民族中心法 的英文怎麼說
中文拼音 [mínzúzhōngxīnfǎ]
民族中心法
英文
ethnocentric-
Types of facial makeup in operas initial role is exaggerated her role with striking places and face the veins, using exaggerated by the performance of dramatis personae of personality, psychological and physiological characteristics, and using this to the entire drama circumstances, but later types of facial makeup in operas by kan to complex, from rough to the small, youbiaojili, from shallow to deep, itself becoming a nation of characteristics, to the facial expression means for the pictorial arts
臉譜最初的作用，只是誇大劇中角色的五官部位和面部的紋理，用誇張的手法表現劇中人的性格、心理和生理上的特徵，以此來為整個戲劇的情節服務，可是發展到后來，臉譜由簡到繁、由粗到細、由表及裡、由淺到深，本身就逐漸成為一種具有民族特色的、以人的面部為表現手段的圖案藝術了。This new trend undermines the traditional teaching of history in primary and secondary schools, which is based on the ethnocentric approach, by which nation states use to strengthen national collective identity, often in opposition to other states
這一新趨勢削弱了傳統的中、小學歷史教學，傳統歷史教學建立在種族中心主義方法基礎之上，被民族國家用於加強民族集體認同（通常與其他國家相對立） 。Actively learning from the west but firmly resisting against europeanization, wholeheartedly cherishing our tradition but determinedly refusing the revival of antiquity, he made up his mind to establish the nationality of modern chinese poetry on the basis of mutual exchange and impact between china and the west
他既主動地取法西方又堅決地反對「歐化」 ，既誠摯地珍愛傳統又斷然地否定復古，決心在中西詩歌藝術相互交流和影響的基礎上，建構現代中國詩歌的民族性。In this period, chinese and western legal cultural conflicts occurred in such areas as " rule by law " and " rule by man ", " legal instrumentalism " and " supremacy of law ", " ethics standard " and " right standard ", rank, justice, and equality due to the differences between chinese culture and western culture in the following aspects : historical and cultural traditions, folk psychology, political systems, and the development stages of society
這一時期，中西方在不同的歷史文化傳統、不同的民族心理、不同的政治制度和不同的社會發展階段的時代背景之下，其法律文化在人治觀與法治觀、法律工具論與法律至上論、倫理本位與權利本位、等級名分與正義、平等等領域產生了全面的文化沖突與碰撞。Music highlights included concerts by the china broadcast chinese orchestra, the china national symphony orchestra, the san francisco symphony orchestra, the china national symphony orchestra chorus, the hong kong cultural centre midsummer classics by the lille national orchestra and celebrated virtuosi cheryl studer, pinchas zukerman, mischa maisky, ivo pogorelich and anne - sophie mutter
重點音樂節目包括中國廣播民族樂團、中國交響樂團、三藩市交響樂團、中國交響樂團合唱團、法國里爾國家管弦樂團的香港文化中心仲夏樂韻，以及著名音樂大師雪璐施杜迪演唱會、蘇加文小提琴演奏會、米沙麥斯基大提琴演奏會、伊科普哥利殊鋼琴演奏會和安蘇菲慕達小提琴演奏會。The main ways of growth is imitating, self - exploring and self - summarizing, through these ways, they accumulate some experience of preschool education, but there is clearly shortcomings in those experience : ( 1 ) educating method is simple, that is to say, the ways of interaction between teacher and children is only language, the objects of interaction is only between teacher and children, the background of interaction is in collective activities, the means of interaction is only in classroom and collective activities directed by teacher. ( 2 ) paying specially attention to teaching knowledge and ignoring play, also paying specially attention to result but not the course of study, all that make kindergarten have the tendency to primary school in teaching style. ( 3 ) the basic educational quality of these teachers is at a low level, e. g
研究發現：一、貧困民族地區民辦回族幼兒教師在成長中以愛心為基點，充分發揮了奉獻、吃苦耐勞的職業品質，成為她們成長的內在動力；二、被研究教師在實踐中通過模仿、自我探索、自我總結的主要途徑，積累了一定的教育經驗，但也存在明顯的不足； （一）教育方式方法單一，即相互作用的手段僅限於言語傳授；相互作用的對象僅限於教師和幼兒之間；相互作用背景僅限於班級集體活動中；相互作用的途徑僅限於作業課和教師指導的集體活動中； （二）重知識傳遞、輕游戲活動，重教育結果輕活動過程，小學化傾向嚴重； （三）教師基本教育素質偏低，表現在文化知識水平低下，專業技能技巧缺乏，不能滿足幼兒全面發展的需求。Chinese character is the core of chinese tradition culture and the main tool of information exchange. the western character, just like english, which is one dimension linearity character, can be put into the computer directly. but the old and complex chinese character, which belong to two dimensions square character, needs special input method software to put it into the computer
漢字是中華民族傳統文化的核心和信息交流的主要工具，古老而復雜多樣的漢字屬於二維平面的方塊字，不像英文等西方文字那樣是一維線形文字，可以直接輸入計算機，而是需要採用特殊的漢字輸入法軟體。Folk psychology is relatively young in china. in order to give retrospection about psychological study on chinese minorities, present study used bibliometrical method to analyze the literature from 1997 to 2002
