自行消滅 的英文怎麼說

中文拼音 [zìhángxiāomiè]
自行消滅 英文
perish of itselfdie out of itself annihilateeliminateabolishexterminateeradicatewipe out
  • 自 : Ⅰ代詞（自己） self; oneself; one s own Ⅱ副詞（自然;當然） certainly; of course; naturally; willin...
  • 行 : 行Ⅰ名詞1 （行列） line; row 2 （排行） seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  • 消 : 動詞1 （消失） disappear; vanish 2 （使消失; 消除） eliminate; dispel; remove 3 （度過; 消遣） pa...
  • 滅 : 動詞1 （熄滅） （of a light or fire） go out 2 （使熄滅） extinguish; put out; turn off 3 （淹沒...
  • 自行 : 1 （自己做） by oneself 2 （自動） of oneself; of one s own accord; voluntarily 3 [天文學] proper...
  • 消滅 : 1 （消失; 滅亡） perish; die out; pass away 2 （使消滅; 除掉） annihilate; eliminate; abolish; ex...
  1. That is to say, outside having an agreement additionally except the contract, of mark of insurance of freightage insurance contract make over, policy - holder need not ask for those who get an underwriter to agree, insurance contract is changed automatically along with the cession of insurance goods, the insurance concern between former insurant and underwriter is eliminated all right namely, new insurance concern immediately is built between alienee and underwriter

    也就是說，除合同另有約定外，貨物運輸保險合同保險標的的轉讓，投保人不必徵得保險人的同意，保險合同隨保險貨物的轉讓而自動變更，原被保險人與保險人之間的保險關系即行消滅，受讓人與保險人之間新的保險關系隨即建立。
  2. Such cancellation right is extinguished if not exercised within five years, commencing on the date of occurrence of the obligor ' s act

    自債務人的行為發生之日起五年內沒有行使撤銷權的，該撤銷權消滅。
  3. Including five main doctrines and its limitation about the civil priority theoretically for the moment ; its five leading features are legal quality of priority, preference quality of priority, vouch quality of priority, hypotaxis quality of priority, impartibility quality of priority ; four situations which can perish the civil priority are preponderate over the time efficacity, naturally extinguished of priority ’ s objective, adhered creditor ’ s right died out, compelled alienation of priority ’ s objective ; enumerating the material provision on civil priority in our laws, and carrying through the brief conclude to the range of civil priority which combined some elements of common civil law

    包括我國目前理論界對民事優先權概念的五種主要學說及其局限;民事優先權的五種主要特徵即優先權的法定性、優先性、擔保性、從屬性和不可分性;民事優先權的消滅的四種情形即超過時效、優先權標的物自然滅失、依附的債權消滅、優先權標的物的強制轉讓;列舉了我國法律中有關民事優先權的具體規定，並結合一般民法原理對民事優先權的順位進行了簡要歸納。
  4. This article is to analysis the building fire automatic sprinkling system, which accords the formulate of automatic sprinkling fire system design specification ( gb50084 - 2001 ), uses hydraulic computation and basic formula, on basis of automatic system network configuration, and adopts project programming software visual basics. 0 and microsoft access2002 data base to composite hydraulic computation program of building fire system, and to realize building fire automatic sprinkling system design computerized

    本文對建築消防自動噴水滅火系統（以下簡稱：自噴系統）的分析，依據《自動噴水滅火系統設計規范》 （ gb50084 - 2001 ）的規定，利用水力計算方法和基本公式，在自噴系統管網布置的基礎上，採用工程編程軟體visualbasic6 . 0和microsoftaccess2002數據庫進行建築消防系統的水力計算程序編制，實現建築消防自噴系統設計中的計算機化。
  5. Abstract : by a practical case, the fire system of a toy manufactory, the design of automatic sprinkling fire system ( asf ) for industrial buildings according to foreign design norm are presented

