相時而動 的英文怎麼說

中文拼音 [xiāngshíērdòng]
相時而動 英文
adapt oneself to circumstances; wait for the proper moment for action
  • 相 : 相Ⅰ名詞1 （相貌; 外貌） looks; appearance 2 （坐、立等的姿態） bearing; posture 3 [物理學] （相位...
  • 時 : shí］Ⅰ名1 （比較長的一段時間）time; times; days:當時at that time; in those days; 古時 ancient tim...
  • 時而 : 1 （事情重復發生）from time to time; sometimes; 蔚藍色的天空中，時而飄過幾朵白雲。sometimes sever...
  1. The complex nonlinear pursuit - evasion model of two spacecraft in near - earth coplanar orbit is simplified to linear model, the circular region the radius of which is equal to capture radius is defined as target set, capture is achieved when the evader come into the target set and the game is over ; the boundary of useable part ( bup ) is determined, and the analytical form solution of the linear equations is obtained by backward integration of the state variables from the bup, the linear barrier of the pursuit - evasion model and the optimum thrust of the both sides are thus obtained

    本文將近地共面軌道內運動的兩飛行器非線性追逃模型簡化為線性模型，以捕獲半徑的圓域定為目標集，確定目標集邊界上的可用部分，並以此為各狀態變量的起點，對時間進行倒向積分，求得線性方程組的解析解，從而確定了該追逃模型的線性界柵，以及界柵上對策雙方的最優推力，即求得了滿足最優策略時相對運動的軌跡和推力。
  2. Baldwin ' s action, which might be interpreted as the literary patricide described in harold bloom ' s the anxiety of influence, was more triggered by the upcoming turn of african - american writing from protest school to modernism triumphantly achieved by ralph ellison, rather than motivated by the patricide complex in baldwin ' s life experience

    鮑德溫在文學上的「弒父」與他個人生活中的「弒父」情結相關，而更深層的動因則在於當時美國黑人文學正經歷由賴特式的「抗議小說」向拉爾夫?埃利森為代表的新型黑人文學轉向。
  3. While if pulse laser ablation is applied, the output of mixed target is obviously more than that of plumbago target. the carbon nanotubes prepared by nano - tungsten catalyzer are very straight without any bent and their diameters are under 10nm. it is worth to pay more attention and need to study further

    其中以鎢作為催化劑原料與石墨混合製成固體靶，蒸餾水作為流動相時，得到的納米纖維狀產物直徑不到10nm ，而且形狀筆直，值得關注，目前國內外尚無以鎢作為催化劑成功制備納米一維碳材料的報道，因此該研究具有嶄新而廣闊的研究前景。
  4. The defect of this kind of literary style is that do not there is not close connection between incident and incident, just appeared successively according to the order of time, made the structure of the works seem loose, it is difficult to form the whole effect ; at incident prosily, it narrates scarce to change rhythm static behavior describe have enough and to spare and work up insufficient sense, it was the history living dramas of static historical pictures but not a scene curtain with all linked with one another ring that reproduced out ; regarded incident as the centre, in people s discipline history, dredged and left literature to announce the aim of the question of life

    作為一種敘事散文，回憶錄的寫法理應不拘一格，但事實上大多數作者都是採取的無技巧筆法，也就是一個接一個地敘述事件直至結束，其間加入自己對歷史的感受和思考。這種寫法的缺陷是事件與事件之間沒有緊密的聯系，只是按照時間順序先後出現，使作品結構顯得鬆散，難于形成整體效應對事件平鋪直敘，敘事節奏缺乏變化，靜態描述有餘而動感不足，再現出的是一幅幅靜止的歷史畫面而非一幕幕環環相扣的歷史活劇以事件為中心，以人紀史，疏離了文學揭示人生問題的宗旨。
  5. The big dipper colloid mill principle of work full sound of something astir grinding pan tooth profile incline relative motion but becomes, high speed revolves, another static causes the material to receive the enormous shearing force and the friction force through tooth profile incline between material, at the same time and so on under the complex strength function causes the material for the fluid ultramicron smashing, the emulsification, the disperser, isotropically at the high frequency vibration and the high speed whirlpool, to stir and so on the function, may replace and surpass the stone mill, the sand blast machine, the ball mill, the breast is uniform machine, cuts the mulser, three rollers machine, organizes working efficiency and so on the stamp mill

