we afford categorical conversion to performance - based acquisition

    基於性能的後期的可承受性：能否擔負得起向基於性能的采辦的無條件的轉變？
  14. The guy who didn ' t think the company could afford a corporate jet was suddenly putting $ 1 billion into a private high - tech venture fund called msd capital

    戴爾曾認為公司無法擔負得起一架噴氣式飛機的費用，但他突然對一個私人的高技術風險基金投資了10億美元，稱作msd資金。
  15. The possibility exists that you could sustain a loss of some or all of your deposited funds and therefore you should not speculate with capital that you cannot afford to lose

    有可能存在著：你必須承受部分或全部資金的損失並由此引起的你無法擔負得起的投機所帶來的資金損失。
  16. The new law includes incentives outlined in a broad army plan last year, including higher enlistment bonuses, increased monthly pay for recruits who agree to join specific combat brigades, and a program to allow former soldiers to re - enlist at their old rank without repeating basic training if they rejoin within four years

    古爾說，美軍瞄準了那些不能升入大學的高等專科學校的畢業生，對于這些學生來說，這些錢相當可觀，只要當兵，他們就能得到一份工作，一份穩定的收入，足夠擔負得起一輛名牌
  17. People are now becoming richer and they can afford so much money for the mobile phone services

    人們也正變得更富裕了，他們能負擔得起手機服務的錢。
  18. It is a privilege and prestigious to live in a big house, to have a name - brand car and all that if you can afford it. if you cannot, a secondhand car will do and a mobile home will be fine

    如果你負擔得起，可以住在大房子或擁有名牌轎車，是很有威望，但是如果你負擔不起，開二手車住活動屋，也蠻不錯的。
  19. After scientists ' social role was recognized widely by society, their scientific activities have taken on the responsibility of benefiting human being in two aspects : first, they see science as a spirit aim and as " a most hopeful material benefits source " ; second, they consider science ' s impact on social politics, economy, military and so on, so that science can be used justly to social construction

    摘要科學家的社會角色在得到社會的廣泛認同以後，科學家的科學活動基本上就從以下兩個方面擔負起造福人類的重任：一是把科學當作一種精神追求並成為「最有希望的物質福利的源泉」 ；二是思考科學對社會的政治、經濟、軍事等其他一切方面的影響，從而從更深遠的意義上來敦促科學應當正當地應用於社會建設。
  20. Club projects can involve family members, and clubs could hold events that are affordable and appealing to all, " boyd said

    扶輪社的計畫可以邀請家庭成員參與，扶輪社也可以舉辦所有人都負擔得起且喜歡參加的活動，白義德說。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書