    摘要：通過玩具廠消防給水設計實例，論述了如何依據國外規范進行工業建築的自動噴水滅火系統的設計。
  6. The quenching centers aroused by mn2 + introduction merely quench the orange emission of colloidal zns : mn2 + nanocrystals. the quenching process of this kind of quenching centers, which reduce the energy of 4t1 level rather than that of conduction band, is different from that of the quenching centers eliminated by zn2 + introduction. the quenching data is analyzed considering the distribution of mn2 + additives adsorbed at the surface of colloidal nanoparticles

    Mn ~ （ 2 + ）表面修飾引起的表面猝滅中心只對橙光發射有猝滅作用，這些猝滅中心和外加zn ~ （ 2 + ）消除的表面猝滅中心猝滅行為不同，它們只減少來自內部mn ~ （ 2 + ）雜質~ 4t _ 1能級上的，而不是zns基質導帶上的能量。
  7. This thesis aims to carry out a profound study on the " government interference complex " in the ethnic regions from the pointview of executive philosophy. it tries to expose the complex ' s theoretical origin - misunderstanding on " economy determinism " and insistence on " straight development of history " ; its empirical origin - modernization effect ; practical motive - desire for synchronization and the promotion function given by the mainstream management ideas to the " complex ". based on these, the thesis reveals the realistic characteristics of " government interference " : firstly, it examines whether ethnic regions get some progress under the guidance of " straight development of history " ; secondly, government interference brings about the destruction and change in the fields of natural ecology, cultural ecology and ethics as well ; finally, government interference leads to the systematic lies and will involve the ethnic regions in the sequela caused by the interference

    ）對民族地區行政「政府干預情結」進行深度研究，試圖通過民族地區行政「政府干預情結」問題中隱含的邏輯線索，揭示民族地區行政「政府干預」理論起點：對經濟決定論的曲解、對歷史發展單線論的真理化，揭示民族地區行政「政府干預」經驗起點：后發現代化效應，揭示民族地區行政「政府干預」實踐動力： 「共時性」訴求，以及政府主流管理思想對民族地區行政「政府干預」的推動作用；在此基礎上，進而梳理出民族地區「政府干預情結」多方面的現實表徵：一方面，在單線歷史進化論考察下的民族地區進步；在另一方面，政府干預帶來了民族地區自然生態觀的沖擊與毀滅、文化生態的濫用與消亡、民族地區倫理道德的流失與嬗變、民族心理的依賴與失衡，再一方面，政府干預帶來民族地區的制度性說謊，並讓民族地區陷入了邏輯的怪圈：政府干預「政府干預后遺癥」 。
  8. Such fires always have burned themselves out quickly in america.

    這種狂熱在美國總是很快就會自行消滅的。
  9. Thirdly, it would have been absurd to lose men in destroying the french army when it was already, without external interference, perishing at such a rate that, without any obstruction of their road, not more than one hundredth of its original number succeeded in crossing the frontier in december

    第三，之所以沒有意義還在於為了消滅法國軍隊，要損失自己的軍隊，而法國軍隊沒有外在原因，在這一階段也在自行消滅，在所有道路上沒有任何阻礙，也不可能把十二月間所實存的軍隊的百分之一，帶領逃越國境，
  10. On the procedure hand, i hold : the creditor brings a suit as plaintiff because he has the benefit of the suit ; the first debtor does not have to take part in the suit, if he does, the identity is determined subject to the concrete situation ; if the debtor brings a subrogation suit, the first debtor can not bring the suit based on the same debt ; the debt that the creditor subrogates should be a whole one ; the jurisdiction of subrogation is normal district jurisdiction, etc. following that, i bring out my own imagine about the foundation of subrogation rights of debtor system