    七星膠體磨工作原理充分動靜磨盤齒形斜面的相對運動而成，其中一個高速旋轉，另一個靜止使物料通過齒形斜面之間的物料受到極大的剪切力和摩擦力，同時又在高頻震動和高速旋渦等復雜力的作用下使物料為流體超微粒粉碎、乳化、分散、均質、攪拌等功能，可代替並優于石磨，砂磨機、球磨機、乳勻機、剪切乳化機、三輥機、組織搗碎機等工作效率。
  6. Seven stars colloid mill principle of work full sound of something astir grinding pan tooth profile incline relative motion but becomes, high speed revolves, another static causes the material to receive the enormous shearing force and the friction force through tooth profile incline between material, at the same time and so on under the complex strength function causes the material for the fluid ultramicron smashing, the emulsification, the disperser, isotropically at the high frequency vibration and the high speed whirlpool, to stir and so on the function, may replace and surpass the stone mill, the sand blast machine, the ball mill, the breast is uniform machine, cuts the mulser, three rollers machine, organizes working efficiency and so on the stamp mill

    七星膠體磨工作原理充分動靜磨盤齒形斜面的相對運動而成，其中一個高速旋轉，另一個靜止使物料通過齒形斜面之間的物料受到極大的剪切力和摩擦力，同時又在高頻震動和高速旋渦等復雜力的作用下使物料為流體超微粒粉碎、乳化、分散、均質、攪拌、混合等多種功能，可代替並優于石磨，砂磨機、球磨機、乳勻機、剪切乳化機、三輥機、組織搗碎機等工作效率。
  7. Static ir drop analysis is independent with input vectors, so the speed is very fast. dynamic ir drop analysis is dependent on input vectors, so it ' s time consuming

    摘要在分析方法上，靜態irdrop分析與測試矢量無關，速度很快；而動態irdrop分析是與測試矢量密切相關的，計算過程非常耗時。
  8. In wireless communication, the relative movement between the transmitter and the receiver may cause the change of the electromagnetic wave propagation path, thus makes the channel become a random time - variety channel

    在無線通信中，發射機和接收機之間的相對移動會造成電波傳播路徑的改變，從而使通道變成隨機時變通道。
  9. However, the farther analysis in the paper indicates that the strategy of parameter configuration in current connection pool technique is static state with 1 - order enactment while initializes connection pool without self - optimized adjustment according as the variety of application demand, the operation results of high use frequency database are not cached and users visit the same database independently. the multi - propose connection strategy cannot control the database operation for the same transaction and cannot ensure the acid attribute, etc. in according with the defections mentioned above, the service technique of self - optimized connection pool is presented in this paper and the composing structure for self - optimized connection pool is designed, then, some strategy in dynamic parameters adjustment, transaction management and data cache for connection pool is improved

    然而，通過本文的研究分析，現有數據庫連接池技術的參數配置策略是靜態的，連接池初始化時進行一次設定，不能根據應用需求的變化而動態調整;連接池的核心管理機制中，沒有對使用頻率較高的數據庫操作結果進行緩存，多個用戶依然各自獨立地完成相同的數據庫訪問;使用的連接復用策略無法控制屬于同一個事務的多個數據庫操作，不能保證事務的acid屬性等。
  10. The condition of realizable law is determined by the respective and mutual conditions of country and society. the country can make the law embodying social internal requirement emerge, change and develop effectual, timely only if it can play the role meeting with social internal requirement. the society can transfer the law required by society into the realizable law by country, the medium only if the society depends on itself

    國家與社會各自及兩者間的互動性狀態決定著現實中的法律的境況，國家只有扮演好自身的與社會在內在要求相適應的角色，才能使體現社會內在需求的法律適時而有效地產生、變革與發展；社會只有適度自立，才能使自身內在需求的法律通過國家這一中介而轉化為現實中的法律。
  11. Contrast - enhanced computed tomography revealed slight enhancement in the arterial phase and relatively obvious uneven enhancement in the portal venous phase

    在靜脈注射顯影劑后的電腦斷層影像上，腫瘤在動脈相時期只有些微的顯影，而在肝門脈相時期卻有明顯但不均勻的顯影。
  12. The pledge right of intellectual property has the same effect on obligatory right and subject - matter as pledge right of movables. the effect of it on the pledgee, that is, the rights and duties of the pledgee includes the priority of receiving payment, the right to receive interests, preservation of pledge right, lien certificate, etc. and the duties that he should not use and treat the objects of intellectual property, that lie safeguard the certificates of right, and t

    其中知識產權質權時所擔保的債權和標的物的效力與動產質權相同，而其對質權人的效力即質權人的權利義務具體包括優先受償權、收取草息權、質權保全權、留置證書權、轉質權以及不得植自使用、處分知識產權客體、妥善保管權利證書、允許出質人或被許可使用人在原范圍內使用權利等義務。
  13. Turabi and the national islamic front led by him prompted the islamization twice under the rule of military regimes

