紀原 的英文怎麼說

中文拼音 [jìyuán]
紀原 英文
yuan ji
  • 紀 : 紀名詞（姓氏） a surname
  • 原 : Ⅰ形容詞1 （最初的; 原來的） primary; original; former 2 （沒有加工的） unprocessed; raw Ⅱ動詞（原...
  1. The majestic bell of angelus in the uraue catholic church became a death toll when the atomic bomb was dropped in 1945. made to commemorate the 60th anniversary of

    以一九四五年長崎遭受原爆為題的動畫，去年終戰六十周年紀念公映，剛在法國
  2. Transplantation has been developed to an effctive strategy for treatment of end stage diseases of multiple organs since 1950 ' s. despite success of current immunosuppressive drugs, transplantation immunologists and surgeons are still seeking to achieve tolerance to allograft. there are several different mechanisms such as clonal deletion, anergy, neglect, immuno regulation. which maintain tolerance to self - antigen. some strategies, derived from these mechanisms has been proved to be encouraged in suppression of allograft rejection

    二十世紀五十年代以來，器官移植的進展使同種異體器官移植成為治療多種器官終末期疾病的有效手段。盡管目前免疫抑制方案非常有效，但免疫耐受仍是移植免疫學家和外科醫生關注的課題。有多個機制使免疫系統對自身抗原保持耐受，如：克隆清除、忽略、失能、免疫調節。
  3. Four tectonic evolution phases have been made out in this area. they are original crust formed in the archean - early proterozoic era, continental crust shearing in the middle - new proterozoic era, plate tectonic developed in sinian - triassic period and intracontinental orogeny in the middle cenozoic period

    將區內構造演化歸納為太古?早元古代原始地殼形成、中新元古代大陸地殼裂解、震旦?三疊紀板塊構造體制、中新生代陸內造山等四個演化階段。
  4. Although it ruled that there is no constitutional right to physician - assisted suicide ， the court in effect supported the medical principle of “ double effect ” ， a centuries - old moral principle holding that an action having two effects ? ? a good one that is intended and a harmful one that is foreseen ? ? is permissible if the actor intends only the good effect

    這個已有幾個世紀歷史的道德原則認為一個可能有兩個效果的行為? ?一個想要達到的好的效果和一個已經預見到的有害的效果是被允許的，如果行為的實施者想要的只是好的效果的話。
  5. Although it ruled that there is no constitutional right to physician ? assisted suicide, the court in effect supported the medical principle of “ double effect, ” a centuries ? old moral principle holding that an action having two effects ? a good one that is intended and a harmful one that is foreseen ? is permissible if the actor intends only the good effect

    盡管最高法庭裁定，憲法沒有賦予醫生幫助病人自殺的權利，然而它實際上認可了醫療界的「雙效」原則，這個存在了好幾個世紀的道德原則認為，某種行為具有雙重效果（一個是意圖達到的好效果，一個是可以預見的壞效果） ，那麼，如果行為實施者只是想達到好的效果，這個行為就是可以允許的。
  6. They would also like to demolish the atomic museum.

    他們甚至還要毀掉原子彈紀念館。
  7. Atomic energy is a great discovery of the present century, and many people have played a part in its development.

    原子能是本世紀的一大發現。許多人為原子能的發展貢獻了力量。
  8. They are in an excellent state of conservation and are good examples of the architectural style adopted by the first missionaries franciscans, dominicans and augustinians who converted the indigenous populations to christianity in the early 16th century

    這些修道院至今保存完好，它們展示著首批修道士弗朗西斯科、多米尼科和奧古斯廷諾時的風格，他們於十六世紀初期到當地傳教，使原住民開始信仰基督教。
  9. World - renowned nineteenth - century composer frederic chopin 1810 - 1849 is one of the most original creative spirits in musical history. his compositional style shows little influence from the work of other composers, and in fact, many of his pieces, such as the polonaises and ballades, define new genres all their own

    舉世聞名的19世紀作曲家蕭邦1810 - 1849是音樂史上最富原創精神的作曲家之一，他的創作風格很少受到其他作曲家的影響，事實上，他的許多作品，如波蘭舞曲敘事曲等都開創諸多音樂曲風之先河。
  10. Secondly, the article debates the theory of the recall right of the bargainer, including its definition and originality

    介紹了行紀人取回權的定義和產生原因，分析了其權利基礎。
  11. The good-looking buxom woman, betwixt forty and fifty, was now a fat, red-faced, old dam of seventy, or thereabouts.

