背離事實 的英文怎麼說

中文拼音 [bēilíshìshí]
背離事實 英文
depart from the truth ie not be truthful
  • 背 : 背動詞1. （用脊背馱） carry on the back 2. （擔負） bear; shoulder
  • 離 : Ⅰ動詞1 （離開） leave; part from; be away from; separate 2 （背離） go against 3 （缺少） dispens...
  • 事 : 名1 （事情） matter; affair thing; business 2 （事故） trouble; accident 3 （職業;工作） job; wor...
  • 實 : Ⅰ形容詞1 （內部完全填滿 沒有空隙） solid 2 （真實; 實在） true; real; honest Ⅱ名詞1 （實際; 事實...
  • 背離 : deviate from; depart from
  1. It is true that dusk ' s classics and plebeians ' jocosity has some correct statements, but there arc many pails running counter to the academic principles, for instance, making sweeping criticisms, self - contradiction, inadequate evidence, spontaneous remarks, random criticism, and fallacious reasoning

    摘要盡管《經典的黃昏與庶民的戲謔》中也有一些正確的說法，但從總的情況看，卻存在著諸多背離學理的地方或以偏概全，或自相矛盾，或不符事實，或證據不足，或任性發揮，或隨意指摘，或強詞奪理。
  2. Civil system of counter - charging has been stipulated in our nation ’ s civil lawsuit. in recent ten years, the system has made great progress, but the result of the system is not so good because of the imperfection of legislation and all kinds of difficulties which appears in judicial practice, the effectiveness of the system is converse to the purpose of the legislation. so there is a depute in academia

    民事抗訴制度是我國現行民事訴訟法的一項規定。在法律頒行的十余年，民事抗訴工作取得了一定成效。但隨著時代的發展，立法的缺陷和司法實踐中的困境越來越凸顯出來，民事抗訴機制運作實效也越來越與立法預計相背離。
  3. So i, without deviating from plain facts in the least, told him his god, i mean christ, was a jew too, and all his family, like me, though in reality i m not

    於是，我就絲毫也沒有背離事實，率直地告訴他說，他的天主，我指的是基督，也是個猶太人。他一家子都是，就跟我一樣，其實我並不是。
  4. Restorative criminal responsibility refers to one kind of crime responsibility idea and the pattern that takes repairing the harm and restoring the relations as the entity burden orientation in the crime domain of violating individual law profit. restorative criminal responsibility is opposite to the retaliatory or suppressive crime responsibility which takes exerting the harm and the pain as the burden orientation, it actually makes up, but does not depart from the contemporary mainstream criminal activity penalty theory ? ? " intergrative theory "

    恢復性刑事責任是指在侵害個人法益犯罪領域以修復損害與復和關系為實體負擔取向的一種犯罪責任理念與模式，它與以施加損害與痛苦為負擔取向的報復性或壓制性犯罪責任相對立，實是對當代主流刑事懲罰理論? ? 「一體論」的補足而非背離。
  5. It is expected that as long as more and more journalists rapidly revise their traditional ideas. try to create frequently and stick to learmns a nd improving, in depth reporting as a competitive product and an importan t arms is bound to be recognized in fierce competition of modern media

    目前，我國各大報紙大都非常重視深度報道，見諸報端的各類深度報道大都具有背景豐富、內容翔實、分析深透的特點，隨著我國深刻的社會變革和突飛猛進，新聞理應反映變革社會的各種撲朔迷離的社會現象和事物。
  6. The prediction of disastrous space weather is a hot topi c among solar - terrestrial physics and high technological fields. we propose that the future forecasting of the physical conditions that the violent solar disturb ance causes at the earth by propagating in solar wind depends heavily on the num erical method. this paper analyses the existing problems we are facing in the num erical prediction of disastrous disturbance events in solar - terrestrial space, an d then gives some suggestions for future study. for such a purpose, a six step sol ution method is developed to deal with one - dimensional symmetric interplanetary shock dynamics. it should be point out that that initialization of fully self - con sistent 3 - d mhd codes considering the solar - interplanetary - geomagnetic coupled r elations with initial - boundary values at 1r of the global output of solar pl asma and magnetic field using available solar observations is an essential requi rement in space weather operational codes for forecasting purposes

    空間災害性天氣的預報是日地物理學界及高科技領域的熱門話題.未來預測太陽劇烈擾動所造成的行星際風暴到達地球空間的狀態勢必藉助于數值方法.淺析了空間災害性擾動事件數值預報存在的問題及未來設想，針對這一目的對一維球對稱問題提出了處理行星際激波的6步求解方法，指出未來空間災害性擾動事件預報模式應是一個基於三維的以真實太陽風為背景自洽建立起來的、以太陽等離子體輸出及磁場全球結構為初邊值、太陽、行星際、地磁因果耦合模式
分享友人
分享到 Line

分享到臉書