本研究運用文獻計量學的方法，對1997年到2002年間我國有關少數民族心理研究的文獻進行量化的統計與分析，總結這一時期民族心理學研究的發展狀況、研究其研究特點、發現其中的問題並對將來的發展趨勢做預測。I will keep out of fire, if you, with your habitual bravery, carry defeat and disorder into the ranks of the enemy. but if victory is for one moment doubtful, you will see your emperor exposed to the enemys hottest attack, for there can be no uncertainty of victory, especially on this day, when it is a question of the honour of the french infantry, on which rests the honour of our nation
倘使你們懷有一般的勇敢精神，就能在敵人的隊伍中引起驚惶失措，我則可遠離火線但若勝利即使有一瞬間令人擔心，你們就會看見你們的皇帝遭受到敵人的第一次打擊，因為勝利無可動搖，尤當事關法國步兵的榮譽之日，法國步兵則是為民族榮譽而戰的一支必不可少的武裝力量。These not only require we study deeply the specific situations and national psychology, integrate with the essence of ancient and modern in china and abroad legal experience, also need the courage and wisdom of reform of our generation 。
這不但要求當代人深入考察我國具體情況和民族心理，充分整合古今中外法制文明的精華與經驗，而且應該具有改革的勇氣和睿智。The possibility for introducing literary criticism into middle school literature teaching is explained with the following reasons : middle school chinese literatures teaching is closely related to literary criticism ; literary works apparently increased in middle school teaching ; literature spreads increasingly into every aspects of people ' s life. the third part of the thesis expounds on finding the correspondence points of literary criticism and middle school literature teaching. according to the content and form of literary works, the implementation of using literary criticism to interpret ideology, character, culture content, literary language and expression skill of literary works in middle school chinese teaching is in the following aspects : 1
具體說來，包括這樣一些方面： 1 ，運用社會一歷史批評，體會作品中展現的社會生活的真實性，了解當時的社會生活背景加深對作品的理解，由作品的思想內容所引發的思考； 2 ，運用精神分析批評，分析人物形象，剖析人物心理； 3 ，運用文化學批評，分析人物形象所包含的民族文化心理，探尋作家創作中不同的文化投射，揭示作品中的地域文化特徵； 4 ，運用文體學批評和新批評的細讀法，分析作品的語言； 5 ，運用結構主義批評的敘事學理論，分析作品的表現技巧。And happy the people that will not, as the french did in 1813, saluting according to the rules, gracefully and cautiously offer the sword hilt to the magnanimous conqueror. happy the people who, in the moment of trial, asks no questions how others would act by the recognised rules in such cases, but with ease and directness picks up the first cudgel that comes handy and deals blows with it, till resentment and revenge give way to contempt and pity
這個民族多好啊，他不像一八一三年的法國人，按照一切劍術規則先行禮，再調轉劍柄，優雅地彬彬有禮地拱手把劍交給寬宏大量的勝利者，這個民族多好啊，他在危及國家和民族生死存亡的緊要關心，他不管別人在這種情況下怎樣行事，自己憨厚純樸地順手抄起一根木棍掄了過去，一直打到完全泄出胸中屈辱和復仇的感情，替換成蔑視和憐憫的感情為止。The chinese strategic culture is formed by confucian ? centrism and seven books of “ arts of war ” leading by sun ? tzu : war of preparation, war of cautiousness, war of justice, war of defense, strategic thoughts, basic spirits for peace and self ? defense, which bred the traditional cultural and military thoughts of chinese people
中國以儒家為中心的王道思想，及以《孫子兵法》為首的武經七書，構成戰略文化的特質：備戰、慎戰、義戰、守勢、謀略思想，基本精神為和平與自衛，孕育為中華民族的傳統文化與軍事思想。Language backlog that enhance the student, this in practice is breakthrough that substance to inherited the excellent language in chinese nation study method, it held tight the high school language teaching, also looked for an exaltation student the language character. hence, this text is from the mind and body characteristics of the language characteristics of oneself course, student and the theories angle of modern education sciences to the possibility that enhance the language backlog the analysis that further made with necessity studies, expatiating the language backlog feels with language relation that educates with the language proficiency
加強學生的語言積累，這實際上是繼承了中華民族優秀的語文學習方法，它抓住了中學語文教學的實質，也尋找到了一個提高學生語文素質的突破口。於是，本文從語文學科本身的特點、學生的身心特點及現代教育科學的理論角度對加強語言積累的可行性和必要性作了進一步的分析研究，闡述了語言積累與語感培養和語文能力之間的關系。However, sometimes, in i either generous or talks about wen tianxiang, history profoundly at the classroom, law, talk about yue fei, those " national hero " s who talked about the general historical textbook and appointed, will raise a puzzlement quietly sometimes in the heart after i have spoken these people s works and deed excitedly : what relations do these have with me
但是，有的時候，在我于課堂上或慷慨或沉痛地講到文天祥史可法，講到岳飛，講到一般歷史教科書指定的那些「民族英雄」 ，當我動情地講過這些人的作品和事跡后，心中有時會悄然升起一個困惑：這些與我有什麼關系？Force person is held to east " faithful letter earnest is respected, stop yu zhishan " company core viewpoint of value, insist to become big company with subtration, make strong industry with addition, go specialization, the road of high - quality goods, contribute force to revitalize ethical manufacturing industry, on the road that builds power of advanced manufacturing industry, force wants the person that strive to become a pilot east, become china ' s top - ranking transmission manufacturer