    在程序法方面，筆者認為：債權人基於訴的利益而作為原告提起代位權訴訟，主債務人無必要必須參加訴訟，如參加，也應根據案件的具體情況及當事人的不同權利主張，確定其訴訟地位；債權人提起代位權訴訟后，主債務人就該代位權行使范圍內所享有的訴權自行消滅；債權人可代位行使的債權應以完整債權為限；代位權訴訟標的只限於債權人以自己名義對次債務人主張之權利；代位權訴訟之管轄實質上是一種一般地域管轄。
  11. Based on setting up the fire safety goals, performance criterion, fire scenario and uncertainty factor, this article simulated the occupants ’ evacuation time, smoke spread, radiation flow etc and determined fire detector and automatic extinguishing device by using the developed engineering method. and so these buildings ’ fire safety goals, which have the equivalent safety level with the existing national standard, can be achieved and those problems, which caused by some incompliment requirements or the existing codes not adapting to the practical need, can be solved

    針對這類建築存在的典型問題，通過設定消防安全目標、確定性能判據、建立火災場景，考慮不確定因素，運用已開發的工程學方法對人員安全疏散時間、煙氣蔓延、輻射熱通量等進行模擬計算，對火災探測和自動滅火設施進行分析選擇，認為大型書城建築採用至少與現行國家標準的規定等效的方法來實現建築物的消防安全目標，能夠解決現行標準與實際需要不相適應或某些不完善的規定所帶來的問題。
  12. This thesis is divided into five parts. in the first part, through the comparison between mortgage and the pledge rights, and drawing lessons from wang limin ( professor of china people ' s university ) ' s idea, the author gives a definition to the pledge rights : it ' s the rights that when the debtor does n ' t fulfill his obligation, the creditor can be given the legal rights to take possession of a house or some other property as a security for payment of money lent. then the author makes further explanation to the pledge rights from the which analyzes the legal meaning of returing the security wantonly, although the supreme court made it clear that " after the creditor returned the security to the debtor, and comfronts the third person based on the pledge rights, the court will not support it ", thecourt did n ' t explicit whether the pledge rights dies out or is invalid. the author poses out when in this situation, the pledge rights dies out

    如在論述動產質權實現條件時，分析了我國《擔保法》第七十一條的不足之處並提出了自己的見解：職權人只能在非自身的原因未能受到清償時才能實現其質權；質權實現時質物價值超過約定價值的部分應歸出質人所有；而質權人怠於行使質權而使質物價值下跌的，質權人應承擔賠償責任。再如在分析任意返還質。物的法律意義時，針對最高人民法院盡管在其司法解釋中明確了「質權人將質物返i 」 a碩士學住論文v不示yw訂比』 sn正狠還于出質人後，以其質權對抗第三人的，人民法院不予支持」 ，但沒有明確此種情況下，質權是消滅還是無效的缺陷，筆者提出了質權人將質物返還于出質人或質物所有人的質權消滅的觀點。
  13. On calculation the disquisition discusses whether design flow of present design - standard is fit for high - building ; throws emphasis on attention to " control number " on calculation of fire - fighting systems ; expatiates on how to make a calculation of system flow and pipe of sprinkler systems. . .

    在水力計算方面，討論了現行規范中設計秒流量公式對于高層建築干管流量的適用與否；強調了「控制數」在消防系統等設計計算中應謹慎對待；闡述了如何準確進行自動噴水滅火系統的系統流量及配管的計算。
  14. And then analysed the object of extinctive prescreption ’ definitions which were made by the contemporary scholars, found that we should be from the angle of disappearance instead the scope of application of the civil rights, makes the object of extinctive prescreption a definition that the rights which disappeared after certain facts last for a legal period. then, by analysed the history and the present condition of the object of extinctive prescreption, the author combed the development trajectory of the object of extinctive prescreption, summarizes the main sample of the legal statutes and theory concerning about in contemporary times, found that some scholars have something wrong in their methods, study point and conclusions when they study the object of extinctive prescreption. so, it is necessary to seek new way to investigate the object of extinctive prescreption

    然後對當代學者關于消滅時效客體的界定進行了分析，發現應自權利消滅而非適用范圍的角度，將消滅時效客體界定為一定事實狀態因時間經過的作用而消滅的權利。進而通過對消滅時效客體的歷史與現狀分析，理清了消滅時效客體的歷史發展軌跡，總結了當代消滅時效客體的主要立法例和學說;通過考察，發現有些學者對消滅時效客體的研究，其方法、切入點和結論上都存在一些問題。有必要在找準切入點的前提下重新考察消滅時效的客體。
  15. Article 22 the right to cash a postal money order, if not exercised, shall be extinguished three years from the date it is issued

