相對地說 的英文怎麼說
中文拼音 [xiāngduìdeshuō]
相對地說
英文
comparatively speaking-
( 8 ) as for the runnel which is located at a karst zone with a high water level, external water load is the main one, and rock pressure is secondary
門)在巖溶富水區隧道地下水水頭較大時,外水荷載是襯砌結構的主要荷載,圍巖壓力相對來說是次要荷載。I am comparatively uninterested in the subject.
相對地說,我對這個題目不感興趣。Instead, we had to meet it head on and replace rumors with the facts.
正相反,我們必須和他們針鋒相對地干,用說明事實的辦法來辟謠。There is no atmosphere on the moon. actually, it is very very thin relative to the earth s
月球沒有大氣相對地球來說,幾近於無,這里有一幅月球的玉照。Relatively it ' s a cold day today
相對地說,今天是個寒冷的日子。The price tag with an astronomical figure on it was still attached. " jan bought this the first time we went to new york, at least 8 or 9 years ago
我們雖身處逆境中,但相對地說,大家仍是身處福中;放眼四周,亟需援手者更多。In the present - day world the north is developed and rich while the south is underdeveloped and poor. and relatively speaking, the rich are getting richer and the poor poorer
現在世界上北方發達、富裕,南方不發達、貧困,而且相對地說,富的愈來愈富,窮的愈來愈窮。Relatively speaking, the interior design type spans longer in time and extends broader in area besides giving an expression to artistic characteristics and creating personality
室內設計的風格在體現藝術特色和創作個性的同時,相對地說,可以認為風格跨越的時間要長一些,包含的地域會廣一些。As he also correctly points out, many important changes took place in our ancestors during the whole span of four million or so years for which we have a fossil record, while relatively few have taken place recently
他也很正確地指出來,在我們有一項化石記錄的這400萬年左右的整個時間間隔內,我們的祖先曾經經歷很多重要的改13 . 1變,而相對地說近來這種事情就沒怎麼發生了。The means of transportation that i chose at ordinary times is the rail transportation basically, the subway or the light railway, because and fast, so long as than estimate more about one minute such as time, would not be late, and though its crowded degree is a bit serious, as to traffic above - ground, ones that can be accepted, will not seem too hot or too cold in hot summer and cold winter
我平時選擇的交通工具基本上是軌道交通,地鐵或輕軌,因為相對而言比較準時而且快速,只要比預計時間多出15分鐘左右,就不會遲到了,而且其擁擠程度雖然有些嚴重,但相對地面交通來說,還是可以接受的,在炎熱的夏季和寒冷的冬季,都不會顯得太熱或太冷。In - depth research in the branding of real estate has become a crucial problem with imminence
相對來說,國內房地產品牌的根基太淺,晶牌成熟尚需假以時日。This has the further consequence that the populace may remain relatively unaffected by the sophisticated universe - maintaining theories concocted by the theological specialists
更進一步來說,常人相對地不受到神學專業者所文飾的維持共同體理論影響」 。The longer wavelengths of radio signals pass through the atmosphere relatively undisturbed.
相對地說來,波長較長的射電訊號在通過大氣時並沒有受到干擾。The chinese partner provided access to cheap labour, local regulatory knowledge and access to what used to be a relatively unimportant domestic market
中方合資者熟悉中國本地的經濟規則,提供廉價勞力,開發以前相對來說不那麼重要的國內市場。Not absolutely always, for she could recall some occasions on which her power had failed ; but they were few and slight, and she believed them over
不能絕對地說永遠,因為她也讓他想起某些使她失去魔力的時刻。不過這種時刻不多,後果也不嚴重,而且她相信它已成為過去。The researcher adds that, while the robot is a relatively simple device, it strengthens the case of scientists who believe self - reproduction isn ' t unique to living organisms and that in the future machines will be able to clone themselves
研究員補充說,機器人是一個相對地簡單的設備,事例加強科學家相信"自已再生產"對生物不是獨特的,機器在將來能克隆自己。By comparison, the post - 1967 riots hong kong was a relatively calm and stable society. in a sense, the people and the government came into a kind of tacit agreement to concentrate on economy and leave politics aside
相對來說,經歷了一九六七年大暴動后的香港比其他很多地方穩定,可以說政府與市民大致上達成不搞政治發展經濟的共識。With the end of welfare housing system in china, housing market is improving while the competition among developers is fiercer than ever. construction quality is now an elemental factor instead of a competitive approach. competition is on a higher level, on which culture and brand are more concerned
隨著我國福利住房制度的終結,住宅房地產市場的不斷完善,開發商的競爭將越來越激烈,建造質量已成為產品開發的必要手段,而不再是競爭手段,競爭明顯高層次化,成為一種文化競爭、品牌競爭,相對來說這種競爭的不確定性,不可預見性,風險性就越來越大。Local banks remained well - capitalized and liquid. the performance of the rest of the banking sector was less satisfactory, partly due to the need for some branches and subsidiaries of foreign banks to make provisions against, or write down the value of, their regional exposure
本地銀行資本及流動資金水平維持充裕,但相對來說,其他銀行的表現卻較遜色,部分原因是一些外資銀行的分行及附屬公司需要為區內借貸提撥準備金或減記賬面價值。Shannxi province is located in the western area, over a long period of time, because the production power is no developed, and the level of economy is low, the problem of poor students in universities is more prominent than other areas
陜西地處西部,由於長期以來生產力不發達,經濟水平較低,因此高校中貧困生問題相對來說比較突出。分享友人