立法部 的英文怎麼說

中文拼音 [lìfǎbù]
立法部 英文
legislature
  • 立 : 動1 （站） stand; remain in an erect position 2 （使豎立; 使物件的上端向上） erect; stand; set up...
  • 法 : Ⅰ名詞1 （由國家制定或認可的行為規則的總稱） law 2 （方法; 方式） way; method; mode; means 3 （標...
  • 部 : Ⅰ名詞1 （部分; 部位） part; section; division; region 2 （部門; 機關或組織單位的名稱） unit; mini...
  • 立法 : legislation立法程序 legislative process [procedure]; 立法創制權 legislative initiative; 立法調查 ...
  1. Lcq14 : christmas cards sent by government departments

    立法會十四題：政府部門發出聖誕卡
  2. Securities legislation is also accord with the common mechanism of securities legislation, while it has it ’ s peculiarities, that is, that the sub - domains of securities market seems to be increased endlessly, which makes the securities market become complex and volatility. to cope with this kind of complex and volatility, securities lawmaking is disparted three lays. the government make laws to build up the macroscopical confirmative degree and efficient social press of securities lex, supervisors make codes to improve middle confirmative degree and efficient social press of securities lex, self - discipline organizations set down rules to strengthen microcosmical confirmative degree of securities lex

    證券立法在符合一般立法機理的同時，區別于其它立法的特性是:證券市場的子域有不斷增加的趨勢，這使得證券市場變得復雜和易變，為應付這種復雜和易變，證券立法分為緊密聯系的三個層次，政府立法旨在增強證券法律宏觀的確定性和社會壓力的有效性，監管部門制定法規改善中觀的適應性並保證法律社會壓力的有效性，自律組織制定規章則重在加強法律微觀上的適應性。
  3. Lawmaking is to aim to enhance all kinds of law ’ s efficiency factors which are confirmative degree and developmental degree and efficient social press. new laws are needed when the law demand which is asked for the variability of insider structure breaks through the intrinsic law supply because a domain ’ s insider structure changes, that is, new sub - domains appear, or intrinsic sub - domains expand or fission or shrink or die away. new laws are also needed if that situation is estimated by legislators in advance

    立法旨在提高各子域法的效率因子? ?確定性因子、適應性因子和社會壓力的有效性因子;當域的內部結構發生變化，即出現新的子域，或者原有子域壯大、裂變、萎縮抑或消失時，這種域的內部結構的變異性對法律的需求一旦突破了原有的法律供給，或者立法者已於事先估測到這種情形時，新的立法就成了必需。
  4. It consists of eight parts : from part one to part six the following are analysis and studies such as the definition and scope of products both at home and abroad, the definition and norms of judgement of the product defects, the imputation principle of pl, the subject of pl, the pl cause of counterplea, the compensation for damages of pl. etc. in part seven is a brief comparison between responsibility of quote and lawsuit limitation. and a conclusion is drawn from the above seven parts which will gives us some ideas about what we should learn and what will make it perfect for our pl

    第一部分至第六部分依次就中外產品責任法中產品的定義和范圍、產品缺陷的定義和判斷標準、產品責任的歸責原則、產品責任主體、產品責任的抗辯事由、產品責任的損害賠償進行了比較研究並就以上各方面我國產品責任立法必須完善之處分別在各部分進行了闡述；第七部分就產品責任訴訟中的舉證責任和訴訟時效進行了簡略的比較；結語部分就上述七部分我國產品責任法的可供借鑒之處和完善進行了結論性的綜述。
  5. The legislature is the watchful guardian over the public purse. it is its duty to see that the disbursement has been honestly made.