    其領導的伊斯蘭民族陣線審時度勢，相機而動，在蘇丹的兩度軍人政權中推動國家的伊斯蘭化。
  14. What the article discusses is to design a computer plotting system to solve the problems how to promptly and precisely study out the above mentioned location and plotting problems. considering the affects of all kinds of factors and leaving enough room, to scan the safety course in all directions, make forecast about the relative position of the ship and typhoon, the tendency of their movements, render a vital group of data and a direct diagram which the captain cares about, help the users to make the scientific and resonable decisions, to take correct and effective measures to keep away from and withstand typhoon early and resolutely, for all the practical problems in decision - making to keep away from typhoon

    本文所討論的就是為迅速和較為精確地解決以上點繪和相對運動標繪的問題，在考慮了各種因素的影響並留有充分餘地的情況下，在全方位范圍內搜索安全航向，對本船與臺風的相對位置以及兩者之間的動態發展態勢作出預報，並給出船長最關心的、對其作出避臺決策至關重要的一組數據和直觀圖形，幫助使用者及早制訂科學合理的避抗預案，及時果斷地採取正確有效的避抗措施，解決避臺決策的實際問題而設計的一個計算機標繪系統。
  15. The friend beside often also is discussed, should go how road, it is to do a professional husband that respects property conscientiously, still do a person do poineering work that photograph from time to time moves, actually this both is not absolutely, the likelihood has to different person accept or reject differently, each has his strong point

    身邊的朋友也經常探討，要走怎麼樣的路，是做個勤奮敬業的職業經理人，還是做個相時而動的創業者，其實這二者都不是絕對的，可能對不同的人有不同的取捨，各有千秋。
  16. Dynamic biphasic ct scan showed that the mass was a well - defined homogeneous soft tissue mass that exhibited no contrast enhancement in the arterial phase but slightly inhomogeneous enhancement in the venous phase

    在雙相性計算機斷層圖象顯示一個外形完整而均勻的軟組織腫瘤，在動脈相時沒有顯影， ?稍有一點不均勻的顯影在靜脈相。
  17. The side platens are split so that they follow the contour of the front roll when changing the nip - gap

    擋板被分割成兩半，這樣在改變間隙時可以包覆著輥面而相應運動。
  18. The traditional simulation is based on the determinate environment. while the proposed jitter simulation environment is of a random processing, which is more closed to the real world

    傳統的時序模擬都是確定型的，而相位抖動的軟體模擬環境是一種隨機處理方式，它最接近真實的物理世界。
  19. Buffer the analysis of technology kneeling in the way, draw : while landing and buffering, support foot of leg land change, human body power to make accelerated motion stem from hip joint, swing leg, pelvis, wave arm, etc. muscle go cm at charging the constellation, produce the effort backward to the position of application of force moving in opposite directions, through supporting the sub ground of function, is it to horizontal strength of rear, make human body overcome competence apply the brake, make the motive force forward to make

    摘要通過途中跑著地緩沖技術的分析，得出：著地緩沖時，不管支撐腿的腳著地變化情況，人體作加速運動的動力來源於髖關節、擺動腿、骨盆、擺臂等肌肉進行收縮時，對相向運動的施力部位產生向後的作用力，通過支撐作用於地面，取得向後方的水平力，從而使人體克服水平制動，取得向前的動力。
  20. The sequence of two patterns presence is changed alternately, that is, one pattern will appear at the second pulse of total pattern in this half cycle if it appears at first pulse in last half cycle. the stability of square pattern was studied by considering the interaction among the wall charges. the discharge moments of individual filament alternate from long one to short in the square pattern, which can been explained by using the breakdown and quench model through considering the wall discharge accumulated on the dielectric layers

    實驗研究了正方網格斑圖與混合氣體的比例及外加電壓的關系，給出了班圖類型隨上述條件變化的相圖；實驗採用光學方法對正方網格斑圖進行了時空動力學測量，發現正方網格斑圖是由兩套正方網格斑圖相互嵌套而成，其中一套的微放電絲位於另一套正方形單元的中心，這兩套微放電絲交替進行放電；考慮到壁電荷之間的相互作用，研究了正方網格斑圖的穩定性；實驗發現正方網格斑圖的微放電絲放電時間間隔是長短交替變化的，考慮到電介質表面積累的壁電荷的作用，使用擊穿?熄滅方程很好的解釋了該現象。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書