擔負起 的英文怎麼說

中文拼音 [dānfùqǐ]
擔負起 英文
repair 2
  • 擔 : 擔動詞1. （用肩膀挑） carry on a shoulder pole 2. （擔負; 承當） take on; undertake
  • 負 : Ⅰ名詞1 （負擔） burden; load 2 （虧損） loss 3 （失敗） defeat Ⅱ動詞1 [書面語] （背） carry on th...
  • 起 : 起Ⅰ動詞1 （站起; 坐起） rise; get up; stand up 2 （取出; 取走） draw out; remove; extract; pull 3...
  • 擔負 : bear; shoulder; take on; undertake; be charged with
  1. In fenn ' s brogue, he describes how the supercommandos were charged with protecting mandalore

    芬操著土腔，講述了超級突擊隊如何擔負起保衛曼達洛的重任。
  2. A disunited nation has to incur unduly high costs of government.

    一個分裂的國家必須擔負起過度高昂的政府費用。
  3. But now, severe limitations are exposed in the practice of management in our country. the government is the only organization which has the juristical authority. and it should take on the supervisorship to trade promotion association

    但目前，我國行業協會在管理實踐中暴露出嚴重的缺陷，政府作為惟一具有法律權威的組織，理應擔負起監督管理行業協會的職責。
  4. Here was a chance to take on really prickly job, show his stuff, and earn brilliant advancement.

    現在有個機會可以擔負起一件真正棘手的任務，一顯身手，贏得破格的升遷。
  5. Therefore, zoke culture has never been self - complacent with the past achievements, and nowadays has launched the new march : the audio & video and the books chain store operation is growing steadily and promisingly, the digital electrical appliances cause is cutting a brilliant figure … faced with the new opportunities and challenges, the corporate citizens of zoke culture will take up greater responsibilities for the clients, staff, shareholders and the society, and create more value for them with more mature and steady steps

    從不留戀于以往成就的中凱文化，再次踏上新的征途：音像圖書連鎖經營領域蒸蒸日上，數碼電器事業正展頭角… …面對新的機遇和挑戰，中凱文化人將以更為成熟和穩健的步伐，來擔負起對客戶、員工、股東以及社會的更大責任，創造更多價值。
  6. I repair, fellow-citizens, to the post you have assigned me.

    同胞們！我現在開始擔負起你們所指派給我的職務。
  7. Wayne rooney feels he and his team - mates can negate ruud van nistelrooy ' s absence by sharing united ' s goalscoring burden this season

    魯尼認為他和隊友們能夠在新賽季擔負起球隊攻城拔寨的重任，從而弱化范尼離去帶來的影響。
  8. Presidential leadership and campus compact were quite effective in developing citizen skills and values of college students, and in making president to take social responsibility

    美國大學校長的領導與「校園契約」的活動在培養學生的公民技能和價值、實現校長領導大學擔負起社會責任的要求等方面，取得了明顯的成效。
  9. If ever there will be time for environmental health professionals to come to the frontlines and provide leadership to solve environmental problems, that time is now

    如果說有需要環保專業人員站出來擔負起領導責任的最佳時機的話，現在可謂是正當其時。
  10. Since 1979 the chinese central government began to open chinese mountains to foreign groups coming to china for mountaineering expedition, the sichuan mountaineering assocition formed, is the first procincial organization and the only one in sichuan to receive foreign mountaineering groups, and the only organization for governing and promoting mountaineering and rock climbing in sichuan province

    四川登山協會簡介四川省境內山峰眾多，江河縱橫，具有豐富的登山探險旅遊資源，自1979年我國正式對外開放山峰，四川省登山協會就擔負起組織普及登山探險運動，宣傳開發管理省內可供攀登山峰的職能。對戶外運動也進行了統一管理。
  11. Since 1979 the chinese central government began to open chinese mountains to foreign groups coming to china for mountaineering expedition, the sichuan mountaineering assocition ( sma ) formed, is the first procincial organization and the only one in sichuan to receive foreign mountaineering groups, and the only organization for governing and promoting mountaineering and rock climbing in sichuan province

    四川登山協會簡介四川省境內山峰眾多，江河縱橫，具有豐富的登山探險旅遊資源，自1979年我國正式對外開放山峰，四川省登山協會就擔負起組織普及登山探險運動，宣傳、開發、管理省內可供攀登山峰的職能。
  12. The traditional allocation of family roles has, in time, subsided into an established social norm : once a woman is married, she will give up her career and play the role of a housewife, heart and soul

    男主外女主內的傳統思想逐漸形成這樣一種社會習俗：女子一旦結婚，往往放棄自己的職業，心安理得擔負起家庭主婦的職責，相夫教子。
  13. Already re o ible for many plastics, fibres and synthetic ru er, petrochemicals will play an important role in tomorrow ' s demand for new things

    石油化工產品已經擔負起製造多種塑料、人造纖維和合成橡膠的任務，在滿足未來對新產品的需求方面仍將起重要的作用。
  14. Already responsible for many plastics, fibres and synthetic rubber, petrochemicals will play an important role in tomorrow s demand for new things

    石油化工產品已經擔負起製造多種塑料、人造纖維和合成橡膠的任務，在滿足未來對新產品的需求方面仍將起重要的作用。
  15. Already responsible for many plastics, fibres and synthetic rubber, petrochemicals will play an important role in tomorrow ' s demand for new things

    石油化工產品已經擔負起製造多種塑料、人造纖維和合成橡膠的任務，在滿足未來對新產品的需求方面仍將起到重要的作用。
  16. And it is precisely in order to be able to shoulder this task more competently and to work better together with all non - party people who are actually by high ideals and determined to institute reforms that we must conduct rectification movements both now and in the future and constantly rid ourselves of whatever is wrong

    所以我們要整風，現在要整風，將來還要整風，要不斷地把我們身上錯誤的東西整掉，就是為了使我們能夠更好地擔負起這項任務，更好的同黨外一切立志改革的仁人志士一同工作。
  17. The prosperity brought by science and technology as well as the spiritual crisis which human beings is facing has made him involve in abyss which ca n ' t be pulled out by himself. education as a cause of promoting human ' s quality of life and the value of existence, of concerning the spirit of human should take the strong responsibility

    科技帶來的巨大繁榮和人所面臨的精神危機使人類陷入無法自拔的深淵之中，教育作為提升人的生命質量和生存價值，關照人的精神生活的事業，理應擔負起這一時代的重任。
  18. Its role as a bridge between europe and china gives ceibs a status of international prominence and responsibility

    中歐國際工商學院是中國與歐洲的橋梁，這既使她蜚聲海外，也使她擔負起了國際責任。
  19. Due to the superiority of long - distance audio - visual education, under " science and education strengthening national power " and " developing education, increasing the citizens " scientific literacy level " of national policy ' s leading, in the new history period, the long - distance audio - visual education will take on the duty of people education, quality education, creativity education etc. and under the state of the nation it will exerting superiority that any medium does not for rapidly increasing people ' s scientific li teracy level, widely spreading science and culture, scientific idea, science consciousness

    遠程視聽教育以其良好的物質技術基礎，在國家「科教興國」和「普及教育、提高全民素質」政策的指導下，將在新的歷史時期擔負起全民教育、素質教育和創新教育等方面的責任，發揮其他任何媒體不可比擬的優勢，對我國全民素質的提高、科學文化的普及、科學觀念和科學意識的深入人心有著不可低估的作用。
  20. The oldest son should shoulder the burdens of the family

    長子該擔負起家庭的重擔。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書