正氣不衰 的英文怎麼說

中文拼音 [zhēngshuāi]
正氣不衰 英文
exuberant vital qi
  • : 正名詞(正月) the first month of the lunar year; the first moon
  • : Ⅰ名詞1 (氣體) gas 2 (空氣) air 3 (氣息) breath 4 (自然界冷熱陰晴等現象) weather 5 (氣味...
  • : 名詞[書面語] (剁物所用的木墩) a block of wood
  • : 衰動詞(衰弱) decline; wane
  • 正氣 : 1 (光明正大的作風或風氣) healthy atmosphere [trends tendency]: 發揚正氣 encourage healthy trend...
  1. Although diseases are various and clinical manifestations are complicated, pathogenesis, in general, involves no more than such factors as superabundance or decline of healthy qi and pathogenic factors, imbalance between yin and yang, disorder of qi and blood as well as dysfunction of the viscera and meridians

    盡管疾病的種類繁多,臨床徵象錯綜復雜,但總離開邪、陰陽失調、血失常、經絡和臟腑功能紊亂等病機變化的一般規律。
  2. Main conclusions drawn from the analyses of calculating results are as follows : ( 1 ) the microwave absorption of atmosphere gas have obvious attenuation at the wavelengths for cloud detection, thereinto, the water attenuation effect changes greatly, so the 94ghz cloud detecting radar should have water vapor attenuation correction scheme. ( 2 ) when 37ghz and 94ghz radars detect clouds, the difference between the atmosphere and cloud attenuation and the large variety of radar reflectivity conduce the intension of the radar backscatter signals change. ( 3 ) for the thin cloud layer and low water content of cloud, 37 - ghz radar backscatter signals are not as good as 94 - ghz radar, that is to say that the 94ghz radar has better capability in thin clouds detection

    本工作得出如下結論: ( 1 )大體的微波吸收在測雲波段產生明顯的減,其中水汽減效應變化很大;即將上天的空間94ghz測雲雷達必須有水汽減訂方案; ( 2 ) 37ghz和94ghz雷達測雲,由於大和雲同和雷達反射率的很大差異,導致雷達回波信號強弱同; ( 3 )對雲層較薄、含水量較少的雲,在計雷達參數的情況下, 37ghz雷達回波信號如94ghz測雲雷達,也就是說94ghz對薄雲有更強的探測能力;對雲層較厚、含水量大的雲,由於強減的作用, 94ghz雷達回波信號小於37ghz雷達; ( 4 )從大減的利因素方面考慮,空間94ghz雷達測高層薄雲的效果最好;測低層薄雲時需要考慮減訂;因濃厚雲的強減作用,探測其中下部的能力大大減弱,僅要進行減訂,而且要藉助其他信息來反演整個雲層的含水量垂直分佈; ( 5 )為了獲得從極薄到極濃厚雲的垂直分佈探測能力,未來測雲雷達系統最好採用雙波長甚至三波長(如94 、 37和13ghz ) 。
  3. Youth means a temperamental predominance of courage over timidity, of the appetite for adventure over the love of ease. this often exists in a man of 60 more than a boy of 20. nobody grows old merely by a number of years. we grow old by desering our idea

    青春是一種質:勇猛果敢而是怯懦退縮,渴望冒險而貪圖安逸.一個60歲的老人身上常常散發著這種息,而20歲的青年身上倒未必可尋.沒有人單單因為年歲增長而老,而一旦喪失理想,就會真變老
  4. The primary aim of this study is to provide some basic information to the atmospheric correction for 94 ghz cloud radar. the atmospheric attenuation at 37 and 94 ghz have been calculated and analyzed in different cloudy atmospheres

    本工作主要比較分析在37ghz和94ghz大減特性,計算分析了在同雲、大條件下37和94ghz的大減,目的是對星載94ghz雲雷達進行大減訂
  5. Its main symptom is palpitation, gas urgent, asthma must not lie, bloated, decline to correct a heart, recent record end applied the method of blood - vessel of strong heart, diuresis, enlarge to have treatment, although can make the heart declines, be able to control, but can not prolong life

    它的主要癥狀是心悸、急、喘得臥、浮腫、為了糾,近世紀末應用了強心、利尿、擴血管的方法進行治療,盡管可以使心得以控制,但並能延長生命。
分享友人