    第22條郵政匯票受款人之兌領請求權，自發票日起算，三年間不行使，因時效而消滅。
  16. Among the talkers, was stryver, of the king s bench bar, far on his way to state promotion, and, therefore, loud on the theme : broaching to monseigneur, his devices for blowing the people up and exterminating them from the face of the earth, and doing without them : and for accomplishing many similar objects akin in their nature to the abolition of eagles by sprinkling salt on the tails of the race

    說話的人中還有皇家高等法院律師斯特萊佛，此時他正是春風得意，話匣子一開，嗓門就特別大。他正在向老爺們闡述自己的計劃：如何對人民進行爆炸，把他們從地球表面消滅，然後不靠他們照樣過日子。還加上一些類似於在尾巴上撒鹽以消滅老鷹的設想。
  17. Corporation, as the major and most active civil subject in this modern economic society, just like a lively natural person, has its own process of emerging, growing declining and finally disappearing. their capacities of surviving are greatly different among each company. some stronger ones operate well for hundreds of years, while some may have to terminate only after years or ever days. the termination of a company may have great impact on the rights and benefits of its share holders, debtees, debtors and employers, so the company should properly deal with all there interests after terminating, ending its rights and obligations with other subjects so as to protect the peaceful order of the economic society. but as a civil subject in law, corporation has its way of obtaining the capacity of rights greatly different from that of a natural person, as a result a company shall have a different liquidation process after termination comparing to the process for a natural person after his / her death. at present, many defects exist in china ’ s corporation legal system, including the system of company liquidation. the regulations in corporation law are too few and abstract which can not guide the company liquidation activities in reality, seriously destroying the normal economic order of social life

    公司生存的強弱之分有著十分巨大的差距，有的公司已存續百年仍生機勃勃而不見頹勢，有的公司成立不過數日或幾年就不得不終止。公司的終止會對公司股東、公司的債權人、債務人以及公司的職員的利益產生重大影響，公司在終止之必須對各種相關利益進行妥善安排，將公司與相關主體之間的權利義務歸于消滅，以維護社會經濟生活的平穩秩序。但由於公司作為法律擬制的民事主體，其取得權利能力的方式與自然人有著迥然的差異，這就決定了公司在終止時應當進行與自然人死亡后迥然不同的清算程序。
  18. In order to be an adequate arff departments and if the goal is to save lives, then it will be necessary to have trained personnel for the mission of fighting interior fuselage fires, as well as rescue trapped victims who can not escape on their own accord

    為了成為一個適當的飛機救援消防部門，目的是為挽救生命，需要訓練這些人員完成在撲滅燃燒的機身內部大火的同時，救出那些被困在火中無法自行逃脫的人們。
  19. Article 26 with respect to insurance other than life insurance, the rights of the insured or the beneficiary to claim for indemnity or payment of the insurance benefits shall expire if the insured or the beneficiary fails to exercise his / her rights to claim within two ( 2 ) years from the date when the insured or the beneficiary is aware of the occurrence of the insured event

    第二十六條人壽保險以外的其他保險的被保險人或者受益人，對保險人請求賠償或者給付保險金的權利，自其知道保險事故發生之日起二年不行使而消滅。
  20. The radar radiation is high density, all frequency and it ' s frequency is changeable, we can get the toa, pw and pa by measuring the parameters of radar pulse. by these parameters, we can know where the radiation be, then we can launch arm to perish enemy or protect own

    通過對雷達視頻脈沖信號參數的測量，可以獲得脈沖幅度（ pa ） 、脈沖到達時間（ toa ）和脈沖寬度（ pw ）等時域參數，獲取敵方輻射源的型號、威脅等級等信息，從而對目標進行識別和定位，以達到消滅敵人，保存自己的目的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書