    立法部門則是公款的忠實看管者，其職責是監督公款是否被適當運用支付。
  6. In this article, starting from the biggest objective factor - the unipolar world order with the united sates standing out of all the other powers - and the biggest subjective factor - the traditional diplomatic thoughts of the united states, the author tries to analyze various disagreements and arguments about the united nations in america, especially between the whitehouse and the congress, so as to bring to light the reason why the united states ca n ' t have or implement a stable and clear - cut un policy. by trying to locate the united nations in the global hegemon strategy of the united states, the author put on exposure the essence of america ' s un policy : the united states is striving to lead and dominate the united nations and using it as a means to materialize its global hegemon dream

    本文將從美國主導的一超多強單極格局這一最大的客觀因素和美國傳統的外交思想這一最大的主觀因素出發，通過剖析美國國內，尤其是行政部門和立法部門關于聯合國的種種分歧和爭論，探究美國難以形成和執行穩定鮮明的聯合國政策的原因，並通過分析美國的全球稱霸戰略與聯合國的關系，進一步揭露冷戰后美國對聯合國政策的本質，即在美國主導的單極世界格局裡，美國在參與、支持和改革聯合國的同時，力圖謀求控制和領導聯合國，把它當成其稱霸世界的工具。
  7. Never before had the legislative branch acted so unitedly in the face of war or been so unitedly supported by the people back home.

    立法部門從沒有這樣團結一致地面對戰爭，也從沒有得到國內人民這樣一致地擁護過。
  8. This paper has made a synthetic review about this legislation practice. it included five parts that the origin, legislation practice, primary legislature, legislator and executing agency, actual enforcement, characteristic and localization, influence and realistic meaning of commercial legislation of late qing dynasty. we can find a good many rules from this history such as rationality and inevitability of the appearance of commercial legislation of late qing dynasty, and complexity in the actual practice

    本文由源及流地從緣起、立法實踐、主要立法部門和立法者及其執法部門、實際執行和特點及局限、歷史影響及現實意義等五大方面對晚清的商事立法作綜合考察，探尋出這次立法中諸多的歷史規律性：商事立法在晚清出現的歷史合理性和必然性、商法具體實施的曲折性和復雜性。
  9. The legislative branch is comprised of the two houses of congress, the senate and the house of representatives

    立法部門由國會的參議院及眾議院所組成。
  10. Legislative branch makes the law. executive branch enforce the law. judicial ran branch ex - plains the law

    立法部門制定法律，行政部門執行法律，司法部門解釋法律。
  11. The legislative branch passes the laws, the executive enforces the laws and the judicial interprets the laws

    立法部門通過法律：行政部門執行法律而司法部門詮釋法律。
  12. Mpri hosts delegations of nigerian defense and legislative leaders for exchange visits with us counterparts

    Mpri代表團東道主奈及利亞國防和立法部門的領導人進行互訪交流，與美國同行
  13. The u. s. government, as outlined by the constitution, is divided into three branches : legislative, executive and judicial

    美國憲法概略的將政府分為三部份：立法部門、行政部門及司法部門。
  14. How to deal with these problems which is the tasks chinese government and chinese labor legislation department should be face with

    如何應對這些問題，將是中國政府以及勞動立法部門要面臨的問題。
  15. The president, me, i ca n ' t tell the courts how to rule and neither can any other member of the executive or legislative branch

    我是總統，哪怕是我也不能告訴法院要如何來判案，行政部門立法部門，任何一個成員都不可以。
  16. It is all too true to say that in times of crisis, the lines between the various arms both within the executive branch and between the executive and legislative branches of government become blurred

    的確，在危機產生的時期，行政部內部各種力量之間的界限以及政府行政部與立法部之間的界限都變得模糊起來。
  17. Secretary gates issued the latest verbal salvo in an increasingly fierce power struggle between america ' s executive and legislative branches of government over the future of u. s. military involvement in iraq

    在美政府行政和立法部對美軍深陷伊拉克戰爭后何去何從展開力量的激烈斗爭逐漸升溫之際，美國防部長蓋茨公布了最新的一份口頭保留條款。
  18. Japanese prime minister koizumi scolded rookie lawmakers on may 13 for reading comic books and talking on their cell phones during legislative sessions

    5月13日，日本首相小泉純一郎訓責立法部門的新手在立法議會上看喜劇故事書以及用手機交談
  19. The key issue is that the legislation body should establish related laws definitely and specifically as soon as possible so as to provide a lawful and reasonable way to protect pure economic loss in product liability

    問題的關鍵在於立法部門應當盡快明確具體地確立相關的立法，為產品責任中的純經濟損失提供合理的保護路徑。
  20. The president - - me - - i can t tell the courts how to rule, and neither can any other member of the executive or legislative branch of government

    就是我作為總統，也不能告訴法院該如何做出裁決，政府行政或立法部門的其他成員也不能這么做。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書