法律權利 的英文怎麼說
中文拼音 [fǎlǜquánlì]
法律權利
英文
legales (gesetzliches ) recht- 法 : Ⅰ名詞1 (由國家制定或認可的行為規則的總稱) law 2 (方法; 方式) way; method; mode; means 3 (標...
- 律 : Ⅰ名1 (法律; 規則) law; rule; statute; regulation 2 (律詩的簡稱) short for lüshi 3 (姓氏) a ...
- 權 : Ⅰ名詞1 [書面語] (秤錘) counterpoise; weight (of a steelyard)2 (權力) power; authority 3 (...
- 法律 : law; statute法律保護 legal protection; 法律程序 legal procedure; 法律承認 de jure recognition (...
- 權利 : rightinterest
-
Based on the predecessor ' s research achievement, more sources have been cited, and explore systematically those aspects relating to imperial clan of song dynasty, such as administrative organs, genealogical tree edit, right in law, education, election, examination, appointment and other system, and i also make the analysis statistically of the population, the number of jinshi, of local administrations and other important aspects
本論文在前人研究成果基礎上,資料利用上有所拓寬,系統考察了與宋朝宗室密切相關的管理機關、譜牒編修、法律權利、教育、選試應舉、任官等各項制度,並對宗室人口、宗室進士人數、宗室擔任地方官等重要方面作了數量上的分析。Based pheromone ' s research achievement, i had broadened more documents, and investigated systematically to those aspects who were related to imperial clan of song dynasty, for example : administrative organs, genealogical tree edit, right in law, education, election, examination, appointment and other rules and regulations, and i had also did statistics and analysis the population, the number of jinshi, of local administrations and other important profiles
本論文在前人研究成果基礎上,資料利用上有所拓寬,系統考察了與宋朝宗室密切相關的管理機關、譜牒編修、法律權利、教育、選試應舉、任官等各項制度,並對宗室人口、宗室進士人數、宗室擔任地方官等重要方面作了數量上的分析。To appoint substitutes, agents with some full or limited legal rights and power as mentioneed herein
指定代理人和代理商在這里提到的部分全權或限權的法律權利和權力。This pamphlet is not intended to create any legal rights or obligations and serves only to explain the key features of current government new territories small house policy
本小冊子的目的並非訂立任何法律權利或義務,而只是闡釋政府現行新界小型屋宇政策的要點。Hohfeld ’ s analysis of rights is a landmark in the history of legal thought. i propose to explicate the significance of hohfeld ’ s scheme by introducing his thought and comparing it with other legal theories of rights
本文旨在通過對美國著名分析法理學家霍菲爾德的法律權利概念理論的闡發與說明,從而獲得對權利概念的重新認識。This limited warranty gives you specific legal rights, and you may have other rights that vary from state to state
這個有限保證授予用戶特別的法律權利,用戶也可以擁有各州不同的其他權利。Imbuing her with all legal rights and responsibilities that guardianship entails,
包括此監護權所承擔的一切法律權利及義務This contract gives you specific legal rights
本合同賦予了閣下特定的法律權利。My constitutional right as an american citizen,
.我作為一個美國公民所擁有的法律權利An invasion or a violation of another ' s legal rights
違法,犯罪對于別人法律權利的侵犯或侵害This contract confers specific legal rights upon the customer
本協議賦予「客戶」特定法律權利。Probing into the concept of legal right
法律權利概念探析This is in addition to any legal rights and remedies available to ups
此乃附加於ups的任何法律權利和補償之上。Public perception can also create a legal right for an attribute of a product
公眾的認知也能為產品的某個性質創造法律權利。This fee is in addition to any legal rights and remedies available to ups
此費用乃附加於ups的其他利率及法律權利和補償之上。The legal relations about school consist of administrative legal relation, civil legal relation, criminal legal relation and labor legal relation. the legal position of school make it become a independent operating legal corporate person that enjoy right and assume duty according to law
與學校有關的法律關系有行政法律關系、民事法律關系、刑事法律關系、勞動法律關系等等,一、學校的法律地位使學校成為獨立的事業法人,依法獨立享有法律權利、承擔民事責任。The land contracted management system, although endowing peasants true rights in law, has some problems. the right to operate contracted landing is not protected strictly
土地承包經營制度賦予農民自主的經營權,使農民對土地的使用真正具有了法律權利的性質與形式。Discussing the non - legal right attribute of environmental rights
論環境權之非法律權利屬性The peasants are at a further disadvantage in that they do not have clear legal title to their fields, making them vulnerable to the whims of developers
農民的劣勢更在於他們對土地沒有清晰的法律權利,難以抵禦開發商的巧取豪奪。According to the tvpa " the term involuntary servitude includes a condition of servitude induced by means of ( a ) any scheme, plan, or pattern intended to cause a person to believe that, if the person did not enter into or continue in such condition, that person or another person would suffer serious harm or physical restraints ; or ( b ) the abuse or threatened abuse of the legal process.
依照販賣人口受害者保護法, 『非自願性的束縛工作』定義包括( 1 )任何陰謀,計劃或花招使人認?如果不參與或不繼續現有狀況,他她將遭受嚴重傷害或人身禁錮。或( 2 )剝奪或受恐嚇剝奪應有的法律權利。分享友人