    她原是個好看的豐滿的婦女，四十來歲；現在卻是個七十上下年紀，肥胖的，紅臉的老太婆了。
  12. Based on the principles to respect believable and higher precise paleomagnetic data of blocks and to pay attention to the similarity of paleo - biogeography and the coordination of tectonic evolution, the paleomagnetic data of chinese continental blocks and adjacent areas for paleozoic and triassic were collected, the chinese continental blocks were laid up on the reconstruction of global paleo - continents with similar scale

    摘要在尊重比較可靠的、測試精度較高的地塊古地磁數據，重視生物古地理與地質構造演化史的相似性和協調性等原則的基礎上，筆者編制了中國大陸及鄰區各陸塊古生代和三疊紀的古地磁數據表，並採用類似的比例尺，將中國各陸塊放到相應的全球古大陸復原圖上去。
  13. The photo was created using the centuries - old principle of " camera obscura " after a gumball - size hole was opened in the hangar ' s wall, allowing a tiny beam of light to enter

    這張照片是使用有數世紀歷史的暗房原理製造出。一個口香糖大小的洞被開鑿在飛機棚的墻壁之中，允許一丁點大的光束進入。
  14. Its discipline and functioning are based on the doctrine of democratic centralism.

    它的紀律與活動均建立在民主集中制的原則基礎上。
  15. According to the cladistic analysis, which has been introduced since the middle period of 20 century, eublepharidae was the most primiteve clade and gekkonidae was differentiated latest

    20世紀中葉以後，在研究中引入了支序分析方法，提出幾種系統發生假說，觀點雖不盡一致，但一般認為瞼虎科最為原始，壁虎科分化較晚。
  16. The new editor will rid the 18th-century text of its cobwebs.

    新編者將從18世紀原文中刪除不清楚的地方。
  17. Cryptozoologists are especially proud of the catch in 1938 of a coelacanth, an archaic - looking species of fish that had been thought to have gone extinct in the cretaceous

    令未知生物學家尤其驕傲的是1938年捕捉到的腔棘魚， ?是一種樣貌古老的魚類，原先認為在白堊紀便已滅絕。
  18. Through research, the organic matter of source rocks in carboniferous - permian coal measure strata began first hydrocarbon - generating in mesozoic, and the first hydrocarbon - filling took place. but, because of yanshan movement later, the carboniferous - permian strata rose, as a result, the first hydrocarbon - generating and reservoir - forming paused ; in early tertiary period, because carboniferous - permian strata dipping forward east originally turned into dipping forward west, the prototype of faulted block began to form gradually ; by the end of sha - 3 period of early tertiary, the paleogeotherm of carboniferous - permian strata exceed the mesozoic ' s temperature again, and accordingly, abundant hydrocarbon was generated and expulsed secondly. the trap continued to develop ; from the end of late tertiary to quaternary, the second hydrocarbon - generating and expulsing got to its peak, and the second reservoir - forming was over

    研究表明，本區石炭?二疊紀烴源巖在中生代發生一次生烴和排烴，並有油氣充注，后因燕山運動導致地層抬升，一次生烴和成藏過程中止；在早第三紀，原來東傾的地層變為西傾，斷塊圈閉開始具雛形；至早第三紀沙二末期，石炭?二疊系的大部分地層古地溫再次超過中生代一次生烴的溫度，開始二次生烴和排烴，圈閉持續發育；晚第三紀末?第四紀，二次生烴、排烴達到高峰，二次成藏完成。
  19. The atomic theory was not accepted until the last century

    直到上個世紀，原子學說才為人們所接受。
  20. Historic walking tours are a must for the tourist, especially boston commons, a city park, and beacon hill, with its roads still paved with the original stones from the 17th century

    游覽歷史步道是觀光客不可錯過的一件事，特別是波士頓市民公園（一座市立公園）和道路仍鋪著17世紀原始石頭的比肯山。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書