東力人秉承「忠信篤敬，止於至善」的企業核心價值觀，堅持用減法做大企業，用加法做強產業，走專業化、精品之路，為振興民族製造業貢獻力量，在建設先進製造業強國之路上，東力要力爭成為一個領航者，成為中國一流的傳動設備製造商！This paper, beginning with the world - famous erp software sap r / 3, studies the business process of erp software, clarifies the three characteristics of erp software, and discusses how to construct the business process system of the software and how the system be connected with enterprise entity. with regard to the carrying out of erp, the thesis provides two methods of basic data collecting which are compensation to each other. as to the phenomenon that erp are commonly carried out with low success rate in china, the paper makes a deep research into bpr which is closely associated with the operation of erp, and proposes the suggestion that a proper bpr route should be chosen according to the practical conditions of the enterprise
本文從關心民族erp軟體應如何發展和中國實施erp成功率不高的角度出發，從一流erp軟體sapr 3著手研究了erp軟體中的業務流程問題，構造了erp軟體如何與企業的業務流程相映射和如何規劃企業業務流程的一套體系；討論了erp實施中的基礎數據收集問題，給出了兩條互為補充的基礎數據收集方法；結合前人的研究結果和筆者在企業的實習經歷，討論了在中國的環境下與erp相結合的bpr的兩條路徑。The occurrence, forming and development of national musical aesthetic psychology is influenced and effected by the factors of mountain range, river system, climate of geographic environment in nature system, mode of production, political structure, philosophic thinking, patriarchal clan system in social system, and collective unconsciousness as deep psychological structure
摘要民族的音樂審美心理之發生、形成與發展受到自然系統中地理環境的山脈水系、氣候因素，社會系統中生產方式、社會政治結構、哲學倫理思想、宗教宗法思想以及作為深層心理結構的「集體無意識」的影響與制約。It has an positive effect in installing resources. but thd biggest negative effect of corportions merger and acquisition is to cause monopoly and produce disadvantageous influence to competition order. therefore, confining monopoly is always the core in developed countries to supervise and manage corporations mergers and acquisitions. because of the multinational mergers and acquisitions may result in the foreign capital controling the host country ' s market and threatening its national economic safety, restricting its young industry ' s development, affecting the independence of its national industry, confining foreign capital monopoly of multinational merger and acquisition is very imprtant to host countries. this paper through discussing the problems of restricting competition and monopoly and international cartel caused by multinational companys carryin g out corporations mergesr and acquisitions, studys antimonopoly problem within process of foreign capital mergers and acquisitions and bring forward the related legal counterplans and suggestions
因此，規制壟斷一直是發達國家對企業並購實施監管的核心。由於跨國並購可能造成外資控制東道國市場進而威脅其國家的經濟安全；跨國公司進行的反競爭並購所形成的壟斷還會制約東道國幼稚產業的發展，影響其民族工業的獨立性，因此規制跨國並購中外資的壟斷對東道國尤其重要。本文從跨國公司實施企業集中所引發的限制競爭與壟斷問題及國際卡特爾問題入手，研究入世后我國外資並購過程中存在的反壟斷問題，並從法律角度提出相關對策與建議。China enjoys the reputation as a nation of etiquette and has a profound groundwork of moral belief. in current transitional period, there are phenomena of moral disorder in some fields and places. the system of moral value and its criteria become in - effective, losing the proper function of adjusting in social history stage. this is a crisis of moral belief which has complex social backgrounds. we should envisage the crisis, analyse the reasons and take useful measures. facing a new life word, life order and value system, we claim that the measures as further reforms in economic system and more supervision by the public opinion shall be taken to reconstuct moral belief systematically and historically, in order to build up the belief and respect of socialist ideology that fits the socialist market economy in harmony with socialist law system and that inherits chinese virtue. among these, as a procedure of culturing social members " morality, moral education is the core approach to the re - structre of moral belief
從本質上說，這是一種道德信仰危機，但它不是一般的危機，有其復雜的社會原因。我們必須正視道德信仰的危機，分析原因並訴求解決辦法。面對一種新的生活世界、生活秩序和價值體系，我們主張通過深化經濟體制改革、加強法制建設及加強輿論監督等主要措施，系統性、歷史性地重建道德信仰，引導人們建立起對與社會主義市場經濟相適應、與社會主義法律規范相協調、與中華民族美德相承接的社會主義思想道德體系的信服與尊重，其中道德教育作為一種社會對其成員規范性、有序化、高效化的德性培養過程，是道德信仰重建的核心途徑。分享友人