生悶氣 的英文怎麼說

中文拼音 [shēngmēnqì]
生悶氣 英文
get into a huff
  • 生 : Ⅰ動詞1 （生育; 生殖） give birth to; bear 2 （出生） be born 3 （生長） grow 4 （生存; 活） live;...
  • 悶 : 悶形容詞1. （心情不舒暢; 心煩） depressed; vexed; sad and silent 2. （密閉;不透氣）sealed; airtight; tightly closed
  • 氣 : Ⅰ名詞1 （氣體） gas 2 （空氣） air 3 （氣息） breath 4 （自然界冷熱陰晴等現象） weather 5 （氣味...
  • 悶氣 : 悶氣the sulks
  1. Then he would sit silent and burning.

    隨后他就默默地坐著，生著悶氣。
  2. Jon had little sulkiness in his composition.

    喬恩生性不大會生悶氣。
  3. A large number of haemoptysis are phthisical patient ' s serious symptom, can jam because of many clot tracheal, make the patient appears asphyxial, expression balks for haemoptysis, appear bosom frowsty, be agitated, give cold sweat, even complexion empurples wait for a symptom, if cannot be handled in time, can endanger patient life

    大量咯血是肺結核病人嚴重的癥狀，可因大量的血塊堵塞氣管，使病人出現窒息，表現為咯血忽然停止，並出現胸悶、煩躁、出冷汗，甚至面色發紫等癥狀，假如不能及時處理，則可危及病人生命。
  4. Furious when the heartbeat is accelerated, the unusual display with occurrence palpitate, frowsty bosom, cause angina pectoris or miocardial infarction even

    生氣時心跳加快，出現心慌、胸悶的異常表現，甚至誘發心絞痛或心肌梗塞。
  5. If he sat behind her stiff with impotent rage it only made a trembling vividness come into her energy.

    如果他呆若木雞地坐在她身後生悶氣，反倒給她的精力中注入了一股震顫的勃勃生氣。
  6. Owen was alternately dejected and maddened by the knowledge of his own helplessness.

    歐文因自己一籌莫展，時而煩悶，時而生氣。
  7. When the beekeeper strikes the wall of the sick hive, instead of the instant, unanimous response, the buzzing of tens of thousands of bees menacingly arching their backs, and by the rapid stroke of their wings making that whirring, living sound, he is greeted by a disconnected, droning hum from different parts of the deserted hive

    養蜂人敲敲患病的蜂巢的外壁，回應他的不再是先前那種立即聲的回應：數千隻蜜蜂發出嗡嗡聲，它們威武地收緊腹部，快速地鼓動雙翼發出充滿生命力的氣浪聲而此刻回應他的則是支離破碎的，從空巢的一些地方發出的沉悶的嘶嘶聲。
  8. That little girl seems to have a fit of the sulks.

    那個小女孩似乎在生悶氣。
  9. I hung my head and sulked.

    我耷拉著腦袋生悶氣。
  10. He ' s been sulking for days about being left out of the team

    他嗔怪隊里沒要他，連日生著悶氣
  11. The drug can effectively remove hypertension - induced dizziness, heart palpitations, chest distress, shortness of breath, chest panic, fatigue, insomnia, forgetfulness and other adverse symptoms, rapidly improve physical discomfort and raising the quality of life of the patients

    本品能有效消除由高血壓引發的頭暈、心悸、胸悶、氣短、心慌、乏力、失眠、健忘等不良癥狀，迅速改善患者身體不適的狀況，提高患者生活質量。
  12. - where ' s michael ? - in his room sulking

    -邁克爾呢？ -在他房間生悶氣
  13. Where ' s michael ? - in his room sulking

    邁克爾呢？ -在他房間生悶氣
  14. Do not sit in the corner and sulk

    不在可在角落裡生悶氣
  15. When we told her she couldn ' t go with us, she went and sulked in her room

    當我們告訴她她不能和我們一起去時，她回房間里生悶氣了。
  16. And the anger - supressing couples were nearly five times more likely to both be dead 17 years later, the study found

    此外，研究發現，經常生悶氣的夫婦17年後雙亡的幾率為其他夫婦的近五倍。
  17. This study looks at how suppressed anger and the resulting buildup of resentment in a marriage affects overall mortality rates

    該研究對夫妻之間生悶氣以及由此導致的怨恨積聚對總體死亡率的影響進行了探究。
  18. Now, stop sulking and take off that stupid hat

    好了，別再生悶氣了摘掉那頂愚蠢的帽子
  19. How many people are angry and crying for their posts haven ' t shown up

    有多少人由於寫的張貼不能顯示而關在房間里生整天的悶氣甚至痛苦流涕。
  20. Tom sulked in a corner and exalted his woes. he knew that in her heart his aunt was on her knees to him, and he was morosely gratified by the consciousness of it

    湯姆坐在角落處生著氣，心裏越想越難受，他知道在姨媽心裏，她正向他求得諒解，也就因為有這種感覺，雖然悶悶不樂但仍感到滿足。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書